Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinganillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINGANILLO ÎN SPANIOLĂ

pin · ga · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINGANILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINGANILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinganillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pinganillo

Pinganillo

Termenul pinganillo se poate referi la: ▪ În unele locuri în Spania, o modalitate de a apela un gheață. ▪ Pinganillo mare, un risc granitic al Sierrei de Guadarrama din Peninsula Iberică. ▪ În Spania, un mod colocvial de a apela un intraarticular al unui sistem de interfonie. El término pinganillo puede hacer referencia a: ▪ En algunos lugares de España, una manera de llamar a un carámbano de hielo. ▪ Pinganillo grande, un risco granítico de la Sierra de Guadarrama en la Península Ibérica. ▪ En España, una manera coloquial de llamar a un intrauricular de un sistema intercomunicador.

Definiția pinganillo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pinganillo înseamnă gheață. En el diccionario castellano pinganillo significa carámbano.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pinganillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINGANILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINGANILLO

pinga
pingajo
pingajosa
pingajoso
pinganello
pinganilla
pinganitos
pingar
pingo
pingopingo
pingorota
pingorote
pingorotuda
pingorotudo
pingüe
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINGANILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

Sinonimele și antonimele pinganillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pinganillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINGANILLO

Găsește traducerea pinganillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pinganillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinganillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pinganillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pinganillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pinganillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pinganillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pinganillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pinganillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pinganillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pinganillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pinganillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pinganillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pinganillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pinganillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pinganillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinganillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pinganillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pinganillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinganillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pinganillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pinganillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pinganillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pinganillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pinganillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pinganillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pinganillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pinganillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pinganillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinganillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINGANILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinganillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinganillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinganillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINGANILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinganillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinganillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pinganillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINGANILLO»

