Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coronillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORONILLO ÎN SPANIOLĂ

co · ro · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORONILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coronillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coronillo în dicționarul Spaniolă

Definiția coronillo în dicționar este un arbust mic al familiei Ramnaceae, folosit ca plantă ornamentală. Spinii sunt drepți și frunzele simple și opuse. En el diccionario castellano coronillo significa arbusto pequeño de la familia de las Ramnáceas, empleado como planta ornamental. Sus espinas son rectas y las hojas simples y opuestas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coronillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORONILLO

coronal
coronamento
coronamiento
coronar
coronaria
coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónica
corónide
coronilla
coronio
coronista
coronta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Sinonimele și antonimele coronillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coronillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORONILLO

Găsește traducerea coronillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coronillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coronillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coronillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coronillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coronillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coronillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coronillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coronillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coronillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coronillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coronillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coronillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coronillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coronillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coronillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coronillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coronillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coronillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coronillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coronillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coronillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coronillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coronillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coronillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coronillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coronillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coronillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORONILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coronillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coronillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coronillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONILLO»

Descoperă întrebuințarea coronillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cien arboles argentinos
64. CoronillO. (Scutia. buxifolia). Centro. y. norte. argentino. Siempre insistimos en que vale la pena tener plantas nativas en el jardín porque aportan más que las otras. El coronillo nos brinda uno de los ejemplos más notables y coloridos.
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Coronillo colorado. Coronilla negra. Ornamental. Arbusto con espinas rectas. Flores amarillo-verdosas. Fruto globoso, verdoso. Ver además Espina corona, Brusquilla y Quina quina. coronilla blanco. Xylosma pubenscens Gris // Flacurtiáceas ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
bosque en el Parque Costero del Sur. cia de coronillo (Scutia buxifolia) y sectores con codominancia de ambas especies. El número de especies introducidas es escaso y el bosque presenta relativamente buena conservación, viéndose ...
‎2009
4
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
CORONILLO (Sciitia buxifoliá). Árbol llamado también coronillo colorado; crece en gran parte del país y alcanza hasta 6 m de altura; se emplea su madera para obtener un tinte rojo. CORTACHINA (Punestrum gracile). Las hojas de esta ...
Félix Coluccio, 2001
5
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
Miguel Marenco Sánchez, Notario Público número 2, de este Distrito Judicial, el predio que formó parte del predio mayor denominado “El Tejar” o “Rancho Coronillo”, actualmente denominado “Garnica”, con superficie de 4,026.88 metros ...
6
Revista de la Facultad de Agronomía
... Aires province, Argentina SUMMARY Litterfall and lítter standing crop were studied ¡n a dry forest dominated by Celtis tala (tala) and Scutia buxifolia ( coronillo) at 20 km SE of Magdalena (35° 11' S, 57° 17' W Buenos Aires province ).
7
Alfabético temática Invicta
Árbol de las ramnáceas, de madera muy dura y apreciada como combustible, coronillo m. Ars>. Árbol de las ramnáceas, de copa redondeada y follaje denso con fruto trilocular espinoso, del que se obtiene un tinte rojo vivo. coronta /. Amé r .
8
Informe Anual Ambiental 2007- Ciudad de Buenos Aires
... presente en las comunidades naturales: Talar de las barranacas del Río Paraná: Talar de la ribera del Río de la Plata y 58. 35% Tala Celtis spinosa 20% Coronillo Scutia buxifolia Sombra de toro Jodina rhombifolia 30% Espinillo ...
Agencia de protección ambiental
9
Proyecto de Consolidacion del Desarrollo Agropecuario de ...
... 90.9 118.0 87.6 32.2 21.3 26.8 170.2 -130.3 - 79.3 - 52.2 - 82.6 ' ECECO ECAACAC Ca Vaca Caucho Coronillo Colorado Máxima Mínima Media La Vaca Caucho Coronillo Colorado 478.5 1.69 120.5 0.42 1034.5 3.66 150.5 0.53 537.0 1.9.
IICA, CEPPI
10
Los árboles indígenas de la Provincia de Tucumán
1 Coca del monte (Erythsoxylum argentinum) 48 Coco (Córdoba) (Fagara coco) 50 Cochuelio (Fagara coco) 50 Coronillo (Scutia buxifolia) 72 Coronillo (Xylosma pubescens) 79 Coronillo blanco (Santiago del Estero) (Bougainvillea stipitata) ...
Antonio P. L. Digilio, Pablo Raúl Legname, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORONILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coronillo în contextul următoarelor știri.
1
El Clásico Patria y los Food Truck calentarán el domingo en el ...
... que defiende las sedas del añoso stud El Coronillo, que compone José Blanco y es la última debilidad del "Negro" Farías; y Helios Time, una hija del irlandés ... «La Voz del Interior, Iun 16»
2
Largo viaje en el tiempo: los habitantes de Berisso, cuatro siglos ...
Bosques de tala, sombra de toro y coronillo. Hombres y mujeres elaborando herramientas, utensilios y armas en base a roca y hueso. Así reconstruyó la ciencia ... «Diario El Día, Apr 16»
3
Una selva a pasos de La Plata
... del mar, cuyo paso dejó una barrera de albardones y el subsuelo seco de conchilla, el basamento que sostiene las raíces de tala, coronillo, espinillo y molle. «Clarín.com, Mar 16»
4
Turf. El domingo será una tarde de Pollas
... y una "larga", sobre 1.400 metros, y cuyo premio, además de los 12.000 pesos dispuesto al ganador, llevará como nombre "Stud-Haras El Coronillo", en claro ... «La Voz del Interior, Mar 16»
5
Naturaleza a conciencia
Porque en verano –debido a la presencia del coronillo, árbol del que se alimenta- la siesta se llena de mariposas que revolotean de aquí para allá y deleitan ... «Página 12, Oct 15»
6
El deber de asumir que cuidar los bosques nativos es cuidar el ...
... de esa naturaleza, talándose varias especies de ligustros y laurel de gran porte que afectaban a valiosos ejemplares de tala, coronillo, sombra de toro, molle, ... «Diario El Día, Iul 15»
7
3 días de aventura en familia
... Costero del Sur, que nace en Magdalena y cubre por 70 km la franja costera, con amplias playas y médanos de conchilla entre bosques de tala y coronillo. «Perfil.com, Iul 15»
8
Cocina colombiana
Cubio, tucupí, arazá, uchuva, copoazú, carambolo, coronillo, marañón, camu-camu son los nombres de algunos de los productos de la despensa colombiana ... «Impacto Latin News, Mar 15»
9
Amerisur analiza postergar perforación petrolífera y puede perder la ...
Además, en el Chaco la empresa tiene la ley de concesión en los campos de Coronillo, Las Palmas y Espartillar, en la cuenca de Curupayty. La firma británica ... «ÚltimaHora.com, Feb 15»
10
Compañía Amerisur perforará su primer pozo en San Pedro
tiene otra concesión. Además, en el Chaco Amerisur tiene la ley de concesión en los campos de Coronillo, Las Palmas y Espartillar, en la cuenca de Curupayty. «ÚltimaHora.com, Ian 15»

IMAGINILE CORONILLO

coronillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coronillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z