CE ÎNSEAMNĂ KRÄFTIG ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kräftig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kräftig în dicționarul Germană
cu putere fizică, care atestă puterea fizică a creșterii sănătoase; bine dezvoltat și rezistent la un grad înalt, disponibil; intensă, violentă, puternică, cu vigoare și hotărâre bogată în nutrienți; bogat exprimat într-un mod clar marcat; destul de dur. Având forță fizică, arătând puterea fizică Exemple de bărbați puternici, un băiat de un pumn puternic, un fizic puternic, natura are corpul său puternic și bine instruit, corpul său se simte din nou puternic. über Körperkraft verfügend, von körperlicher Kraft zeugend von gesundem Wuchs zeugend; gut entwickelt und widerstandsfähig in hohem Maße ausgeprägt, vorhanden; intensiv, heftig, stark mit Nachdruck und Entschiedenheit reich an Nährstoffen; gehaltvoll in derb-deutlicher Weise geäußert; ziemlich grob. über Körperkraft verfügend, von körperlicher Kraft zeugendBeispieleein kräftiger Mann, Jungeein kräftiger Schlag, Hiebeine kräftige Konstitution, Natur habensein Körper ist kräftig und durchtrainiertkräftig gebaut seinsie fühlt sich wieder kräftig.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kräftig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRÄFTIG»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
kräftig.
Carl Christoph Gottlieb Zerrenner
Im Gehorsam muß zuerst die Moralität hervortreten, und deshalb muß das Kind vom zartesten Alter an, deshalb muß der Knabe, deshalb muß der Jüngling selbst noch zum Gehorsam genötigt und gewöhnt und nur in dem Grade der eigenen Willensbestimmung überlassen werden, in welchem er geistig mündig und sittlich stark und kräftig wird.
Der eine wartet,/ daß die Zeit sich wandelt./ Der andere packt sie kräftig an -/ Und handelt.
Die gesunde Einstellung, die einzig vernünftige, einem Fehler oder einer begangenen Sünde gegenüber, ist sicherlich die, seine moralischen Schultern kräftig zu schütteln.
Geben ist seliger denn Nehmen. Und mancher gibts dem anderen so kräftig, dass es ihn selig macht.
Des deutschen Knaben und deutschen Jünglings höchste und heiligste Pflicht ist, ein deutscher Mann zu werden und geworden zu bleiben, um für Volk und Vaterland kräftig zu wirken, unseren Urahnen, den Weltrettern gleich.
Die Logik ist die Hygiene, deren sich der Mathematiker bedient, um seine Gedanken gesund und kräftig zu erhalten.
Kurz soll dein Spruch und kräftig sein, Dann dringt er ins Gedächtnis ein.
Um den Gedanken an Pflicht kräftig zu erhalten, sorge dafür, dass es eines sei oder werde mit dem Gedanken an Gott.
Wenn ihr wollt, daß euch die Welt des Lorbeers, mit dem ihr euch die Stirn umwindet, würdig halte, laßt auch euer Lied energisch und kräftig der Welt würdig sein.
Wenn man kräftig genug war, und sich nicht dem allgemeinen Muster entsprechend verhielt, konnte man fast alles erreichen, was man wollte.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÄFTIG»
Descoperă întrebuințarea
kräftig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kräftig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinik der Krankheiten des Kehlkopfes
34) Kräftig, 36. 35) Kräftig, 40. 36) Kräftig, 30. 37) Kräftig, 36. 38) Kräftig, 21. 39)
Mittelkr., 32. + 40) Kräftig, 45. 41) Kräftig, 61. 42) Kräftig, 53. f 43) Mittelkräftig, 29.
44) Robust, 25. 45) Mittelkräftig, 38. 46) Kräftig, 43. 47) Kräftig, 30. 48) Kräftig, 22.
Georg Richard Lewin, 1865
2
Blumenlese aus den neuern schweizerischen Dichtern
Spricht kräftig Ia und freundlich Nein Der Mann, so will ich prophezei'n: Sein
kräftig Ia, sein freundlich Nein Muß Feinde noch wie Freund' erfreun; Denn kräftig
Ia und freundlich Nein Den Mann zum Manne weihet ein, Und kräftig Ia und ...
3
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... 428.3 sich von dir die Kraft erbitte 476.4 sich seiner Kraft fein sanft erholen
mag 497,4 und da der rechten Weisheit Kraft 516.4 wenn meine Kräfte brechen
kräftig/kräftiglich (10) 67.4 kräftig aus eigner Macht 82,8 mich trösten kräftiglich 1
30, ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
4
Ulrich Hegner's gesammelte Schriften. - Berlin, Reimer 1828-1830
Ein kräftig Ja, .ein freundlich Nein Wird ftets, o Menfch, dir heilfam feyn; Ein kräftig
Ja, ein freundlich Nein, Macht dich beliebt bei Groß und Klein, Weil kräftig Ja und
freundlich Nein * Nur der fpricht, deffen Herz ift rein, und kräftig Ja und ...
5
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
3. 5) Dunkelmalzbraun; kommen dazu 1 Theil Umbra und 1 Theil dunkeln ler.
Stark. mit Z. Kräftig. 1. Voll. 2. Ganz. 5. Gemein. 5. Mittel. 7. Malz- 10. bis q)
Hbchfiesmalzbraun mit 34 Theilen Weiß. 4. a) Dunkelpechbraun; entfieht aus 1
Theil ...
6
Crania Ethnica Philippinica
Auch der Oberkiefer ist kräftig, viele Zähne fehlen; der Gaumen ist gross und sehr
höekerig, stark gewölbt. Die Alveolen sind intact und die der Canini und ersten
Praemolaren stark gewölbt. Die Fossae caninae sind tief. Die Jochbeine sind ...
7
Der rationelle Pflanzenbau
Strauch 6—8 Fuß hoch, stark und kräftig. 3) Rothe Chili Himbeere. Riesen-
Himbeere (Du OKi- 1i.) Frucht sehr groß, rosenroth, von angenehmem
Geschmack. Strauch kräftig und fruchtbar. 4) B arnet's Himbeere. (Ln,ruet.) Frucht
groß ...
8
Schnauzer: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
Das vollständige Scherengebiss (42 Zähne 0 gemäss der Zahnformel) ist kräftig
entwickelt, gut schliessend und rein weiss. Die n Kaumuskulatur ist kräftig
entwickelt, doch darf keine stark ausgebildete Backenbildung die n rechteckige ...
9
Nicht Herrscher, aber kräftig: die Zukunft der Männer
Perspektiven des Mann-Seins und der Männlichkeit heute - eine Analyse.
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Kräftig, — er, — st«, K°lj. u. sclv. Kraft hab«nd, durch feine Kraft wirkend; b«sond«
r«, von einem hihern Grade der Keaft. Kräftige Arzeneien, welch« überhaupt g««
isf« und besonders erwkni'chte gut« Wirkungen htrvorbringen. Kräftig« Sptisen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÄFTIG»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
kräftig în contextul următoarelor știri.
Flensburg hebt Grundsteuer für bessere Kitas kräftig an
Der Hebesatz steigt demnach kräftig von 480 auf 690 Prozentpunkte. Mit dem zusätzlichen Geld wollen die Politiker mehr Erzieher in den Kitas beschäftigen. «DIE WELT, Oct 16»
Außenhandel: Deutsche Exporte wachsen wieder kräftig
Der deutsche Außenhandel hat sich von den jüngsten Rückgängen deutlich erholt. Die Exporte sind im August kräftig gewachsen. Im August gingen Waren im ... «RP ONLINE, Oct 16»
Gehaltsreport: Löhne in Deutschland steigen wieder kräftig an
Eine neue Auswertung von Stellenanzeigen zeigt, die Löhne und Gehälter in Deutschland ziehen wieder kräftig an. Das Lohnplus fällt in den Bundesländern ... «DIE WELT, Oct 16»
Deutsche Bank-Aktie macht kräftig Boden gut
Frankfurt/Main. Die Aktie der Deutschen Bank hat am Freitagnachmittag kräftig Boden gut gemacht. Die Papiere des Geldhauses drehten ins Plus und stiegen ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
Abwassergebühren werden kräftig steigen
Abwassergebühren werden kräftig steigen. Von Andreas Burgmayer. „Die Stadt sollte versuchen, den Fremdwasseranteil zu senken, ehe sie die Gebühren ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
Wirtschaft in Rheinland-Pfalz wächst kräftig
Bad Ems (dpa/lrs) - Die Wirtschaft in Rheinland-Pfalz ist im ersten Halbjahr dieses Jahres kräftig gewachsen. Preisbereinigt stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ... «DIE WELT, Sep 16»
Frankreich: Arbeitslosigkeit klettert kräftig nach oben
Der französische Arbeitsmarkt kratzt wieder am traurigen Rekordwert: Im Vergleich zum Juli stieg die Zahl der Arbeitslosen im August um fast 1,5 Prozent. «Handelsblatt, Sep 16»
Tesla-Chef Elon Musk: Kräftig durchgeschüttelt
Eine Rakete von SpaceX explodiert, Anleger wollen Geld von Tesla zurück haben, Solar City findet keine Investoren – derzeit hagelt es schlechte Nachrichten ... «Handelsblatt, Sep 16»
Steinhoff: „Poco“-Mutter steigert Gewinn kräftig
FrankfurtDer deutsch-südafrikanische Möbelkonzern Steinhoff hat im abgelaufenen Geschäftsjahr dank eines starken Europa-Geschäfts den Gewinn kräftig ... «Handelsblatt, Aug 16»
China: Chinesischer Internetriese Tencent steigert Gewinn kräftig
Hongkong (AFP) Durch steigende Nutzerzahlen seines Messengerdienstes WeChat hat der chinesische Internetriese Tencent seinen Gewinn kräftig gesteigert. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
