Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARO

La palabra baro procede del griego βάρος, pesadez.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARO ÎN SPANIOLĂ

ba · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baro în dicționarul Spaniolă

Definiția baro în dicționar este bar. En el diccionario castellano baro significa bar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
va·ro
azaro
za·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
garo
ga·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
separo
se·pa·ro
varo
va·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARO

barn
barnabita
barnacla
barniz
barnizado
barnizador
barnizadora
barnizadura
barnizar
barógrafo
barojiano
barométrica
barométrico
barómetro
barón
baronesa
baronía
baroscopio
baroto
barotraumatismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARO

ácaro
almaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cantaclaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
húngaro
baro
jícaro
baro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
tupamaro
yaro

Sinonimele și antonimele baro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARO

Găsește traducerea baro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴罗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بارو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

баро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

baro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বারো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

baro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

BARO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

베로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

baro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

baro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Baro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Baro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

baro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

baro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

baro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

баро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

baro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

baro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARO»

Descoperă întrebuințarea baro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos fríos
El Gran Baro, el payaso revolucionario, debutaba esa noche. Y decimos que debutaba, porque hasta ese momento nunca había actuado ante público alguno. Por cierto, el dueño del circo lo encontró en el lugar menos adecuado para hacer  ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
2
Tractatus de regimine vrbis et Regni Valentiae siue ...
Baro deferens appellation! interpoficç ad Regia Tribunalia renunciat fuo iuri,ibid. у,- , 6o. Barofaciens actum per quem" renunciado Gmilisiudicatur, facie caufam evocabi!em,& amittit illius cogni. tionera*ibid. 6 и Baro,cuius perfona offefa ...
Lorenzo Mateu y Sanz, 1654
3
Cuentos del hogar:
Teodoro Baro. Antonieta. Cuando nuestros primeros padres fueron expulsados del Paraíso después de haber cometido el primer pecado, el diablo, a quien el Arcángel había hecho huir a los infiernos, con sus uñas se abrió una salida por el ...
Teodoro Baro
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro de Baro. N. Villacián, 11 de julio de 1728. C. María de la Cámara, hija de Domingo de la Cámara y de María de Angulo, en Villacián, el 27 de enero de 1749. H. Valentín, María, Angel y Petrona. P. N. Patrones de Villalba de  ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981
5
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
1976, 880. BARNUEVO, Salvador.-Ejército, 1764. 1965, 746. BARO. -Casas solares XVIII. 1960, 536. BARO.- Apellidos Santander. 1977, 662. BARO, Andreu y otros. -Familias Orihuela, 1636. 1977, 226. BARO, Jaime. - Testamentos Orihuela.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
6
1492: El nacimiento de la modernidad
Emisarios enviados por el antiguo rey in articulo mortis le aseguraban que Alí quería que salvara al reino de la impiedad o la incompetencia de Sonni Baro. Lo cierto es que Muhammad no se atrevió a postergar a Sonni Baro. Durante mucho  ...
Felipe Fernández-Armesto, 2011
7
De víctima a protagonista. Una guía para transformarnos en ...
el baro'metro y te sitúas en las escaleras del edificio en la Planta baja. A medida que vas subiendo las escaleras, vas marcando la altura del baro'metro y cuentas el número de marcas hasta la azotea. MultiPlicas al final la altura del ...
Landolfi, Hugo
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Sancho [KL] 77 Barnuevo, Sancho de [NC] 74 Baro Botella, Roma [LY] 9 Baro de Lat, Jerónimo [MB] 97 Baro de Lat, Jerónimo de [OC] 71 Báro Morales, Ramon [LY] 107 Báro Palácin, Antonio [LZ] 766 Baro Pane, Jose [LZ] 583 Baro Pane, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
Novembris 171 3. , & fic intra quinquennium , quo obligatio favere Chriftiano- rum fufcepta durabat , pro ea obftriftus re- manferit etiam Baro de Piro . Objeítum tarnen illico removetur fub ani- madverfione, quod cum prima Societas Taper ...
Francesco Maria Costantini, Cosimo Mattia Costantini, Girolamo Mainardi ((Urbino)), 1740
10
Decreto General de las Uniones, supresiones, i aplicaciones ...
Con»» s*UI«i J» AnrVic Baro- Hem- nes. bras Baro- nes. Hem- bras Baro nes. Hcm- bras. Baro- nes. Hem- bras. Baro- nes. Hem bras Baro- nes- Hem- bras. Baro nes. Hem- bras. .fCafados. I 9 8 I 1 S 5 I iS 1 'S j Solteros. 16 9 6 • 1 I 144136 IO ...
Monestir de Santa Maria de Gerri, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baro în contextul următoarelor știri.
1
Baró: "A pelear estos cuatro partidos a muerte"
El jugador de la SD Ponferradina, Alan Baro, cree que la victoria del pasado fin de semana ante el Lugo “era fundamental” y ha llevado “más alegría” al equipo. «el bierzo noticias, Mai 16»
2
Blas Herrero retoma los medios y nombra a @jaumebaro63 nuevo ...
Estamos hablando de Jaume Baró que ayer mismo se convertía en el nuevo director de Kiss Media que engloba la cadena de televisión Kiss TV y las dos ... «PR Noticias, Oct 15»
3
'Pagué 70.000 euros a IU en una caja de zapatos antes de las ...
González Baro admitió ante la magistrada que, «una vez concluidos e inaugurados» los campos de césped artificial, «Izquierda Unida le pidió, estando ... «El Mundo, Apr 14»
4
Amaia Salamanca y Rosauro Baro, la historia de amor que parecía ...
Amaia Salamanca y Rosauro Baro se conocieron en 2010, ambos acudieron a una fiesta ibicenca de un amigo en común y surgió el flechazo. La trayectoria del ... «ABC.es, Sep 13»

IMAGINILE BARO

baro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z