Înțelesul "adolescencia" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADOLESCENCIA

La palabra adolescencia procede del latín adolescentĭa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADOLESCENCIA ÎN SPANIOLĂ

a · do · les · cen · cia

CE ÎNSEAMNĂ ADOLESCENCIA ÎN SPANIOLĂ?

adolescență

Adolescencia

Adolescența este o perioadă în dezvoltarea biologică, psihologică, sexuală și socială imediat după copilărie, care începe cu pubertatea. Durata sa de durată variază în funcție de diferite surse și opinii medicale, științifice și psihologice, dar de obicei începe la vârsta de 10-12 ani și se termină la 19 sau 20. Pentru Organizația Mondială a Sănătății, adolescența este Perioada cuprinsă între 10 și 19 ani și se încadrează în perioada de tineret - între 10 și 24 de ani. Pubertatea inițială sau adolescenta este prima fază, de obicei începe de la 10 ani la fete și la 11 la băieți și ajunge la 14-15 ani. Adolescența mijlocie și târzie se extinde până la cei 19 ani. Adolescența este urmată de tineri plini, de la vârsta de 20 până la 24 de ani. Unii psihologi consideră că adolescența este la vârsta de 21 de ani, iar unii autori au extins chiar adolescența la 25 de ani în studii recente.

La adolescencia es un periodo en el desarrollo biológico, psicológico, sexual y social inmediatamente posterior a la niñez y que comienza con la pubertad. Su rango de duración varía según las diferentes fuentes y opiniones médicas, científicas y psicológicas, pero generalmente se enmarca su inicio entre los 10 a 12 años, y su finalización a los 19 o 20. Para la Organización Mundial de la Salud, la adolescencia es el período comprendido entre los 10 y 19 años y está comprendida dentro del período de la juventud -entre los 10 y los 24 años-. La pubertad o adolescencia inicial es la primera fase, comienza normalmente a los 10 años en las niñas y a los 11 en los niños y llega hasta los 14-15 años. La adolescencia media y tardía se extiende, hasta los 19 años. A la adolescencia le sigue la juventud plena, desde los 20 hasta los 24 años. Algunos psicólogos consideran que la adolescencia abarca hasta los 21 años e incluso algunos autores han extendido en estudios recientes la adolescencia a los 25 años.

Definiția adolescencia în dicționarul Spaniolă

Definiția adolescenței în dicționar este o vârstă care se întâmplă în copilărie și care trece de la pubertate până la dezvoltarea completă a organismului.

En el diccionario castellano adolescencia significa edad que sucede a la niñez y que transcurre desde la pubertad hasta el completo desarrollo del organismo.

SINONIMELE «ADOLESCENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «adolescencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în adolescencia

juventud · mocedad · nubilidad · pubertad · pubescencia

ANTONIMELE «ADOLESCENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «adolescencia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în adolescencia

infancia · niñez · senectud · vejez

TRADUCEREA ADOLESCENCIA

Găsește traducerea adolescencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile adolescencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adolescencia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 青春期
• Spaniolă: adolescencia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: adolescence
• Traducător din Spaniolă - Hindi: किशोरावस्था
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سن المراهقة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: подростковый возраст
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: adolescência
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কৈশোর
• Traducător din Spaniolă - Franceză: adolescence
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: remaja
• Traducător din Spaniolă - Germană: Adoleszenz
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 思春期
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 청년기
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: remaja
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tuổi xuân
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இளமை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: पौगंडावस्थेतील
• Traducător din Spaniolă - Turcă: delikanlılık
• Traducător din Spaniolă - Italiană: adolescenza
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: adolescencja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: підлітковий вік
• Traducător din Spaniolă - Română: adolescență
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εφηβική ηλικία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: adolessensie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tonåren
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: oppvekst

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ADOLESCENCIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adolescencia.

1

Marcel Proust

La adolescencia ha sido la única época de mi vida en la que he aprendido algo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADOLESCENCIA»

Descoperă întrebuințarea adolescencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adolescencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Adolescencia y deporte

En esta obra se presenta una reflexión interdisciplinar sobre la práctica del deporte escolar en la etapa adolescente en nuestra sociedad. Cada capítulo aborda el tema desde una perspectiva diferente para aportar una visión global.

‎2004

Adolescencia, posmodernidad y escuela

Los autores plantean, a partir de un enfoque global y ameno, la crisis de la escuela secundaria y la situacion del alumno adolescente en la posmodernidad.

Silvia Di Segni de Obiols, Guillermo Obiols, Silvia Di Segni Obiols, 2006

¿Adolescencia en crisis?: Por el derecho al reconocimiento ...

Las formas de mirar la adolescencia han cambiado: el malestar del adolescente es menos biológico y mental que social, pues no se debe tanto a su dificultad de integrarse a su propio cuerpo como a la de integrarse al cuerpo social.

Michel Fize, 2001

9 ideas clave. Educar en la adolescencia

Propuestas educativas para quienes intervienen en la educación de los jóvenes y son conscientes de que con los adolescentes no vale todo.

Jaume Funes Artiaga, 2010

La primera infancia y La adolescencia

La adolescencia no es fácil.

Amparo Moreno, 2007

Educar en la adolescencia

Su propósito, más que recopilar y presentar lo que otros ya han hecho, es la de presentar los nuevos hallazgos y experiencias en el campo de la psicopedagogía conductual y cognitiva con el fin de incorporarlos al conocimiento y ...

Julio Gallego Codes, 2007

Adolescencia y personalidad

Adolescentes, educadores y padres encontraran aqui un libro de cabecera.

Julio César Labaké, 1996

Adolescencia, aprendizaje y personalidad: problemas y ...

Este libro aporta las propuestas más innovadoras a familias, profesores, y centros para hacer más fácil la tarea de educar a los adolescentes.

Miquel Martínez Martín, 2012

Ideas científicas en la infancia y la adolescencia

Los/las escolares inician el aprendizaje de las ciencias con sus propias ideas e interpretaciones de los fenómenos que van a estudiar, incluso cuando no han recibido instrucción sistemática en esas materias.

‎1992

Sociedad y adolescencia

Erikson, profundo investigador de la juventud y la identidad dentro de la teoría psicoanalítica, destaca cómo los diversos usos del término “identidad” sugieren a muchos investigadores una popularización del mismo más allá de ...

Erik H. Erikson, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADOLESCENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adolescencia în contextul următoarelor știri.

Crearán Red de Niñez y Adolescencia Migrante

Los once países de Norte y Centroamérica que integran la Conferencia Regional sobre Migración (CRM) acodaron ayer, en Tegucigalpa, la creación de una ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iun 16»

Adolescencia: la paz bien entendida empieza por casa

La adolescencia es uno de los momentos más importantes en el desarrollo psicológico de una persona. Muchas veces trascurre sin grandes sobresaltos; otras ... «Clarín.com, Iun 16»

'Derechos de la niñez y adolescencia están en manos de una …

La Red Nacional de Apoyo a la Niñez y Adolescencia en Panamá (Rednaniap) se pronunció a través de un comunicado luego de la situación en la que 9 ... «TVN Panamá, Mai 16»

¿Cuáles son los principales problemas de salud en la adolescencia?

Los adolescentes presentan una mayor vulnerabilidad a problemas psicológicos, de ahí que la depresión sea la primera causa de enfermedad entre los 10 y ... «www.infosalus.com, Mai 16»

Un gran consumo de fruta en la adolescencia reduce el riesgo …

Farvid y sus colegas hallaron que un consumo elevado de frutas durante la adolescencia (un promedio de 2,9 piezas de fruta o raciones por día) estaba ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»

Quilmes: trabajadores de Niñez y Adolescencia se movilizan

Lxs trabajadorxs de la Subsecretaría de Niñez y Adolescencia del Municipio de Quilmes nos encontramos atravesando una complicada situación laboral. «La Izquierda Diario, Apr 16»

Paloma Fiuza sacude las redes con estas fotos de su adolescencia …

Paloma Fiuza sorprendió a sus seguidores publicando fotos de su adolescencia y niñez en su cuenta de Twitter. En estas imágenes la vemos muy coqueta y ... «Perú.com, Apr 16»

Los problemas actuales de la adolescencia: la precocidad y el …

"La adolescencia, a diferencia de la infancia, está llena de enigmas", asegura Gerardo Castillo, profesor emérito de la Facultad de Educación de la Universidad ... «20minutos.es, Mar 16»

Junta Metropolitana de la Niñez y Adolescencia pide reintegración …

Sin embargo, la Junta Metropolitana de Protección de los Derechos de la Niñez y Adolescencia determinó que los involucrados se reintegren de inmediato a ... «El Comercio, Mar 16»

CONSUMO ALCOHOL Relacionan consumo de alcohol en la …

Un trabajo del Centro de Investigación Príncipe Felipe relaciona el consumo abusivo de alcohol en la adolescencia con la predisposición de ser adicto a esta ... «EFE, Ian 16»