Descoperă întrebuințarea pinganillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinganillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Agricultura y sociedad
1.791 Carterpillar 75 Pinganillo Salvador Guardiola 1953 1.907 Internacional 53 Pinganillo Salvador Guardiola 1953 1.729 J. Deere 50 Malavista Magdalena Guardiola 1953 1.647 Unimog 25 Santa Clara Juan o Luis Alarcón de la L. 1953  ...
2
La movible inquietud
Artemio de Valle-Arizpe. licadeza. Que Dios sea muy servido de traerles la salud que les falta. — Que también él lo alivie pronto, Pinganillo. — Adiós, Pinganillo. Que la pase buena. De prisa y corriendo siguió su camino el canónigo ...
Artemio de Valle-Arizpe, 1945
3
CorporacióN Cluster
–No tengas miedo hombre, estarás comunicado con nosotros a través de este pinganillo –dijo Diane. –Esto es todo lo que me dais –se quejó Nick –Me voy a enfrentar a unos alienígenas y lo único que me dejáis es un pinganillo. –No te vas ...
Gorka Pikabea, 2012
4
Un mundo de sombras: El oscuro amanecer
Me dieron otro casco con pinganillo incluido y Brandt ordenó por donde debíamos atacar, pues no quería que acabáramos como Juan y diversos soldados que nos imitaron el día anterior. También nos informó, esta vez por el pinganillo, que ...
Christian A. Bassas Tiffon, 2012
5
El legado demoniaco
... quién hablabas? —preguntó Hörmis, con curiosidad. Se preguntaba quién podía ser esa mujer que había oído por el pinganillo. Seguro que era una mera funcionaria de Ankòz. Profecías sagradas A ...
6
Fuera de ningún sitio
No tenía ningún chisme en la oreja que le devolviera el retorno de su propia voz (como sí esconden entre el pelo y el pabellón auditivo los locutores de televisión un aparato al que llaman “pinganillo”), pero aún así se llevó la mano al oído, ...
Macario Polo
7
Repentinamente sexy
Se colocó el pinganillo mientras sonaba la música de introducción y la máscara del programa, un amanecer en el horizonte con vistosos tonos rojos y naranjas. Luego sonrió en cuanto Pete le avisó de que estaba en el aire. —¡Buenos días ...
Linda Francis Lee, 2013
8
Busca mi rostro
... así que cuando el desconocido cruzó el último de los monitores, ya con una linterna encendida en su mano izquierda, y la pantalla se limitó a reflejar el color ceniciento del hormigón, Chet agarró la radio y el pinganillo, una linterna y dio el  ...
Ignacio del Valle, 2012
9
El viejo hogar (I). Los Cerecedo. Una historia familiar en ...
Martín Ruiz de Cerecedo (III) vive en la casa del Calce que se encuentra frente al solar de Cerecedo, cerca del molino de Pinganillo. En el citado pleito de hidalguía de 1541 el testigo Hernán García de Pedroso, que “vive e mora dellos apoco ...
José Antonio González Cerecedo
10
Diario de una mujer pública
El director del programa le grita las preguntas a través del pinganillo. Ante cada respuesta mía, que evidentemente no escucha porque está pendiente de las preguntas que le soplan y le importan un pepino mis respuestas, intenta, al menos, ...
Valérie Tasso, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINGANILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinganillo în contextul următoarelor știri.
1
¿Llevaba Hillary Clinton un pinganillo oculto en la oreja durante su ...
Si el supuesto dispositivo de comunicación fuera de la propia candidata demócrata, ella habría incurrido en una violación de las normas del debate. «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
2
Un hombre usa un pinganillo para aprobar el examen de conducir ...
Un pinganillo, más pequeño que una moneda de un euro - EFE EUROPA ... a un hombre que tenía un pinganillo atascado en el interior del pabellón auditivo, ... «ABC.es, Sep 16»
3
2 investigados por dar respuestas del examen de conducir por ...
... miniauricular o 'pinganillo', junto a una antena receptora adosada al cuerpo y un móvil durante la celebración de unas pruebas teóricas para la obtención del ... «20minutos.es, Iul 16»
4
El pinganillo en exámenes y otros artículos de espionaje
La mente humana siempre va más allá. Nunca para de innovar y de intentar ir un paso más allá. En todos los aspectos, cuando tiene un objetivo siempre ... «eldia.es, Iun 16»
5
La batalla de la Universidad de Almería contra el uso de 'pinganillos'
Según la información recopilada por la inspección, el sistema se servía de un pinganillo que se introduce en el oído y que es imperceptible a simple vista, ... «El Mundo, Iun 16»
6
Pilot, el "pinganillo" que traduce lo que oyes y lo que dices
De hecho, también será posible llevar en el "pinganillo", los idiomas descargados para cuando estemos fuera de nuestro país y no se conecte al "cerebro ... «AS, Mai 16»
7
Inventan el pinganillo que te permitirá comunicarte con personas ...
Gracias a este invento, las barreras lingüísticas se rompen. Ya no será necesario sufrir cuando vas a un país extranjero, con una lengua distinta a la tuya, y no ... «Noticias Universia, Mai 16»
8
El reloj por bluetooth reemplaza al pinganillo para copiar en los ...
El problema es que el teléfono es grande y llamativo. Ahora, lo último en copiar desde el móvil es un reloj sincronizable que muestra los documentos en la ... «El Confidencial Digital, Mai 16»
9
El pinganillo que salvó al Atlético
Resulta que Vercellone tiene un pinganillo en su oreja izquierda. En la segunda parte se vio que Gabi tenía uno exactamente igual, también en su oreja ... «El Mundo, Mai 16»
10
Simeone puede ser sancionado por usar el pinganillo con Gabi
Según se apreció en la retransmisión del partido, tanto Gabi como el fisio portaron durante la segunda mitad un 'pinganillo', con micrófono incorporado, ... «AS, Apr 16»

IMAGINILE PINGANILLO

pinganillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinganillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pinganillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z