Descarcă aplicația
educalingo
Kontingentszuweisung

Înțelesul "Kontingentszuweisung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONTINGENTSZUWEISUNG ÎN GERMANĂ

Kontingẹntszuweisung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTINGENTSZUWEISUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTINGENTSZUWEISUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Kontingentszuweisung în dicționarul Germană

Alocarea unei cote, a cotelor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTINGENTSZUWEISUNG

Abweisung · Anpreisung · Anweisung · Ausweisung · Banküberweisung · Betriebsanweisung · Einspeisung · Einweisung · Entgleisung · Gebrauchsanweisung · Speisung · Unterweisung · Vereisung · Verweisung · Wegweisung · Weisung · Zahlungsanweisung · Zurückweisung · Zuweisung · Überweisung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTINGENTSZUWEISUNG

Kontinentalität · Kontinentalklima · Kontinentalmacht · Kontinentalplatte · Kontinentalsperre · Kontinentalsystem · Kontinentalverschiebung · Kontinenz · kontingent · kontingentieren · Kontingentierung · Kontingentzuweisung · Kontingenz · Kontinua · Kontinuation · Kontinuen · kontinuieren · kontinuierlich · Kontinuität · Kontinuum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTINGENTSZUWEISUNG

Arbeitsanweisung · Bereisung · Dienstanweisung · Einkreisung · Enteisung · Erweisung · Handlungsanweisung · Hinweisung · Klageabweisung · Landesverweisung · Lobpreisung · Postanweisung · Rückweisung · Schuldzuweisung · Schulspeisung · Vergreisung · Vorweisung · Zurechtweisung · Zurückverweisung · Zwangseinweisung

Sinonimele și antonimele Kontingentszuweisung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kontingentszuweisung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONTINGENTSZUWEISUNG

Găsește traducerea Kontingentszuweisung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kontingentszuweisung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontingentszuweisung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

配额分配
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

asignación de cuotas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

quota allocation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कोटा आवंटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توزيع الحصص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

квотирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atribuição de quotas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কোটা বরাদ্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

l´allocation des quotas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peruntukan kuota
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kontingentszuweisung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クォータ割り当て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

할당량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

persediaan jumlah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân bổ hạn ngạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒதுக்கீடு ஒதுக்கீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कोटा वाटप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kota tahsisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

assegnazione contingente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przydział kwot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

квотування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alocarea cotelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατανομή της ποσόστωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toekenning kwota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvotefordeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontingentszuweisung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTINGENTSZUWEISUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontingentszuweisung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontingentszuweisung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontingentszuweisung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTINGENTSZUWEISUNG»

Descoperă întrebuințarea Kontingentszuweisung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontingentszuweisung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die unmittelbare Anwendbarkeit des WTO-Rechts in der ...
Streitgegenstand bildete die Frage, ob es zulässig sei, die Kontingentszuweisung an die Importeure von der Leistung einer Bankgarantie abhängig zu machen. Dies stellte allerdings keine Frage des GATT-Rechts dar, wie das Bundesgericht ...
Lukas Engelberger, 2004
2
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
... zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt, so daß die Raffinerien noch für spätere Monate auf mäßige Rohwarenbezüge ...
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Die Kontingentszuweisung, welche nach Ablauf einer Kontingentsperiode vorzunehmen ist, bezeichnet das Branntweinsteuergesetz im Gegensatze zur erstmaligen Kontingentsbemessung mit dem Ausdruck „Neukontingentierung“. Der Akt ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1902
4
Die Uberproduktion als agrarpolitisches Problem:
zeigen, erfordern derartige Maßnahmen einen umfassenden zentralen Verwaltungsapparat, der durch Kontingentszuweisung, Andienungszwang, umfassende Markt- und Hofkarteien u. a. m. massiv in den freien Marktprozeß eingreift.
Sönke Traulsen, 1967
5
Die gegenwärtige Weltmarktslage für Zucker und der Gedanke ...
Für die Wirtschaftlichkeit der Absatzkontingentierung, d. h. für das in ihrer Zusammensetzung beruhende wirtschaftliche Funktionieren gegenüber den einzelnen Exportstaaten ist erforderlich, als Grundlage der Kontingentszuweisung die ...
Rudolf Knuth, 1928
6
Volkswirtschaftliche chronik für...
... zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt, so daß die Raffinerien noch für spätere Monate auf mäßige Rohwarenbezüge ...
7
Finanz-archiv: Zeitschrift für das Gesamte Finanzwesen
B. in München, Würzburg, Aschaffenburg etc. , vorhanden ; dieselben seien in der Kontingentszuweisung stets — selbstverständlich innerhalb des Rahmens des Gesetzes — thunlichst beschränkt worden , um das Kontingent den ...
Georg Schanz, 1898
8
Volkswirtschaftliche Chronik
... Aufarbeitung des Stammkontingentes (es dürften bis Ende Mai wohl an 7500 hl zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt ...
9
Gewerkvereine und Kartelle: ein Vergleich auf historischer ...
Neue Firmen wurden nur sehr ungern aufgenommen, wenn aber doch, dann verlangte man für die Aufnahme ins Kartell und für die Kontingentszuweisung eine namhafte Einkaufssumme. Das Kartell konnte sich allerdings nicht halten, ist aber ...
Arthur Goldschmidt, 1907
10
Vorgeschichte, Gestaltung und Auswirkung des ...
Die Einwirkung dieser Kontingentierung auf die Absatzorganisation des ostelbischen Syndikates wird insofern verschärft, als in der Kontingentszuweisung zwischen den Syndikatshandelsgesellschaften, den Werkhandelsgesellschaften und ...
Kurt Loose, 1930
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontingentszuweisung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontingentszuweisung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO