Descarcă aplicația
educalingo
coso

Înțelesul "coso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COSO

La palabra coso tiene su procedencia en el latín cursus, carrera; y también en el latín cossus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COSO ÎN SPANIOLĂ

co · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COSO ÎN SPANIOLĂ?

arenă

Numele Coso se poate referi la: ▪ lupte cu tauri cu tauri; ▪ Zeul Coso din nord-vestul Peninsulei Iberice; ▪ în districtul Coso al municipiului San Justo, județul Sanabria din provincia Zamora; ▪ la strada care vine din runda care circula pe pereți în unele orașe din Aragon, cum ar fi: ▪ Cazul din Huesca. ▪ Coso din Zaragoza. ▪ Cadrul de control intern corporativ COSO ...

Definiția coso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui coso în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este locul, locul sau locul împrejmuit, unde se desfășoară și se luptă tauri, iar alte festivaluri publice sunt sărbătorite. O altă semnificație a coso în dicționar este strada principală în unele orașe. Arena Zaragoza Coso este, de asemenea, curs, carieră, curent.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COSO

cosmonauta · cosmonáutica · cosmonáutico · cosmonave · cosmópolis · cosmopolita · cosmopolitismo · cosmorama · cosmos · cosmovisión · cosoria · cosoriola · cospe · cospel · cospillo · cosque · cosqui · cosquillar · cosquillas · cosquillear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSO

ambicioso · ansioso · asombroso · cariñoso · celoso · contencioso · defectuoso · donoso · fabuloso · furioso · generoso · gracioso · lujoso · nervioso · novedoso · reposo · respetuoso · sabroso · silencioso · sospechoso

Sinonimele și antonimele coso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «coso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COSO

Găsește traducerea coso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

竞技场
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

arena
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अखाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حلبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

арена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

রঙ্গভূমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

arène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arena
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Arena
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アリーナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

투기장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đấu trường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரங்கில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

रिंगण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

arena
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

arena
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arena
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

арена
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

arenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κονίστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coso

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «COSO»

El toro y el vergonzoso, poco duran en el coso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSO»

Descoperă întrebuințarea coso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Nuevos Conceptos del Control Interno: Informe COSO
El Informe COSO ha pretendido, que cuando se plantee cualquier discusión o problema de control interno, tanto a nivel práctico de las empresas como a nivel de auditoría interna o externa, o a los niveles académicos y legislativos, los ...
‎1997
2
Control interno y fraudes con base en los ciclos ...
Capítulo ENFOQUE CONTEMPORÁNEO DEL CONTROL INTERNO "INFORME COSO"1 Definición "Control interno es un proceso, ejecutado por la junta directiva o consejo de administración de una entidad, por su grupo directivo ( gerencial) ...
Rodrigo Estupiñán Gaitán, Colección textos universitarios ,, 2006
3
Auditoria Gubernamental Moderna
... DE LA ESTRUCTURA DE CONTROL INTERNO SEGÚN COMPRENSIÓN DE LA ESTRUCTURA DE CONTROL INTERNO SEGÚN EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO,  ...
Oswaldo Fonseca Luna
4
Auditoría del control interno
13 Conocida como el Reporte COSO, provee una estructura conceptual confiable y disponible para los propósitos de la valoración que realiza la administración. Por esa razón, las direcciones de desempeño y de presentación de reportes ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, Sandra Yolima Cante S., 2005
5
Aspectos Dogmáticos, Criminológicos y Procesales del Lavado ...
En la actualidad en nuevo enfoque de supervisión bancaria se hace basada en el modelo COSO. Cuestionario COSO A continuación, se ofrece un cuestionario, aplicable a cualquier tipo de empresa, a través del cual podría implantarse el ...
Escuela Nacional de la Judicatura
6
Descripción de la aplicación del "Informe COSO" en las empresas
El objetivo general es mostrar el proceso de preparación de una empresa manufacturera para la aplicación de este informe, tomando en cuenta la conformación de un equipo de personas que se encargaron de averiguar sobre esta metodología y ...
Claudia Alejandra Arias Pérez, María Fernanda Llona Fuentes, Universidad de Concepción (Chile). Unidad Académica Los Angeles, 2006
7
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Significado de COSSVE/COSO Tradicionalmente se ha sostenido que esta divinidad tiene carácter guerrero. Así lo han asegurado sin argumentos ni crítica de ninguna clase Blázquez Martínez (1962, pp. 117-21), Muñoz Pastor (1981, pp .
Blanca María Prósper, 2002
8
Enfoquez en la Aduditoria de Estados Contables
Nuevo enfoque de control interno: Informe C.O.S.O. El Informe C.O.S.O. ( Committee ofSponsoring Organizations), dependiente de la comisión parlamentaria Treadway de EE.UU., nace como una respuesta a la preocupación generalizada ...
9
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
SEC. 13. Los Supervisores del Condado de Coso recibirán por sus servicios la suma de tres cientos pesos por año cada uno. Desempeñarán todos los deberes requeridos de ellos por ley de ser desempeïiados, y no recibirán ninguna otra ...
California, 1864
10
El barometro comedia en un acto arreglada del frances por D. ...
Coso. Corre ¡í él y dile que venga. Ass. La señora Condesa le conoce sin duda. Coso Corre te digo. (v:¡se Anselmo.) ¡Ah! Es atrevido, es tcrncrario lo que acabo de hacer, pero lo prirhero es VI\'ÍI', y yo no puedo vivir de esta manera.
Miguel Vicente Roca y Vinarta, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coso în contextul următoarelor știri.
1
Estreno absoluto en el coso taurino
Será la primera vez que Cantabria, el Coso de Cuatro Caminos, quede inscrito en la musicología taurina del mundo –España, Iberoamérica y Francia– y que, ... «El Diario Montanes, Iul 16»
2
José Antonio Salazar se impone en el Coso Blanco
La carroza de José Antonio Salazar 'El Bristol, un barco del Missisipi' se impuso anoche en la 69 edición del Coso Blanco de Castro Urdiales, con lo que se ... «El Diario Montanes, Iul 16»
3
Coso de Badajoz presenta cinco conciertos como parte de su ...
Coso de Badajoz S.L., la empresa adjudicataria de la plaza de toros de Málaga, presenta junto a la Diputación de Málaga la programación musical de la ... «Diputación de Málaga, Iun 16»
4
Plan de Desarrollo da vía libre al Coso
Vuelve y juega la creación de un Coso Municipal para llevar a los animales de la calle. Esta alternativa quedó abierta con la aprobación del Plan de Desarrollo ... «El Heraldo, Apr 16»
5
Los taxis ocupados podrán circular por la plataforma del tranvía en ...
Los taxistas de Zaragoza podrán circular por la plataforma del tranvía en el tramo del Coso cuando se encuentren ocupados con algún cliente. Así lo confirmó ... «Heraldo.es, Apr 16»
6
Vicente Pomares, nuevo presidente de los festejos taurinos en 'El ...
... al nuevo presidente "éxito en su nueva labor, en la seguridad de que de esta forma contribuirá a la pureza de la fiesta y al prestigio del coso cordobés". «Diario Córdoba, Mar 16»
7
Mutua Madrileña: así es su estrategia digital
Para ello, el grupo presidido por Ignacio Garralda fichó el pasado año a Aitor del Coso, quien había coliderado durante seis años la práctica digital de ... «Expansión.com, Mar 16»
8
Reducen a un antitaurino en Castellón al saltar al coso en la corrida ...
Un espontáneo con una pancarta antitaurina ha saltado al ruedo en la tarde de este lunes entre el cuarto y el quinto toro de seis que exhibía el coso ... «El Mundo, Feb 16»
9
Coso de Badajoz gestionará la plaza de toros de Don Benito un año ...
La empresa Coso de Badajoz, con José Cutiño y Joaquín Domínguez al frente, seguirá gestionando un año más los espectáculos taurinos que acogerá la ... «Hoy Digital, Feb 16»
10
Unas 35.000 personas disfrutan del Coso con el que se despide el ...
Puerto de la Cruz ha despedido a su Carnaval Internacional con la celebración del Gran Coso Apoteosis que cumple nada menos que 106 años de historia. «La Opinión de Tenerife, Feb 16»

IMAGINILE COSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO