Descarcă aplicația
educalingo
desecho

Înțelesul "desecho" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESECHO

La palabra desecho procede de desechar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESECHO ÎN SPANIOLĂ

de · se · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESECHO ÎN SPANIOLĂ?

gunoi

Gunoi este tot materialul și produsul dorit nu este considerat deșeu și trebuie să fie eliminată, deoarece nu are nici o valoare economică. OCDE definește ca deșeu „acele materiale generate în activitățile de producție și de consum, care nu au atins o valoare economică în contextul în care acestea sunt produse.“ Gestionarea deșeurilor este termenul utilizat pentru a se referi la colectarea de control uman, tratarea și eliminarea diferitelor tipuri de deșeuri. Aceste acțiuni sunt în scopul reducerii nivelului de impact negativ al deșeurilor asupra mediului și societății. De obicei, ana- prevedea colectarea să fie canalizate halda sau gropile de gunoi, gropile de gunoi sau în alte zone de locație. În prezent, acest termen este folosit pentru a denumi fracțiunea de reziduurile care se inutilizabil prin urmare trebuie tratata si eliminate pentru a preveni problemele de sănătate sau de mediu, prin urmare, reciclarea este de a revendica deșeurile să se transforme într-un obiect cu un nou viață.

Definiția desecho în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a deșeurilor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cea care rămâne după ce au ales cel mai bun și mai util ceva. O altă semnificație a deșeurilor în dicționar este ceva care, pentru uzul sau pentru orice alt motiv, nu servește persoanei pentru care a fost făcută. Deșeurile sunt și deșeuri, gunoi.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESECHO

acecho · arrecho · asecho · barbecho · cohecho · derecho · deshecho · despecho · echo · estrecho · hecho · helecho · insatisfecho · lecho · maltrecho · pecho · provecho · satisfecho · techo · trecho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESECHO

desecación · desecador · desecadora · desecamiento · desecante · desecar · desecativa · desecativo · desecha · desechable · desechadamente · desechar · desedificación · desedificar · deseducador · deseducar · deseguida · deselectrización · deselectrizar · deselladura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESECHO

afecho · afrecho · ahecho · antepecho · barbihecho · berberecho · candelecho · canecho · contrahecho · contrecho · correcho · desfecho · entretecho · fecho · malhecho · pelecho · rececho · rehecho · repecho · tapapecho

Sinonimele și antonimele desecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESECHO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «desecho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESECHO

Găsește traducerea desecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile desecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desecho» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

垃圾
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

desecho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scrap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رفض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

отказываться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recusar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রত্যাখ্যান করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

refuser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menolak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

verweigern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

断ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çöp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rifiutare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odmawiać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відмовлятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

refuza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απορρίμματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

weier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vägra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESECHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desecho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desecho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESECHO»

Descoperă întrebuințarea desecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proyectos de inversión: formulación y evaluación
formulación y evaluación Nassir Sapag Chain. 6.25 "Al calcular el valor de desecho siempre se debe considerar la recuperación del capital de trabajo, por ser parte del remanente de la inversión". Comente.
Nassir Sapag Chain, 2007
2
Experimentación en Química Analítica: cuaderno de prácticas
Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Bucle Portador Muestra 1 2 3 5 6 1 2 3 4 5 6 Bucle Portador Muestra Bucle Portador Bucle Portador Bucle  ...
MarÍa Luisa FernÁndez De CÓrdova, Antonio Ruiz Medina, MarÍa JosÉ Ayora CaÑada
3
MEDICINA DEL CICLISMO
Los ríñones eliminan los productos de desecho metabólico como urea, crea- tinina, uratos, fosfatos, nitratos y sulfatos. Regulan la concentración de sodio, cloruro, bicarbonato, potasio, magnesio y calcio, además de algunos productos de ...
Arnie Baker, 2002
4
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Desecación de lodos Desechable: material u objeto diseñado para un solo uso y que se descarta después. El objeto puede estar o no fabricado con materiales reciclables y/o biode- gradables. Desecho: sustancia o mezcla de ellas, ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
5
Ecodiseño : ingeniería sostenible de la cuna a la cuna (C2C)
... 9,32 Desechos sólidos Desecho kg 5,07 Esoorias y cenizas Desecho g 993,14 Residuos de alum'nio Desecho g 36,71 Residuos inerüs finales Desecho g 982, 19 Residuos para incineración Desecho g 34,10 Residuos no inertes Desecho ...
Francisco Aguayo González, 2011
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
205). También ver. [1958]. 2.6.2.2.3.1. Léxico relacionado con el resultado negativo DESECHAR. «Muchos de los novillos que desechó no debió hacerlo» ( S. y S., 1898). Acción de hacer el desecho» (Cossío). Academia.' «Excluir, reprobar».
José Carlos de Torres, 1989
7
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
Una propuesta de reutilización de materiales de desecho para la práctica de actividad física Carlos Velázquez Callado Asesor de Educación Física del Centro de Profesores de Valladolid 1. Introducción. 2. El taller de reutilización de ...
‎1998
8
Los residuos peligrosos en México: el estudio de la política ...
analizan la operación por la cual el objeto deviene en desecho a través de dos perspectivas: la tecnológico-económica y la sociocultural. El primer caso puede ser ilustrado por la legislación francesa: la ley de 1992 introduce en la definición  ...
Vicente Ugalde, 2008
9
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Bajas por muertos y por desecho. 5855 5759 5717 5964 4126 ¡566 1232 (504 ¡ 199 1 517 ¡525 1 369 ¡358 .401 ¡554 muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho. Tanto por ciento que ...
10
Piensa plus leer
APROVECHAMIENTO. DEL. MATERIAL. DE. DESECHO. "NO RETORNABLE H lay muchos envases y paquetes que vienen. Este texto se presta para desarrollar la capacidad de indagar y de clasificar la información. Además se utiliza para ...
Luis Adalberto Dávalos Valadés, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESECHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desecho în contextul următoarelor știri.
1
Desecho en barbecho - RTVE.es
La directiva ambiental europea nos pide que iniciemos un nuevo modelo verde de gestión de nuestros desechos. Un futuro que revalorice la fracción orgánica. «RTVE, Iun 16»
2
Llantas, un desecho peligroso y reciclable
Según el Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE), los neumáticos son considerados desechos especiales, pues su combustión emite gases peligrosos ... «El Comercio, Iun 16»
3
'Los Guerreros del Desecho' enseñarán a reciclar a 17 municipios ...
La campaña coincide con la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente y se pondrá en marcha el día 6 de junio. Hasta el 23 de junio, visitará espacios ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Por ley, se creó un sistema de gestión de cauchos de desecho
Se establecen normas de protección ambiental, propiciando el manejo sustentable y determinando las responsabilidades jurisdiccionales del Gobierno y los ... «Tiempo de San Juan, Mai 16»
5
Gerente General de SalmonChile por vertimiento: "No había ningún ...
Además, Manterola aseguró que no había ningún desecho químico y solo "se trató de material orgánico", desmintiendo la presencia de otros elementos en los ... «CNN Chile, Mai 16»
6
MIES investiga si hubo negligencia en desecho de donaciones en ...
El Ministerio informa que la Directora Distrital del MIES de Morona Santiago que autorizó el desecho de las donaciones que estaban en mal estado, "ha ... «El Telégrafo, Apr 16»
7
Michelin instala un centro de acopio de llantas de desecho en ...
El municipio de Corregidora firmó un convenio con Michelin para instalar un centro de acopio móvil de llantas de desecho, que se mantendrá hasta este ... «Códice Informativo, Apr 16»
8
Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho
Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho. Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho. La actividad forma parte de ... «Frontera.info, Apr 16»
9
El drama de las mujeres 'desecho' en China
Las llaman sheng nu, o lo que es lo mismo, mujer desecho. El perfil que describe este término acuñado en China se refiere a mujeres por encima de los 25-27 ... «HarpersBazaar, Apr 16»
10
Mujer desecho: tener 25 años y ser soltera en China (VIDEO)
El clip de apenas unos minutos explica la manera en que son tratadas las mujeres chinas mayores de 25 años que aún no encuentran una pareja para casarse ... «SinEmbargo, Apr 16»

IMAGINILE DESECHO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO