Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Putativehe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUTATIVEHE ÎN GERMANĂ

Putativehe  [Putati̲vehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTATIVEHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTATIVEHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Putativehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Putativehe în dicționarul Germană

căsătorie nevalabilă, care, totuși, este considerată valabilă de cel puțin un partener în ignorarea impedimentului căsătoriei existent. ungültige Ehe, die aber mindestens von einem Partner in Unkenntnis des bestehenden Ehehindernisses für gültig gehalten wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Putativehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTATIVEHE


Drehe
Dre̲he
Einehe
E̲i̲nehe
Hammerzehe
Hạmmerzehe
Knoblauchzehe
[ˈknoːpla͜uxt͜seːə]
Mischehe
Mịschehe
Presswehe
Prẹsswehe [ˈprɛsveːə]
Rehe
Re̲he
Scheinehe
Sche̲i̲nehe 
Schlehe
Schle̲he
Schneewehe
Schne̲e̲wehe [ˈʃneːveːə]
Sprehe
Spre̲he
Vernunftehe
Vernụnftehe [fɛɐ̯ˈnʊnft|eːə]
Vielehe
Vi̲e̲lehe [ˈfiːl|eːə]
Wehe
We̲he 
Zehe
Ze̲he 
Ziehe
Zi̲e̲he
Zwangsehe
Zwạngsehe
ehe
e̲he  , e̲h 
siehe
siehe
wehe
we̲he  , we̲h 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUTATIVEHE

Put
put, put
putativ
Putativnotwehr
Putbus
Putbuser
Putbuserin
Putbusser
Putbusserin
Pute
Putenbrust
Putenschnitzel
Puter
puterrot
Putin
Putput
Putrefaktion
Putreszenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTATIVEHE

Dauerehe
Doppelehe
Durchschnittsehe
Frühehe
Fußzehe
Gewissensehe
Kameradschaftsehe
Kebsehe
Kinderehe
Leviratsehe
Mehrehe
Mussehe
Nachwehe
Neigungsehe
Onkelehe
Sandwehe
Schwulenehe
Studentenehe
Versorgerehe
Zivilehe

Sinonimele și antonimele Putativehe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Putativehe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTATIVEHE

Găsește traducerea Putativehe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Putativehe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Putativehe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

假定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

putativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

putative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ख्यात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وهمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мнимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

putativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবৈধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

putatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diduga yang kemudiannya dijadikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Putativehe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

推定されます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

disongko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chánh thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உத்தேசமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकसमजुतीप्रमाणे असलेला मानीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

varsayılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

presunto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przypuszczalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

уявний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

presupus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεωρούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vermeende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förmodade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

antatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Putativehe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTATIVEHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Putativehe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Putativehe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Putativehe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTATIVEHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Putativehe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Putativehe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Putativehe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTATIVEHE»

Descoperă întrebuințarea Putativehe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Putativehe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familienrecht
K die nicht vor einem Standesbeamten geschlossene Ehe zu den anfechtbaren Ehen gc> rechnet wirb, so dürften die von den Wirkungen der Putativehe handelnden L. R. S. 201 und 202 auch auf eine solche Ehe Anwendung finden.
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
2
Familienrecht
Daß der gutgläubige Ehegatte durch die Putativehe keine größeren Rechte erlangen könne, wie durch eine gültige Ehe, daß daher mit den durch die Wirkungen der Putativehe für ihn begründeten Rechten zugleich die diese Rechte begren- ...
Horst Heinrich Jakobs, 1987
3
Familienrecht: Anlagen und Abänderungsanträge zum ...
Nach Dernburg III §. 8 bei Anm. 2 ist Jeder zur Geltendmachung der Nichtigkeitsklage befugt, der an derselben ein Interesse hat. Zu S. 203 Nr. 4: Ueber die Frage, ob die Wirkungen der Putativehe auch dann eintreten könne», wenn die Ehe ...
‎1983
4
Abhandlungen aus dem gemeinen teutschen Strafrechte
Da zum Thatbestande des Ehebruches eine gültige Ehe gehört, so kann der in einer bloßen Putativehe lebende Ehegatte keinen vollendeten Ehebruch be, gehen. Daß er aber einen Versuch desselben begehen könne, scheint nach dem  ...
Heinrich Luden, 1836
5
Das Erbrecht des Mittelalters
Kinderf *die eine Frau in einer Putativehe mit einem Geiftlichen erzielt) den fie für heirathsfähig gehalten hatf find ,keine Bafiardef fondern für legitim zu enachten. Diefe, dem Canonifckzen Rechte angehörige, Regel ift fchon im Jahre 1380 ...
Eduard Gans, 1835
6
Lehrbuch des römisch-teutschen Strafrechts: Enthaltend den ...
Allein deßhalb kann man noch nicht mit Kleinschrod und den meisten Neueren sagen, daß die in einer Putativehe lebende Ehefrau kein Adulterium habe begehen können. Denn der §. 1. cit. beweist nun eben, wie Roß Hirt §. 2»3. Not. 3. sehr ...
Karl Georg von Wächter, 1826
7
Das Erbrecht in weltgeschichtlicher Entwickelung. Eine ...
Kinder. die in einer Putativehe geboren find. werden nach den Grundfätzen des Eanonifchen Rechts nicht für Bafiarde gehalten "). Die Legitimation der unehelichen Kinder por , nubßequenß matrjmonium lag nicht in den Grundfäßen des ...
Gans (Eduard), 1835
8
Ehe und Kindschaft in rechtsvergleichender Sicht
3. 1951 rückwirkend die Anerkennung als Ehe entzog, aber doch gewisse Ehewirkungen zubilligte. Durch das Schweizer Zivilgesetzbuch ist erstmals, wie EGGER treffend sagt, „die besondere Behandlung der Putativehe im altern Recht zur ...
Paul Heinrich Neuhaus, 1979
9
Das römische Erbrecht in seiner Stellung zu vor- und ...
Diese mit der Putativehe verbundmen, Wirkungen"'), scheinen eigentlich der sonstigen Consnmenz. des Canonischen Rechts zu widersprechen: es wird hier nämlich mehr auf Hif innere Ueberze«gung, alS auf den äußeren wirkliche« ...
Eduard Gans, 1829
10
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
... "Freddie Folgen der Putativehe für Legitimität, namentlich der Putativehe mit einem. bd-rgerlich Todten (H51.), theilt, fich.die ,unterfnchung in ,die »Abfehnltte von der reale-nation cL-'seauund von der. Cramer o." i-'erdornm “3j3i1ißoae.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putativehe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/putativehe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z