Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachorrillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACHORRILLO

La palabra cachorrillo procede del diminutivo de cachorro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CACHORRILLO ÎN SPANIOLĂ

ca · cho · rri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHORRILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHORRILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachorrillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cachorrillo

Ranunculus arvensis

Ranunculus arvensis

Ranunculus arvensis este o specie veninoasă din familia ranunculaceae. Planta în floare Detalii de floare ... Ranunculus arvensis es una especie venenosa de la familia de las ranunculáceas. Planta en flor Detalle de la flor...

Definiția cachorrillo în dicționarul Spaniolă

Definiția cachorrillo în dicționar este un pistol mic. En el diccionario castellano cachorrillo significa pistola pequeña.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cachorrillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHORRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHORRILLO

cacho
cachola
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorro
cachú
cachua
cachucha
cachuchazo
cachuchero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHORRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimele și antonimele cachorrillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cachorrillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHORRILLO

Găsește traducerea cachorrillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachorrillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachorrillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cachorrillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachorrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Puppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cachorrillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cachorrillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cachorrillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cachorrillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cachorrillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cachorrillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cachorrillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cachorrillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cachorrillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cachorrillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cachorrillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cachorrillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cachorrillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cachorrillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cachorrillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cachorrillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cachorrillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cachorrillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cachorrillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cachorrillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cachorrillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cachorrillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cachorrillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachorrillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHORRILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachorrillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachorrillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachorrillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHORRILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachorrillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachorrillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachorrillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHORRILLO»

Descoperă întrebuințarea cachorrillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachorrillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La niña del pelo raro
El hombre tiene un cachorro, el cachorrillo más bonito y tierno que he visto jamás. El cachorro está atado con una correa pequeña. Cuando me encuentro con el hombre, el cachorrillo mueve la cola con tanta fuerza que pierde el equilibrio.
David Foster Wallace, 2011
2
El fuerte
Los botones tenían el brillo del oro, en la garganta del oficial se veían adornos de pasamanería, sus calzones eran de un blanco níveo y sus botas de caña alta relucían. «Un cachorrillo —pensó Welch desdeñoso—, un ramillete de privilegios ...
Bernard Cornwell, 2012
3
Sermones de tiempo
Veys aqui el leon ferozdrechovn cachorrillo ¡Ixanlctoz Ccdimr :unix , dize san Ambrosio , *u: pumfcaz leo. Açotan al cachorrillo, para amanssiar alïleon. Afli amansa Dios a los pecadores. Castígalos en persona propia, algunas vezes es peor.
Francisco de Mendoça, 1642
4
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Al otro día Macunaíma se despertó con escarlatina y se pasó todo el tiempo de la fiebre imaginando que carecía de máquina-cachorrillo pa matar a Venceslao Pietro Pietra. No había terminado de sanar y ya andaba hasta casa de los ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
5
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
le parecia debia ser cachorrillo, sin que pudiese asegurar si la sacó del bolsillo ó no y que pocos momentos despues entró el criado del establecimiento y observó que hablaba de nuevo con éste: examinando el arma que dejaba dicha, vió ...
6
Del arte dada del mismo Dios a Abraham para le servir ...
Llámale pues elPatriar cha Iacob Cachorrillo de león, fignificando fu nacimien toyniiiez. YaDiosporfugranpoderlaScriptura le llama lcon,y afsi llama a Chriíto cachorrillo delleon-.por que por la virtud y gran poder del Altifsimo , como el ...
Rodrigo de Solis, 1586
7
La novela de un novelista: escenas de la infancia y adolescencia
XX. EL. CACHORRILLO. No recuerdo cuánto me costó. Tengo una idea de que di por ella todo el dinero que tenía en la hucha, que sumaría lo menos cuatro o cinco pesetas en calderilla. Además entregué una cadenita de plata, algunos ...
Armando Palacio Valdés, 1946
8
Los mejores cuentos de Jack London
«está tomado todo lo que alcanza la vista y hasta la vertiente próxima», se lamentaba Bill aquella noche mientras freían el tocino y hervían el café sobre el fuego de Carmack, en Discovery. —Probad por este cachorrillo —sugirió Skookum a ...
‎2012
9
El ultimo Borbon: Historia dramatica de Isabel II desde sus ...
«Preguntado si habia dejado el día anterior un cachorrillo de su pertenencia al mozo del tiro para que se le compusiese un armero, dijo : que en efecto en el día anterior estuvo en el tiro de pistola , y habiéndole descompuesto el muchacho ...
Antonio Guzmán de León, 1869
10
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Entre sns efectos, se le encontró" un cachorrillo de uso prohibido. Campos fue reconocido en Valladolid como lino i-».; Rnzas v ber como esplicar dichas contradicciones. Careado con María Corredera , resultó o que ya espusimos al tm. ar ...
Vicente Y Caravantes, José

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHORRILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachorrillo în contextul următoarelor știri.
1
Mascotas Clínex: de usar y tirar
Es increíble tener que sugerir que es mejor darle los cachorrillos de la perra a la que te negaste a esterilizar porque era un engorro a una asociación en lugar ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
2
Tierna foto de un Bombero de Madrid después de rescatar a un ...
“En colaboración con @policiademadrid rescatamos un cachorrillo abandonado en un contenedor. #NoAlMaltratoAnimal”, anunciaban desde la cuenta de ... «Schnauzi.com, Iul 16»
3
El voto filosófico
Vine también a Alicante para pasar unos días en la playa con mi cachorrillo Akela. Estuve a punto de llevarlo a la corrida. Al final no lo hice, e hice mal. «El Mundo, Iun 16»
4
Paro, negocio y partido
«Es como apadrinar un niño», les argumentaba el otro cabecilla de la historia, que a sus veintitantos años es ya un versado cachorrillo en las Juventudes ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
5
Esas cosas feas que hacen las parejas
Sin embargo, veía los pies de ella y se transformaba en un impetuoso cachorrillo de bóxer, sin importarle quién estuviese alrededor. Hace poco le reencontré ... «El Progreso, Iun 16»
6
Pilar Cancela, la funcionaria con morriña venezolana
Al segundo lo adoptó su pareja cuando era un cachorrillo. Lo habían abandonado en Brión, bajo una piedra. Se declara romántica. Llora con ciertas películas. «La Voz de Galicia, Iun 16»
7
Una historia de España (LIX)
Alfonso XII palmó joven y de tuberculosis. Demasiado pronto. Tuvo el tiempo justo para hacerle un cachorrillo a su segunda esposa, María Cristina de ... «Finanzas.com, Feb 16»
8
¿Por qué nos gusta tanto el miedo?
Yo suelo usar ratas blancas porque puedo sacarlas a escondidas del laboratorio donde trabajo. Pero un gatito o cachorrillo también servirán. Utensilios: Lo que ... «Xataka, Oct 15»
9
Irina Shayk y el perrito suertudo
Con su melena suelta, Irina se deshizo en cariños y mimos con algunos de la cachorrillos de la asociación, en especial con un pitbull de ojos claros que ... «Zeleb, Oct 15»
10
Matan a palos al lobezno salvado de un incendio
A finales de julio pasado, un cachorrillo indefenso de lobo ibérico se hizo tristemente famoso. Agentes medioambientales de Castilla y León lo salvaron de una ... «20minutos.es, Oct 15»

IMAGINILE CACHORRILLO

cachorrillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachorrillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cachorrillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z