Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnütchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNÜTCHEN ÎN GERMANĂ

Schnütchen  [Schnü̲tchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNÜTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNÜTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnütchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnütchen în dicționarul Germană

Reducere la Schnute. Verkleinerungsform zu Schnute.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnütchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNÜTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNÜTCHEN

Schnurrerin
Schnurrhaar
Schnürriemen
schnurrig
Schnurrigkeit
Schnurrock
Schnürrock
Schnurrpfeiferei
Schnürschuh
Schnürsenkel
schnurspringen
Schnürstiefel
schnurstracks
Schnürung
Schnurwurm
schnurz
schnurzegal
schnurzpiepe
schnurzpiepegal
Schnute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNÜTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
Hütchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Schnütchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnütchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNÜTCHEN

Găsește traducerea Schnütchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnütchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnütchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schnütchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schnütchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schnütchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schnütchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schnütchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schnütchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schnütchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schnütchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schnütchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schnütchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnütchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schnütchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schnütchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schnütchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schnütchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schnütchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schnütchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schnütchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schnütchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schnütchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schnütchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schnütchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schnütchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schnütchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schnütchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schnütchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnütchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNÜTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnütchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnütchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnütchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNÜTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnütchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnütchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnütchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNÜTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Schnütchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnütchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichte, Dramen, Prose
FRAU SCHNÜTCHEN: Davon verstehe ich nichts. Wahre Liebe kennt keine Grenzen. MÖBIUS: Du würdest mir am besten eine Vollmacht geben. FRAU SCHNÜTCHEN: Wenn Gott mir noch eine Ehe gibt, so nimm mich hin! MÖBIUS: In Gottes ...
Walter Hasenclever, Kurt Pinthus, 1963
2
Spuren aus 30 Jahren Literaturbüro EMR
Im Alter Schnütchen Greisens Fest im Schlafsaal Will er sich hüten vor Witz und Neugier sind sein Leben Nachher geht er nicht zu Ende Nicht zieht er Leine, säuft nicht Raucht nicht, da und todesfern Der Spannung Bogen er sei bausch ...
Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e.V., Literaturbüro EMR, 2013
3
Das Rowohlt Theater Lesebuch
Frau Schnütchen: Man schwebt in höheren Regionen. Wie sagt doch der Dichter: «Trautes Heim - Glück allein.» Weißt du, ich habe mir gedacht, man könnte das Klavier drüben an die Wand stellen. Wir schaffen den Schrank auf den Korridor.
Klaus Juncker, 1983
4
Sämtliche Werke
Frau Schnütchen Ich habe ein Metermaß. Sie öffnet eine Schublade Da sind sie! Möbius Wer? Frau Schnütchen Die Unterhosen. Sie breitet sie aus 5 Möbius Trude, laß die Toten ruhen. Außerdem sind sie mir zu weit. Frau Schnütchen Man  ...
Walter Hasenclever, Dieter Breuer, Bernd Witte, 1990
5
Lustige originelle Gesänge aus Wien, Berlin, München und ...
Ach, Dein Schnütchen. Schnütchen, Deine Füßchen, Füßchen. Die Taille is fo wunderfchön :[: Rudlich, fchnudlich wie a Rädcheu. So apetitlich und fo niedlich. Quitfchlich. quatfchlich bift Du Mädchen. Seh* ich Dich. fo bin ich pfutfch.
Wilhelm KUNSTMANN, 1855
6
Gib acht, was du dir wünschst!: Rät Abdul Ali Ibrahim Nasir ...
„Nein! Wir doch nicht. Haben wir das schon jemals getan?“ „Ja!“, entgegnete sie spitz. Er schaute sie mit seinen Dackelaugen treudoof an und schnitt ein Schnütchen. „Och, Schnäuzelchen. Nicht böse sein. Hab dich lieb.“ „Ich dich auch, Hase.
Tanja Liebig, 2010
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Da? man die Lippen zusammenziehe und ei» Schnütchen mache und sie küsse, S„»,°n° Fr. I, 431; Aussen manchem armen Kind ^ sein Rotznäschen und sein Schnütchen. Hein, Berm. 1,18» ,c., »gl, : »Zum Mädchen geben ' heißt hier zu ...
Daniel Sanders, 1865
8
Vollständiger und ausführlicher Unterricht gute Sonnenuhren ...
Run erwähle ich mir einen Faden (oder ein - Schnütchen) von gehöriger Dicke: diefen beitreiche ich mit Wachs . dati er keine Feuchtigkeit inlfich ziehe. und nicht fo leicht oerfaule . und wergele ihn mit dem Ballen der Hand auf einem eben ...
Johann Evangelista HELFENZRIEDER, 1790
9
Ausführliche theoretisch-praktische Grammatik der ...
Schnütchen auf ungarifche Kleider. ' gül, es wird gebacken. 81'117, der Skorbut. 23b, der Hafer. gend-ui, er läßt zufchneiden. axabacloßerig, die Präcifion. geriet, der Spund. Mali, das antik, der Sack. onnlcksut, er reißt. _ ext-11, er fteigt auf ...
Moritz Ballagi, 2013
10
Beziehungskrankheiten, die nur der Schlussmacher heilen kann
Eine weitere Kategoriemöglicher Namen sind Verbindungen mit stark zuckerhaltigen Nahrungsmitteln, auch Glukosenamen genannt: Honigmäulchen/ schnütchen Zuckerschnecke Muffin Krapfen(selten) KosenamenChart Die zehn ...
Matthias Schweighöfer, Axel Fröhlich, Matthias; Fröhlich Schweighöfer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNÜTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnütchen în contextul următoarelor știri.
1
„Familienfest“ - Vater und Söhne
Günther Maria Halmer spielt das alles herrlich mit dem törichten Schnütchen des von des Gedankens Blässe nicht angekränkelten Lumpen. Er sei zu alt und zu ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
2
Start der neuen Staffel "Die Höhle der Löwen" Das Genöle der Löwen
... schmuggeln kann, diskret wegpichelbar über ein mit dem bloßen Auge kaum sichtbares, hinter dem Ohr zum Schnütchen verlaufendes Trinkschläuchlein. «manager-magazin.de, Aug 16»
3
Korschenbroich: Glehn bietet Einkaufserlebnis auf dem Dorf
Das bestätigt auch Heinz Schnütchen (64): "Wir haben keinen Leerstand bei den Einzelhandelsflächen." Der gelernte Versicherungskaufmann, der vor sieben ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Korschenbroich: Glehner Ortskern wird zur Festmeile
Mit der Einzelhandelssituation im Ort ist Heinz Schnütchen zufrieden. Die Geschäftslokale, die zum Teil längere Zeit leer gestanden hatten, seien wieder ... «RP ONLINE, Iun 16»
5
"Das Leben ist (k)ein Ponyhof": Schmusen mit Muschi
Die Tränchen kullern, das Schnütchen klappt halb schluchzend nach vorn, und die Entscheidung lautet, wer hätte das von dem Mann, der wie ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
6
Endlich Vintage!: Keine Falten? Frommer Wunsch, Froillein
... etwa so, wie ich das Schnütchen spitzen musste, als ich vor Jahren bei den Yogis in der Geburtsvorbereitung das Wegatmen der Wehenschmerzen übte. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Bülent und die Nazis
Ein schrilles Kieksen von Anneliese, ein Schnütchen von Hassan reichen, um das Publikum zu begeistern. Für Ceylan, der sonst mit seinen Programmen ganze ... «Echo-online, Ian 16»
8
Neuer Kalender zeigt Wittener Schönheiten mit Format
Bruno Naczyk (80), der beim letzten Kalender den Martin Luther machte, kann noch das „Schnütchen“ von früheren Trompetenstunden. Dabei hatten die ... «Derwesten.de, Nov 15»
9
Was macht Micaela Schäfer da mit Mallorca-Jens?
Die Berliner Nackt-Schnecke legt dabei ihr Händchen auf die Schulter von Jens (45, bekannt durch „Goodbye Deutschland“) und zieht dabei ihr Schnütchen. «B.Z. Berlin, Iun 15»
10
Ein Busfahrer über fehlenden Respekt im Straßenverkehr
... während der Fahrt und unter akrobatischen Verrenkungen ein Fläschchen vors Schnütchen halten – ausdauernd und mitnichten vom Beifahrersitz aus. «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnütchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnutchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z