Descarcă aplicația
educalingo
Koppelweide

Înțelesul "Koppelweide" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOPPELWEIDE ÎN GERMANĂ

Kọppelweide


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPPELWEIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPPELWEIDE ÎN GERMANĂ?

Pășuni (pășuni)

O pășune este o zonă agricolă acoperită cu plante erbacee, pe care sunt animale de crescătorie, care sunt folosite ca principalele alimente. Erodând este „pășunatul“ sau „pasc“ numit, astfel încât să puteți vorbi cu animalele, de asemenea, „grazers“. Grazers sunt ungulate, cum ar fi bovine, porcine, ovine, caprine, cal sau cămilă, precum și unele tipuri de păsări de curte, cum ar fi pui de păsări, gâște sau Care sunt folosite pentru creșterea intensivă, staționară a animalelor, precum și pădurile împădurite, precum și stepele naturale, savanele și denumite sălcii tundra, care sunt utilizate pentru creșterea extensivă. pășunatul biomurilor naturale teren deschis se numește pastoralismului. în special în zonele aride pășunat pastorale cu diferite forme de pășune la distanță pentru a fi utilizate.

Definiția Koppelweide în dicționarul Germană

Pășunat delimitat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPPELWEIDE

Alpweide · Augenweide · Bergweide · Bienenweide · Eingeweide · Flechtweide · Hutweide · Kopfweide · Korbweide · Ohrenweide · Palmweide · Salweide · Schafweide · Silberweide · Sommerweide · Trauerweide · Viehweide · Waldweide · Walther von der Vogelweide · Winterweide

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPPELWEIDE

Koppe · Koppel · koppelgängig · Koppelmanöver · koppeln · Koppelnavigation · Koppelort · Koppelrick · Koppelriemen · Koppelschloss · Koppelung · Koppelungsmanöver · Koppelwirtschaft · Koppelwort · Koppelzeug · koppen · Köpper · koppheister · Kopplung · Kopplungsgeschäft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPPELWEIDE

Getreide · Heide · Hochweide · Hängeweide · Kreide · Kunstseide · Lüneburger Heide · Nereide · Portionsweide · Rainweide · Reifweide · Rohseide · Scheide · Schneide · Seide · Umkleide · Wasserscheide · Weide · Zahnseide · beide

Sinonimele și antonimele Koppelweide în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOPPELWEIDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Koppelweide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Koppelweide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOPPELWEIDE

Găsește traducerea Koppelweide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Koppelweide din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koppelweide» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

围场牧场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pasto prado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

paddock pasture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मंडूक चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترويض المراعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выгон пастбищ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pasto paddock
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাদুর চারণভূমিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

paddock paturage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

paddock padang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Koppelweide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パドックの牧草地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

목장 목장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

paddock pangonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

paddock đồng cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புல்வெளி மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बेडूक नवीन कार्यक्षेत्रे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

padok mera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

paddock pascolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

padok pastwisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вигін пасовищ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pășune țarcul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

paddock βοσκοτόπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kamp weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paddock betesmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paddock beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koppelweide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPPELWEIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koppelweide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koppelweide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koppelweide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPPELWEIDE»

Descoperă întrebuințarea Koppelweide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koppelweide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chronoligische Sammlung der rheinpreussischen ...
Koppelweide,. Koppelhut. —. Korporationsrechte. 1397. 46.-24, August 4?N« Tit, V «rt, 44 (Samml. S. 4«» folg, und 44«); Direlt,«Be!chluß v, ». Messtdor IV (2?, Juni 4?W>, Dan, Hdb. Ul S, 3«!. «uslchlusz de« Kontumaz, -Verfahren« gegen die ...
J. E. Gräff, 1859
2
Chronologische Sammlung der rheinpreußischen Rechtsquellen ...
Koppelweide, Koppelhut — Korporationsrechte. 1397 4K.-24. August I?M Tit, V « rt, 14 (Samml. S. lUil folg, und 1t«4); DIrekl.-Beschluß v. !>. Messtdor IV (2?, Juni I7!«>, Dan. Hdb. III S. MI. Ausschluß dkS Kontumaz, -Bersahrens gegen die ...
J. E. Gräff, 1859
3
Die gerichtliche Polizei nach Rheinischem Rechte: Eine nach ...
Art. 15. Die Eigenthümer oder Wächter, welche Ländereien in den der . Koppelweide oder Stoppelweide unterworfenen Kirchfpielen bebauen, in denen fie nicht wohnhaft find, haben das nämliche Rechth eine der Ausdehnung deffen, was fie ...
Joseph Maurmann, 1864
4
Sammlung der für die Stadt Köln erlassenen ...
Koppelweide oder das der Stoppelweide auf k1'infLlichen Wiefen ausgeübt werden, es kann auf keinem befäet-en, oder mit irgend einem Erzeugniffe bedeckten Grundftiicke eher ftattfinden, ails nach der Ernte. -* -- - j Art; 10, Ueberall, wo die ...
Peter Burger, 1856
5
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
Appellantinn bestritt die Erheblichkeit dieses Subsidiar- Antrags und es erging folgendes reformatorische U r t h e i l: I. S., daß das Dekret vom 28. Sept. 1791 die wechselseitige Koppelweide zwischen zwei Gemeinden nur in den Fällen als  ...
6
Sammlung von Gesetzen und Verordnungen, welche die fünf ...
denklichen Ortsgebräuchen etwas geändert wird, die ihnen etwa einen größern Vortheil zusichern. Art. IS. Die Eigenthumer oder Pächter, welche Ländereien in den der Koppelweide oder Stoppelweide unterworfenen Kirchspielen bebauen, ...
Johann Cramer, 1850
7
Neues Hannoverisches Magazin
So bleibt gewiß der vorig« Viehftand und S, O und O können sich nicht beschweren, obgleich ihnen ihre privative Weide nicht an gerechnet ist, denn sie nuhten bislang die Koppelweide nicht höher, konn, «n dies auch nicht, und find also nicht ...
8
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Koppelweide. — Unvordenklicher Besitz. — Veräußerung. — Verpachtung — Urbarmachung. Fall, wo die Koppelweide zwischen zwei Gemeinden von wegen unvordenklichen Besitzes aufrecht erhalten wird. Die Veräußerung des bisher zur ...
9
Das Weide-Recht
der. Koppelweide. §' 104, Koppelweide enthält einet,, von zween Grundet genthümern einseitig, oder gegenseitig auf beider, oder nur auf eines Weiden , ^ ire precani, ausgeübten Weidegang. Absichtlich sage ich ; ein- seitig oder gegenseitig; ...
Johann Karl Ernst Münter, 1804
10
Lehrbuch des landwirhschaftsrechts...
In gewisser Beziehung kann man auch das den Gcmcindcglicdern auf den Gcmeindegründen und auf der ganzen Feldmark zustehende Weiderecht hierher rechnen, obgleich man es in der Regel allerdings nicht Koppelweide zu nennen  ...
Carl Franz Wolff Jerome Häberlin, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPPELWEIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koppelweide în contextul următoarelor știri.
1
Sammeln fürs Tierschutzheim: Die Mutter der Futterkisten von ...
In der Zeitung hatte sie gelesen, dass es dem Tierheim Koppelweide an Futter mangelt. Als Kassiererin der Kaufhalle in Dieringhausen begegneten ihr täglich ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
2
Urlaub für den Hund
Das Tierheim Koppelweide in Wiehl beschränkt sich nur auf Fundtiere. Abgaben für einen gewissen Zeitraum sind hier somit nicht möglich. Nach oben. «Oberberg Aktuell, Aug 16»
3
Alpetal: Martin Heickmann eröffnet Museum für die Schreibkultur
Vor einem Jahr haben Heickmann und seine Frau Anne das alte Kirchgut Koppelweide übernommen. Der Hof wurde 1555 erstmals urkundlich erwähnt, der ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
4
Mehr als nur Buchstaben
... das Martin Heickmann von 14 bis 18 Uhr im historischen Fachwerk-Anwesen des alten Kirchgutes Wiehl-Koppelweide, der Öffentlichkeit zugänglich macht. ». «Anzeigen-Echo, Mai 16»
5
Tierschützer setzen Belohnung nach Lamm-Tötung aus
Ihre Überreste lagen in einem Waldgebiet in der Nachbarschaft des Wiehler Tierheims Koppelweide. Hinweise auf die Täter und darauf, ob es wirklich eine ... «Kölnische Rundschau, Mar 16»
6
Pferderipper verbreitet Angst und Schrecken
... Befürchtung muss die Polizei seit dem Wochenende ausgehen. Denn da fanden die Besitzer des Meierhofes ihr Tier leblos auf der Koppelweide liegen… «Sat.1 Bayern, Iul 15»
7
Tierheim Koppelweide - Mehr Hundesteuer für das Tierheim
Mit dem Erlös soll der Beitrag erhöht werden, mit dem die Stadt die Arbeit des Tierheims Koppelweide unterstützt. Gegen die Stimmen von UWG, Grünen und ... «Kölnische Rundschau, Dec 14»
8
Tierheim - Ratten zu verschenken
Ein unverhofftes Geschenk haben die Mitarbeiter des Wiehler Tierheims Koppelweide entdeckt, als sie am vergangenen Montag zur Arbeit kamen. Vor dem ... «Kölnische Rundschau, Nov 14»
9
REWE Center Bergneustadt und Nestlé sammeln für Tierheim
„Mit diesem Vorrat kommen wir fast drei Monate aus“, rechnet Horst Giesen, ehrenamtlicher Vorsitzender des Tierheims Koppelweide, vor. Das Tierheim ... «Oberberg-Nachrichten.de, Aug 14»
10
Volles Haus beim Tierheimfest Koppelweide
Wiehl – „Ein voller Erfolg“ war das Sommerfest des Tierheims Koppelweide, das am Sonntag zahlreiche Besucher anlockte – Höhepunkt war Auftritt der ... «Oberberg Aktuell, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koppelweide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koppelweide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO