Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carincho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARINCHO ÎN SPANIOLĂ

ca · rin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARINCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARINCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carincho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carincho în dicționarul Spaniolă

Definiția carincho în dicționar este o tocană americană, făcută cu cartofi întregi fierți, carne de vită, carne de oaie sau pui și sos de chili. En el diccionario castellano carincho significa guisado americano, hecho con patatas cocidas enteras, carne de vaca, carnero o gallina y salsa con ají.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carincho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARINCHO


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carlincho
car·lin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho
sobrecincho
so·bre·cin·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARINCHO

carilla
carillena
carilleno
carillo
carillón
carilucia
carilucio
carimañola
carimba
carimbo
carinegra
carinegro
carininfa
carininfo
cariña
cariñana
cariñar
cariñena
cariño
cariñosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARINCHO

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

Sinonimele și antonimele carincho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carincho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARINCHO

Găsește traducerea carincho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carincho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carincho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

carincho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carincho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carincho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

carincho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carincho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

carincho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carincho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

carincho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carincho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carincho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

carincho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carincho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carincho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carincho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carincho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carincho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

carincho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

carincho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carincho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

carincho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

carincho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carincho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

carincho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

carincho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carincho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carincho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carincho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARINCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carincho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carincho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carincho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carincho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARINCHO»

Descoperă întrebuințarea carincho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carincho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un puñado de refranes criollos usados en el Ecuador
Todas estas circunstancias nos inclinan a creer que el tal vocablo "Carincho", que figura en el Léxico Académico, no existe en ninguna parte — aquí, en el Ecuador, no se la ha oído jamás — y que él no es otra cosa que el producto de una ...
José Nicolas Hidalgo, 1952
2
Deformaciones fonéticas y gráficas en el léxico de las ...
CARINCHO por Cariucho Con esta palabra — carincho — ha sucedido un quid pro quo desde que enviada a la Academia como voz común para designar un potaje de patatas y carne, se escribió al comienzo carincho por la obscuridad del  ...
Luis A. Moscoso Vega, 1968
3
Sermones varios
Sabed, hijos años, les dice a los de Carincho el Apoftol San Pablo , que ninguno de voíbtros neceísita para conmigo de cartas de recomendación/ Numqurdegemuscommendatitijs eptftolis \ KOCS tan po- *-«^ Coco clamor que yo os os tengo ...
Antonio Gutiérrez de la Sal ((S.I.)), 1736
4
Doze comedias de Lope de Vega, sacadas de sus originales por ...
Laura ellas vidas reíbura* A/f.A Laura por los dos ven* Cíf.Y por Carincho tabico» (Laura ï «if, L a ura.A/f. La ura..C*.L aux a щА1еХщ Ш<1 .Pareceme impofsible que ningu no ¡pueda hallar efpalKÍo, Um.Mxuiü ptitcua 'de 'de los ingeni o s .
Lope de Vega, Alonso Perez ((Madrid)), 1617
5
S. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañia de Iesus: ...
_M* %* Lope- e^ueno ferdlo auf fuñiere mió \ •empicota a fer grande foloccn llegar a [us manos, ^Deidad (e califica ,fi con frente jouiítl le admite^ l<t efpf?j»fa que le recebirh es muy bija de fu agrado *y d eííe r»e animó carincho ,(tno fe ha ...
Hernando Domínguez Camargo, Antonio Navarro Navarrete, 1666
6
segunda reunion anual
Jorfe Carincho IICA - 5. Roy A. Clifford IICA. Panamá* 1« Dr. Felipe Juan Escobar Ministro de Agricultura, Comercio e Industrias 2, Sr. Jaime A» Jácome Vice -Ministro de Agricultura, Comercio e Industrias 3« Ing. David Samudio Director de la ...
Sociedades de Biología de Santiago, 1945
7
Diccionario historico, cronologico, geografico y universal ...
Desde Athenas marchó í Carincho , donde se detuvo 18. meses en casa de un Judio llamado Aquila , ocupado en hacer tiendas de campaña para ganar su alimento; pero sin omitir la predicacion de Jesu-Christo , y dis- putar todos los ...
José Armesto y Goyanes ((O.S.B.)), Vicente Sarratel, 1790
8
El aventurero Vivar
... Rebecca, me decís —dijo Fandiño, removiendo el carincho en el plato, como si no sintiera hambre—. No es poca pieza, no se si me entendéis. —Os entiendo. Pero capturarla sería un importante golpe al contrabando inglés en estas aguas  ...
David López, 2013
9
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
Carincho, en Tier-> _ c- ^ - >Coruna. ra Firme. ... .C Cariñena Daroca. Carios .... . . . Oviedo. Cariseda. ... ... Ponferrada. Cariz. . ... ... Lisboa. Carizedo. . • Burgos. Carlangas Oviedo. Carlania de Xistál. . Zaragoza. Caries Oviedo. Carlet Valencia .
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775
10
Parte primera de Los donayres de Tersícore
Loco estas. d. D ¡eg . H * go muy b ien, y aunque arrojo te parezca," yo se Carincho que acierto.
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1663

IMAGINILE CARINCHO

carincho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carincho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carincho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z