Descarcă aplicația
educalingo
schelfrig

Înțelesul "schelfrig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHELFRIG ÎN GERMANĂ

schẹlfrig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHELFRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHELFRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția schelfrig în dicționarul Germană

schilfernd.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHELFRIG

biereifrig · bildungseifrig · diensteifrig · eifrig · einschläfrig · kupfrig · lerneifrig · linksufrig · pfeffrig · pflichteifrig · rechtsufrig · schiefrig · schilfrig · schläfrig · schlüpfrig · zweischläfrig · übereifrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHELFRIG

scheitern · Scheitholz · scheitrecht · Scheitstock · Schekel · Schelch · Schelde · Schelf · Schelfe · schelfen · schelferig · schelfern · Schelfmeer · Schellack · Schellackplatte · Schelladler · Schelle · schellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHELFRIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · minderjährig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele schelfrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schelfrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHELFRIG

Găsește traducerea schelfrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schelfrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schelfrig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schelfrig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schelfrig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schelfrig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schelfrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schelfrig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schelfrig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schelfrig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schelfrig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schelfrig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schelfrig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schelfrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schelfrig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schelfrig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schelfrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schelfrig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schelfrig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schelfrig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schelfrig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schelfrig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schelfrig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schelfrig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schelfrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schelfrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schelfrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schelfrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schelfrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schelfrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHELFRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schelfrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schelfrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schelfrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHELFRIG»

Descoperă întrebuințarea schelfrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schelfrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leipziger Sammlungen von Wirthschafftlichen, Policey- ...
Schelfrig( OuNoli) und diese wieder i) Rund und dick, oder dünnschelfrig und safftigschelfrig, wie bey Kayser» Kronen, und Kücken» Zwiebeln. 2) Hochrückig. wie die Tulipanen. Z) Virnförmig,wiedieHyacynlhen, Nar- cissen. 4 ) Eckigt , wie die ...
Georg Heinrich Zincke, 1754
2
Jacob Christian Schäffers, Sr. Königl. Maj. Zu Dännemark ...
Im ersiern Falle heißt sie eine Zwiebel t^>, wenn sie schuppig , schelfrig «der traubig ist ; und ein Sollen , oder eine Grd- z) raäix. b) truncu«, camlex, czuli«. c) koli,. 6) No«. e) kruKu«. k) plznt, P2l2litic2. ^) kablic». K) paite». i) compziatio.
Jacob Christian Gottlieb ¬von Schäffer, 1759
3
Johann Georg Keysslers ... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Perlen rund zu machen, allein mit vergeblicher Bemühung, weil die Perlen mit Hautchen Rundung gewachsen , welche sich von Jahren zu Jahren über einander ansetzen , daher sie schelfrig wer» den könne, den, wenn man an einem Orte ...
Johann Georg Keyssler, 1751
4
Neueste Reise durch Teutschland, Böhmen, Ungarn, die ...
... Mündung ch,-n, allein mit vergeblicher Bemühung , weil die Perlen mit ^äut- tz «b«n könne, wachsen, welche sich von Iahten zu Jahren übereinader ansetzen, daher sie schelfrig werden, wenn man an. einem. !Or« et,vaS da- davon abnimbt.
Johann Georg Keyssler, 1741
5
Sachsen und Thüringen: Grundzüge einer Vaterlandskunde : ...
Der Plänermergel erscheint tbeils als ein thoniger, schelfrig zerwitternder Kalkmergel, theils als ein mergeliger, aber luftbeständiger Sandstein. Der obere Quadersandstein — im Allgemeinen einförmiger, fossilarmer — erreicht eine ...
Moritz von Süssmilch, 1860
6
Erleichterte Arzneykräuterwissenschaft
In» erstern Falle heißt sie eine Zwiebel t), wenn sie schuppig, schelfrig oder traubig ist; und ein Bollen, oder eine Lrd- H) l2äix. b) tnincu5, «u»l«, czuli«. c) luUz. 6) No». e) frugu,. f) p!,nt» P2r2liti«. e) kabric«. l>) parte«, i) eompirztio. ll) extenllo.
Jacob Christian Gottlieb ¬von Schäffer, 1770
7
Neueste Reisen durch Deutschland, Böhmen, Ungarn, die ...
Perlen rund zu machen, allein mit vergeblicher Bemühung, weil die Perlen mit Hautchen Rundung g«^ wachsen , welche sich von Jahren ju Iahren über einander ansetzen , daher sie schelfrig wer- den könne. ? den, wenn man an einem Orte ...
Johann Georg Keyssler, Gottfried Schütze, 1751
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... schaukelig schauklig schaumig schaurig scheckig buntscheckig grauscheckig weißscheckig scheibig einscheibig mehrscheibig zweischeibig schelferig schelfrig (schenkelig) gleichschenkelig ungleichschenkelig (schenklig) gleichschenklig ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
<i--»ol»w, ich habe od. de» komme einen Ausschlag, die Kratze u. Vgl. ^k?r^«v5, z, den Aussag betreffend oder heilend. ^t«^«5, s, schelfrig, schabig, schuppig, rauh, rauch; Ichödig, kriyig, aussätzig. ^enflv'a,, u. ^«r/,^r«, rauh, rauch, schilp- pig  ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
10
Kommentar zu Paul Celans "Sprachgitter"
... denen verschiedene einschlägige Wörter stehen, die in abgewandelter Form im Gedicht auftauchen: "schiefrig, schelfrig / Schelfe; (Fruchthülse, Schale) / schelfen, schüfen [...] Wimperschlag -[...]/ Fühler (Mundsegel, Lippenanhänge)" ( TCA ...
Jürgen Lehmann, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schelfrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schelfrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO