Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrentada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRENTADA ÎN SPANIOLĂ

a · rren · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRENTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRENTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrentada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arrentada în dicționarul Spaniolă

Definiția arrentada în dicționar este utilizată pentru a descrie cine are sau se bucură de venituri mari. En el diccionario castellano arrentada significa se decía de quien tiene o goza rentas copiosas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrentada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRENTADA


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARRENTADA

arrendable
arrendación
arrendadero
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrendaticio
arrentado
arreo
arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRENTADA

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

Sinonimele și antonimele arrentada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arrentada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRENTADA

Găsește traducerea arrentada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arrentada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrentada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

arrentada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arrentada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arched
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arrentada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arrentada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

arrentada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arrentada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arrentada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arrentada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arrentada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

arrentada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arrentada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arrentada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arrentada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arrentada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arrentada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arrentada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arrentada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arrentada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arrentada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arrentada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arrentada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arrentada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arrentada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arrentada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arrentada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrentada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRENTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrentada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrentada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrentada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arrentada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRENTADA»

Descoperă întrebuințarea arrentada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrentada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del famoso Cavallero Don Quixote de la Mancha. ...
Suelenles dar, respondió el Cura, algun beneficio simple, ó curado, ó, alguna sacristania, que les vale mucho de renta arrentada, amen: del pie de altar, que se' suele estimar en otro tanto. Para eso será menester, replicó Sancho, que el ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1781
2
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
En San Remo vivía, en 1907, la señorita Emma Lewis, danesa arrentada; en las diversas sesiones de juego en Monte Cario trabó relaciones de amistad con el citado matrimonio, circunstancia que éstos supieron aprovechar para enterarse ...
José María Cordovez Moure, 1946
3
Historia del famoso cavallero don Quixote de la Mancha,1
Suelenles dar, refpondió el Gura, algun beneficio fimple, ó curado, ó 20 alguna lhcriftania, que les vale mucho de renta arrentada, amen del pie de altar, que fe fuele eftimar en otro tanto. Paraefo ferá menefter, replicó Sancho, que el efcudero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1781
4
Refranes o proverbios en romance
La quai arrentada,conociendo quié era ellas.cuyas hijas , porque como los pobres notiencn en que entendes, rebucluen en su uiemotia el Image de los ricos. Apartòsea vn canto ue la sa'a,diziendo-. Mira por vidavues"- tra quien son ellas ...
‎1621
5
Museo de cuadros de costumbres i variedades
jaqueca ? Esta es una de las pocas enfermedades que han desdeñado 5 mi pobre humanidad. Padeciérala yo, que otro gallo me cantara. Amen de que la jaqueca, a semejanza de la gota, es enfermedad de jente sibarita i arrentada, i por lo ...
6
Romancero general, o, Colección de romances castellanos ...
... Que de una parle se halla Arrentada la azucena, Y de otra- la rosa blanca ; Y del albor de su rostro Descienden á su garganta Copos que al armiño dicen Para mi no hay semejanza ; Y estos llegando á su pecho, Toman asiento y morada ...
Agustín Durán, 1851
7
Diccionario de la rima
Armada. Armiñada. Aristada. Arpada. Arponada. Arqueada. Arracada. Arraigada. Arrancada. Arrastrada. Arrebatada. Arredomada. Arregazada. Arreglada. Arrejada. Arremangada. Arremolinada. Arrendada. Arrentada. Arrequejada. Arrestada.
Juan Landa, 1867
8
Recopilación legislativa de España desde 1810 a 1859: para ...
Enero 10. . Ingresado en osle día en la depositaría del A} untamiento como cobrado de D- N. por alquileres de tal ¡i tal época de la casa sita en . . . que le está arrentada en lanío a! año. y á pagar en ral y tal plazo, según cargareme número.
Antonio de Casas y Moral, 1859
9
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
... eseaeö es1ns en perdad ns ruerre anrt quirs diss arrenrar el arena enel mes reptens.ea ella arrentada peria110e_que ns era el - agua n1uens alta rsb2e tierra c 7ps2ende que'ns. auia6 n1s2arluegs tiemps enel arena dels ql re eör0| aria.
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Armada. Armiñada. Aristada. Arpada. Arponada. Arqueada. Arracada. Arraigada. Arrancada. Arrastrada. Arrebatada. Arredomada. Arregazada. Arreglada. Arrojada. Arremangada. Arremolinada. Arrendada. Arrentada. Arrequejada. Arrestada.
Juan Landa, 1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrentada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arrentada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z