CE ÎNSEAMNĂ HIERHERGEHÖREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hierhergehören» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hierhergehören în dicționarul Germană
Exemple de scaune de aici nu aparțin aici în sens figurat: ceea ce spui nu aparține aici. an diesen Ort hier gehörenBeispieleder Stuhl gehört nicht hierher<in übertragener Bedeutung>: was du sagst, gehört nicht hierher.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hierhergehören» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HIERHERGEHÖREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehöre hierher
du gehörst hierher
er/sie/es gehört hierher
wir gehören hierher
ihr gehört hierher
sie/Sie gehören hierher
Präteritum
ich gehörte hierher
du gehörtest hierher
er/sie/es gehörte hierher
wir gehörten hierher
ihr gehörtet hierher
sie/Sie gehörten hierher
Futur I
ich werde hierhergehören
du wirst hierhergehören
er/sie/es wird hierhergehören
wir werden hierhergehören
ihr werdet hierhergehören
sie/Sie werden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergehört
du hast hierhergehört
er/sie/es hat hierhergehört
wir haben hierhergehört
ihr habt hierhergehört
sie/Sie haben hierhergehört
Plusquamperfekt
ich hatte hierhergehört
du hattest hierhergehört
er/sie/es hatte hierhergehört
wir hatten hierhergehört
ihr hattet hierhergehört
sie/Sie hatten hierhergehört
Futur II
ich werde hierhergehört haben
du wirst hierhergehört haben
er/sie/es wird hierhergehört haben
wir werden hierhergehört haben
ihr werdet hierhergehört haben
sie/Sie werden hierhergehört haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehöre hierher
du gehörest hierher
er/sie/es gehöre hierher
wir gehören hierher
ihr gehöret hierher
sie/Sie gehören hierher
Futur I
ich werde hierhergehören
du werdest hierhergehören
er/sie/es werde hierhergehören
wir werden hierhergehören
ihr werdet hierhergehören
sie/Sie werden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergehört
du habest hierhergehört
er/sie/es habe hierhergehört
wir haben hierhergehört
ihr habet hierhergehört
sie/Sie haben hierhergehört
Futur II
ich werde hierhergehört haben
du werdest hierhergehört haben
er/sie/es werde hierhergehört haben
wir werden hierhergehört haben
ihr werdet hierhergehört haben
sie/Sie werden hierhergehört haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gehörte hierher
du gehörtest hierher
er/sie/es gehörte hierher
wir gehörten hierher
ihr gehörtet hierher
sie/Sie gehörten hierher
Futur I
ich würde hierhergehören
du würdest hierhergehören
er/sie/es würde hierhergehören
wir würden hierhergehören
ihr würdet hierhergehören
sie/Sie würden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hierhergehört
du hättest hierhergehört
er/sie/es hätte hierhergehört
wir hätten hierhergehört
ihr hättet hierhergehört
sie/Sie hätten hierhergehört
Futur II
ich würde hierhergehört haben
du würdest hierhergehört haben
er/sie/es würde hierhergehört haben
wir würden hierhergehört haben
ihr würdet hierhergehört haben
sie/Sie würden hierhergehört haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierhergehören
Infinitiv Perfekt
hierhergehört haben
Partizip Präsens
hierhergehörend
Partizip Perfekt
hierhergehört
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIERHERGEHÖREN»
Descoperă întrebuințarea
hierhergehören în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hierhergehören și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Jagdwissenschaft
Erste Ordnung. Menschenähnliche Thiere. Primate«. Sie haben vier
Vorderzähne und einzelne Eckzähne. Hierhergehören als Gattung: i) der Mensch
selbst (Homo). 2) Der Asse (8!mia) und 3) die Fledermaus (Ve506rtilio), welche
letztere von ...
Johann M. Bechstein, 1801
2
Kein Stress mit dem Staatsexamen!: 22 Tipps für einen ...
So planen Sie richtig: ƒ Tragen Sie alle verbindlichen Termineein.
Hierhergehören nicht nurdie Unterrichtsund Seminarzeit, hierhergehören
auchIhre Freizeitaktivitäten im Vereinoder der regelmäßige Großeinkauf mit Ihrer
Freundinoder mit ...
Udo Kliebisch, Mathias Balliet, 2013
3
Vollständiger Unterricht in der Erziehung und Behandlung der ...
Die Mandeln, hierhergehören: 1. die große süße Mandel mit dicker ' ,' '. Schale ° ,
.' ,° 524. 2. — — — mit dünner Schale 505. 3. die Mandelpstrsche mit — — ebds-
v. Beerenobst. 'Hierher zihlen wir: 1. die Maulbeere; und zwar Vorzüglich die ...
Johann Christian Gotthard, 1802
4
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
Hierhergehören die Kohlenablagerungen an der oberen Mur. Jede Spur einer
Ablagerung, die man der mittleren, brakischen Stufe den Cerithienschichten des
Wiene r Beckens parallelisiren könnte, fehlt in den nordöstlichen Alpen. Inder
That ...
5
Text und Sprache in der 3. Zwischenzeit: Vorarbeiten zu ...
Ob die Fälle B/8.4.4 (eine Art Schutzspruch) und B/1.1.6 (Z.19) hierhergehören,
ist sehr fraglich. In all diesen Fällen wurde v.a. die formale Seite (
Redekonstellation) berücksichtigt. In den "Umstandssatzerweiterungen" der
etikettierenden ...
Karl Jansen-Winkeln, 1994
Deshalb kannst du nicht nachfühlen, wie es für uns andere ist, die nicht
hierhergehören.« »Du könntest hierhergehören, wenn du nur wolltest.« »Will ich
aber nicht.« Er hob eine Augenbraue. »Dann wirst du noch eine Menge
Probleme ...
7
Unterricht in der Erziehung und Behandlung der Obstbäume
l ! h«erher gehören : hierher gehören : i) Die Aepfel. «) Die Pflaumen. 2) Die Birn.
-) Die Rirschen. 3) Die Aprikofen. 4) Die Pfirschen. ^ in Schaalenobst und in
Beerenobst. ! I hierhergehören: hierhergehören: ') Die 'Welschennüsse, «) Die ...
Johann Christian Gotthard, 1798
8
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde, oder ...
Hierhergehören: Gros Hingen, befest. Hvlst. der Provinz, an der Hunse, östlich u.
7 !l?t. »on Leeuwarden und weflsüdwcstlich u. 6j M. «on Emden, mit der oben in
der Einl. erwähnten Universität, 12 Kirchen, worunter die St. Martinskirche mit ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1853
9
Die Aeroplane in Brescia: und andere Texte
Der dritte Satz des in Rede stehenden Erzählungsfragments, >Erinnerung an die
Kaldabahn<, beginnt mit einer weiteren Unterbrechung: »Aus verschiedenen
Gründen, die nicht hierhergehören, suchte ich damals einen solchen Ort . .
Franz Kafka, Reinhard Lettau, 1977
10
Zerstreutes Hinausschaun.: Vom Schreiben über Vorgänge in ...
Die Negation zwingt den Leser zum blitzschnellen Hinzudenken des Gegenteils
des Gesagten, nämlich, daß die Gründe sehr wohl »hierhergehören« könnten.
Indem der Leser die Möglichkeit, daß die Gründe doch »hierhergehören«, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIERHERGEHÖREN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hierhergehören în contextul următoarelor știri.
Stahlknecht fordert deutschen Islam
Ich habe einen Bollwerksatz gegen einen anderen Bollwerksatz gesetzt, weil ich eine Debatte darüber will, welche Seiten des Islams hierhergehören und ... «Volksstimme, Sep 16»
Dohnanyi über Integration: "Auf die Bürgermeister sollten wir hören"
Geben wir ihnen aber das Gefühl, dass sie nicht hierhergehören, wie das offenbar in Frankreich passiert ist, werden sie sich hier auch nicht zu Hause fühlen ... «DIE WELT, Feb 16»
Goldie Hawn + Kate Hudson Krass: Aberglaube- Alarm!
Sie kennt da offenbar einen Trick: "Wenn du etwas sieht, dann solltest du der Energie sagen, welches Jahr gerade ist und dass sie nicht hierhergehören.". «Gala.de, Sep 14»
Zunehmende Aggressionen im Alltag : Dauernd eskalationsbereit
Die Frage ist, ob Hassmails überhaupt hierhergehören. Ob es schon so weit ist, dass sie vorkommen müssen, wenn es um alltägliche und ganz gewöhnliche ... «Tagesspiegel, Mai 14»
