Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entintar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTINTAR ÎN SPANIOLĂ

en · tin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTINTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTINTAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entintar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entintar în dicționarul Spaniolă

Definiția cernelei din dicționarul spaniol este de a pata sau de a acoperi cu cerneală. O altă semnificație a cernelii în dicționar este și colorarea. La definición de entintar en el diccionario castellano es manchar o cubrir con tinta. Otro significado de entintar en el diccionario es también teñir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entintar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTINTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entinto
entintas / entintás
él entinta
nos. entintamos
vos. entintáis / entintan
ellos entintan
Pretérito imperfecto
yo entintaba
entintabas
él entintaba
nos. entintábamos
vos. entintabais / entintaban
ellos entintaban
Pret. perfecto simple
yo entinté
entintaste
él entintó
nos. entintamos
vos. entintasteis / entintaron
ellos entintaron
Futuro simple
yo entintaré
entintarás
él entintará
nos. entintaremos
vos. entintaréis / entintarán
ellos entintarán
Condicional simple
yo entintaría
entintarías
él entintaría
nos. entintaríamos
vos. entintaríais / entintarían
ellos entintarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entintado
has entintado
él ha entintado
nos. hemos entintado
vos. habéis entintado
ellos han entintado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entintado
habías entintado
él había entintado
nos. habíamos entintado
vos. habíais entintado
ellos habían entintado
Pretérito Anterior
yo hube entintado
hubiste entintado
él hubo entintado
nos. hubimos entintado
vos. hubisteis entintado
ellos hubieron entintado
Futuro perfecto
yo habré entintado
habrás entintado
él habrá entintado
nos. habremos entintado
vos. habréis entintado
ellos habrán entintado
Condicional Perfecto
yo habría entintado
habrías entintado
él habría entintado
nos. habríamos entintado
vos. habríais entintado
ellos habrían entintado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entinte
entintes
él entinte
nos. entintemos
vos. entintéis / entinten
ellos entinten
Pretérito imperfecto
yo entintara o entintase
entintaras o entintases
él entintara o entintase
nos. entintáramos o entintásemos
vos. entintarais o entintaseis / entintaran o entintasen
ellos entintaran o entintasen
Futuro simple
yo entintare
entintares
él entintare
nos. entintáremos
vos. entintareis / entintaren
ellos entintaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entintado
hubiste entintado
él hubo entintado
nos. hubimos entintado
vos. hubisteis entintado
ellos hubieron entintado
Futuro Perfecto
yo habré entintado
habrás entintado
él habrá entintado
nos. habremos entintado
vos. habréis entintado
ellos habrán entintado
Condicional perfecto
yo habría entintado
habrías entintado
él habría entintado
nos. habríamos entintado
vos. habríais entintado
ellos habrían entintado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entinta (tú) / entintá (vos)
entintad (vosotros) / entinten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entintar
Participio
entintado
Gerundio
entintando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTINTAR


arrequintar
a·rre·quin·tar
atilintar
a·ti·lin·tar
aumentar
au·men·tar
cintar
cin·tar
comentar
co·men·tar
desencintar
de·sen·cin·tar
despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
esprintar
es·prin·tar
fintar
fin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
quintar
quin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
sobrepintar
so·bre·pin·tar
sprintar
sprin·tar
sucintar
su·cin·tar
tintar
tin·tar
traspintar
tras·pin·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTINTAR

entibiecer
entibo
entidad
entierrar
entierro
entiesar
entigrecer
entigrecerse
entilar
entimbalado
entimema
entimemático
entinar
entintado
entirriar
entisar
entitativa
entitativo
entizar
entiznar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTINTAR

adelantar
afrontar
aguantar
alimentar
cantar
contar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
montar
preguntar
presentar
remontar
rentar
representar

Sinonimele și antonimele entintar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entintar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTINTAR

Găsește traducerea entintar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entintar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entintar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entintar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्याही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чернила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tinta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dakwat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tinte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

잉크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mürekkep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inchiostro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atrament
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

чорнило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cerneală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μελάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bläck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entintar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTINTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entintar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entintar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entintar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTINTAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entintar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entintar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entintar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTINTAR»

Descoperă întrebuințarea entintar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entintar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I emulsiñcación de la tinta. ink feed volume control I mando graduador del entintado. ink fly I salpicaduras de tinta (máquinas de imprimir). ink formrolle I rodillo enti mador (offset). ink fountain agitator I agitador de la tinta. ink in (to) I entintar...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
EL ESTUDIO Rodillos Es fundamental disponer de un par de rodillos de goma para entintar la superficie de imprimir. Para la serigrafía hace falta, además, un buen enjuagador de goma. Estos instrumentos se pueden adquirir en cualquier ...
John Dawson, 1996
3
Tecnología de los oficios metalúrgicos
En vez del mármol o de la regla de entintar, entra en juego aquí, como superficie de verificación, un árbol adecuadamente ajustado. Este árbol se embadurna con capa muy fina de tinta y se mueve en el taladro a uno y otro lado. Después de ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
4
Manual de técnica policíaca
un rodillo de entíntar; 3.°, un tubo de tinta tipográfica o de negro al aceite de ricino; 4.'), trementina de nafta. Se lavan primero las manos del sujeto. Se limpia con un lienzo empapado en esencia la placa de entintar, extendiendo después ...
Edmond Locard, 2010
5
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Injektion/ Einspritzung// iniezione// injection/ ink / tinta// Tinte /Tusche// tinta / inchiostro m I encre m ink (to) / entintar (Estam.) / einwalzen, einfärben (mit Ballen) / inchiostrare / encrer ink bleeding / corrimiento de tintas m (Pap.) / Auslaufen von ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
6
Manual de grabado en madera y técnicas afines
Si el taco es muy pequeño se puede entintar sujetándolo con una mano. El entintar un taco, como el extender la tinta sobre la placa de entintar, requiere un ligero toque de ritmo y soltura en la acción. Nunca ejerza presión: el peso del propio ...
Walter Chamberlain, 1988
7
Flash: creación de sitios web
Para entintar un clip (tint) podemosjugar con las propiedades redMultiplier, greenMultiplier y blueMultiplier, de ColorTransform. El rango debe estar entre 0 y 1.Si, porejemplo, queremos llevarel color al verde, podríamos hacer lo siguiente: var ...
Users Staff
8
Manual de litografía
6 Preparación de las piedras y las planchas Para extender la tinta con el rodillo sobre la placa de entintar y sobre la plancha puede emplearse una técnica bien definida. Una vez batida la tinta con la espátula hasta obtener la consistencia ...
Richard Vicary, 1993
9
Diccionario valenciano-castellano
Entibiado , da. Enlibidt, bid, da. adj. Entibiado ó tibio, da. Enlich , да. adj. V. Anlieh , да, у demás que tienen relación con este adj. Entintar. V. Intimar , y sus derivados. Entimèma. Entimcnia ó silogismo imperfecto. Enlimemdlich; chs, ques .
José Escrig y Martínez, 1851
10
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
El rodillo de entintar consiste en un cilindro de madera forrado de cuero o plástico, que se carga con tinta espesa y se pasa suavemente, pero con decisión , sobre la piedra. Hay que repetir varias veces el proceso de entintar el rodillo, ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTINTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entintar în contextul următoarelor știri.
1
¡Crea tus propios comics!
Cuando llegues a la parte de entintar el cómic es el momento de darle a tus dibujos algo de textura, profundidad y una vista dimensional. Si puedes, usa tinta ... «el Imparcial, Iun 16»
2
Antigua ciudad vietnamita preserva artesanía tradicional
Éstas están hechas por medio de entintar los bloques de madera en una hoja de papel blanco para obtener una copia en blanco y negro, y después los ... «Vietnam+, Iun 16»
3
Conozca los riesgos de hacerse un tatuaje
De hecho, los pacientes que no presentan reacciones a los primeros tatuajes, después pueden adquirir alergias al momento de entintar su piel por una ... «Globovisión, Oct 15»
4
Te presentamos ocho usos fantásticos para tus sobras de café molido
No sólo es un ingrediente adecuado para hacer composta, sino que puede usarse para cosas tan distintas como limpiar los olores del refrigerador y entintar ... «emeequis, Iul 15»
5
Video: Crean una herramienta para aprender a tatuar
Con esta herramienta, los aspirantes tatuadores tienen la posibilidad de practicar la destreza de entintar antes de trabajar en una persona real. De esa manera ... «Crítica, Iun 15»
6
Reseña: '50 chicas manga para dibujar y pintar'
Además, da consejos para entintar tanto si lo haces digital como manualmente, por lo que nadie se quedará fuera, podrá aprender de este libro en todos los ... «Deculture.es, Mai 15»
7
El trazo de Méndez vuelve a entintar las conciencias
Si se piensa en la finalidad comunicacional o propagandística de buena parte de las obras de Leopoldo Méndez, resulta invaluable la oportunidad de ... «El Financiero, Mar 15»
8
'Beowulf', el cómic más espectacular del año
Para mi la fase de guión no termina hasta que coloreo la última página del libro, dibujar y entintar también lo considero parte del guión, ya que la obra ... «RTVE, Dec 13»
9
Cinco aplicaciones de OS X para entintar digitalmente tus dibujos
Siempre que veo cómo se promocionan los programas de dibujo me encuentro con que se deja a un lado el proceso de entintado digital o inking, o lo que es lo ... «Applesfera, Apr 13»
10
Detienen a dos policías por robo de vehículo en el Edomex
Los dos elementos de la Policía de Nezahualcóyotl aceptaron que se dirigían a un establecimiento para entintar los cristales de la camioneta y que usaban ... «Excélsior, Ian 11»

IMAGINILE ENTINTAR

entintar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entintar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entintar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z