CE ÎNSEAMNĂ BODEGA ÎN SPANIOLĂ?
pivniță
Termenul "vinăria" poate avea înțelesuri diferite: ▪ Pivnița de vinuri, locul în care sunt făcute și depozitate vinurile. În multe cazuri, peșterile s-au săpat subteran. ▪ Depozite de vehicule: ▪ Depozit de vapor, denumire care primește spațiile navei destinate încărcăturii. ▪ În navele de război deținerea prafului de pușcă, a explozivilor sau a munițiilor se numește santabárbara. ▪ Prin extensia sensului nautic, termenul "pivniță" se aplică și altor vehicule: în avioanele comerciale și în navetele spațiale se face referire la "încărcătura de încărcătură", iar în planurile de bombardament se numește "pivniță de bombe". ▪ În cazul unui compartiment destinat găzduirii rachetelor, indiferent dacă se află la bordul unei nave, submarine sau aeronavă, aceasta este denumită "rachetă". ▪ Depozit de clădire sau depozit, spațiu destinat depozitării diferitelor bunuri. Acestea sunt de obicei găsite în industrii, porturi și aeroporturi.
Definiția bodega în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unei vinării din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este locul în care vinul este depozitat și crescut. O altă semnificație a pivniței în dicționar este magazinul de vinuri. Bodega este, de asemenea, un magazin de vinuri.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BODEGA»
Al que va a la bodega, por vez se le cuenta, beba o no beba.
Bodega de buen olor, no ha menester pregón.
El que a la bodega va y no bebe, burro va y burro viene.
Julio calorero, llena bodega y granero.
Más vale copa en mano que bodega en retrato.
Quien va a la bodega y no bebe, buena vez se pierde.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODEGA»
Descoperă întrebuințarea
bodega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bodega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias de cocina y
bodega: Minuta
Se trata de un homenaje al gran humanista Alfonso Reyes. en el proemio escribe: "También yo he pagado mi tributo al arte de cocina y bodega: ya un sobre la confitería de Toledo, o una rápida alusión a las sevillanas y murillescas yemas ...
2
Memorias de una
Bodega Habanera
La Habana de finales de los 80, antesala del período especial, con sus riesgosas exposiciones de arte, sus derrumbes, sus navajazos y los primeros apagones cerca de L y 23.
La bodega contiene la esencia anterior de Noah Gordon: historias personales de fuerza, personajes vitales, retratos fidedignos de una época, plasmados con una sensibilidad y acierto que ha admirado a miles de lectores a lo largo de los ...
4
La viña, la
bodega y el viento
Como usted verá, este objeto que rozan sus manos es, geométricamente, sólo un prisma de papel con seis caras, en una de las cuales figura un título, La viña, la bodega y el viento; un nombre, Jesús Rodríguez; y una lámina que ...
5
Cien Problemas de Programacion Lineal
Debido a las limitaciones de espacio que hay, el avión no puede llevar más de
100 toneladas de carga en cada viaje: la bodega inferior debe llevar máximo 40
toneladas de carga, la bodega intermedia debe transportar un tercio de la carga
...
6
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
BODEGA FOSMIN 437 BODEGA Y VIÑEDO FUENTECÉN S.L 766 BODEGA
FRANCISCO GÓMEZ 218 BODEGA Y VIÑEDOS DE HOZ SUALDEA S.L 767
BODEGA GÓTICA MARÍA JESÚS BODEGA Y VIÑEDOS DE LA CAPUCHINA S.C
530 ...
"Anécdotas en breves cuadros de costumbres - ¡kafkianas!
8
South American vineyards, wineries & wines
Antigua Bodega San }osé Tamiat 2002 *•*•*- Antigua Bodega San José Mgrloi
2002 ANTIGUAS BODEGAS DEL CABILDO / BODEGA AMENDOLA Y BOIDO
Camino de las Tropas 3192 E-mail: ...
9
Organizacion y Operacion de la
Bodega en un Supermercado
Cuadro 7 A. [conclusión] Argentina (1960) Brasil (1950) Chile (1955) Colombia (
1960) Ecuador (1960) CrdLI- IH (19.c0, 4. Trabajadores agrícolas temporales 5.
Trabajadores agrícolas no -clasificados 111.3 2 258.6 25.4 118.4 23.4 ' 95.8 60.
10
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
20 • GRANITE CELLARS1 CREACIÓN DE UNA BODEGA TEXANA Todo
proyecto de creación o de recuperación de una empresa necesita tres
ingredientes: • responder a la demanda de un mercado • corresponder a una
pasión o a un ...
Pierre Mora, Yohan Castaing,
2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODEGA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bodega în contextul următoarelor știri.
Controlan incendio de bodega de abarrotes en Chimalhuacán
CIUDAD DE MÉXICO, México, julio 07, 2016.- Un incendio movilizó a los servicios de emergencia hacia la colonia Guadalupe, en el municipio de ... «Noticieros Televisa, Iul 16»
Jóvenes hispanos que asaltaron bodega en Paterson dejan como ...
Con esa frase pueblerina Urbano Guzmán describe lo que le ocurrió al cuarteto de jóvenes delincuentes que con machetes y pistolas asaltó la bodega ... «Univisión, Iun 16»
Hallan bodega con despensas; “son del PRI”
La Coalición con Rumbo y Estabilidad por Oaxaca (CREO) denunció el hallazgo de una bodega en la que se encontraban enseres domésticos, despensas y ... «El Universal, Mai 16»
Fondo de Cultura Económica alista primera gran venta de bodega
La venta de bodega incluirá obras de las más diversas temáticas como literatura, historia, antropología, economía, ciencia, política, derecho, pedagogía, ... «Excélsior, Mai 16»
Se incendia bodega de electrónicos en Azcapotzalco
Un fuerte incendio se registra en una bodega en la colonia Obrero Popular, en el ... de Bomberos laboran en el lugar debido a que la bodega se consume por ... «Excélsior, Mai 16»
Se incendia bodega en el Mercado de Abastos
Alfredo García Hernández estaba descargando sandías en su bodega sobre la calle Nopal, entre Mandarina y Mariposa en la zona del Mercado de Abastos, ... «Informador.com.mx, Apr 16»
Se incendia bodega de cartón en Nuevo León
Se incendió una bodega de cartón, los bomberos controlaron el fuego 5 horas después. El establecimiento quedó devastado y afectó a empresas. «López Dóriga Digital, Apr 16»
Una nueva bodega en el Valle de Uco
En los últimos años se registró una menor inversión en la construcción de bodegas, pero como explica José Alberto (Pepe) Zuccardi, el vino tiene tiempos ... «LA NACION, Apr 16»
Bodega de plásticos en Huentitán se incendia y colapsa
Un incendio se registró la mañana de este jueves en una bodega en la zona de Huentitán, en Guadalajara, hecho que provocó la movilización de diversas ... «Informador.com.mx, Mar 16»
Conoce al 'cerillo' que revolucionó a Bodega Aurrerá
A los 16 años empezó como 'cerillito' en Bodega Aurrerá Toreo, ahora es vicepresidente senior de la cadena de autoservicios. Esta es su carrera en la tienda ... «El Financiero, Mar 16»