Descarcă aplicația
educalingo
esca

Înțelesul "esca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCA

La palabra esca procede del latín esca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESCA ÎN SPANIOLĂ

es · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția esca în dicționarul Spaniolă

Definiția esca în dicționar este momeală.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCA

arenisca · brusca · busca · casca · desca · francisca · fresca · fusca · gigantesca · gresca · hojarasca · mosca · pesca · pintoresca · rasca · repesca · rosca · tasca · tosca · vasca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCA

esbronce · escabechada · escabechado · escabechar · escabeche · escabechina · escabel · escabelo · escabinado · escabino · escabio · escabiosa · escabioso · escabro · escabrosa · escabrosamente · escabrosear · escabrosearse · escabrosidad · escabroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCA

arisca · asca · ayahuasca · basca · borrasca · caballeresca · carnavalesca · carrasca · fosca · grotesca · guasca · huasca · morisca · muesca · odalisca · osca · picaresca · pisca · ventisca · yesca

Sinonimele și antonimele esca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCA

Găsește traducerea esca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile esca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ESCA
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

esca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Esca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ESCA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ESCA
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ESCA
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ESCA
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ESCA
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ESCA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ESCA
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ESCA
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ESCA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ESCA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ESCA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Esca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ESCA
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ESCA
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

KAES
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ESCA
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ESCA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ESCA
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ESCA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ESCA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ESCA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ESCA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ESCA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCA»

Descoperă întrebuințarea esca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
Antennarius avalonis, zanahoria ocelada- Ilicium (espina de la primera aleta dorsal) más o menos de la misma longitud de la segunda espina dorsal, esca ( punta del ilicium) como un conjunto de apéndices en forma ovalada. Un ocelo negro ...
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
2
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Esca'mpo ; as, Dar tfcampo, to give way'for one to escape, Esca'ncia, skinking, filling out of liquor to drink. Escancia'no, a skinker, he that fills out liquor to drink, a butler. Old Escancia'r, to skink about, to fill out liquor to drink. Antient Spaniib.
John Stevens, 1726
3
Bioingenieria Tomo VI
Puesto que los desplazamientos químicos para un elemento dado son de 10 eV, la técnica ESCA no constituye un método de alta resolución. Una resolución de aproximadamente 1 eV (ATMA) hace posible resolver diferencias de energía ...
Mauricio Wilches Zúñiga, Luis Fernando Ruiz Monsalve, Mauricio Hernández Valdivieso
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ESCA- RRlLLARSE ¡| adj. Dícese de la persona que está en los huesos. ESCARRILLARSE. v. Extenuarse, quedarse una persona en los huesos. ESCARRIMBADO, DA. adj. Cansado, agotado hasta el punto de andar con dificultad: ...
X. Luis Franco Grande, 1968
5
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
ESCAMO SO, adj. scaly like fish. ESC AMP A' R, v. n. to give over raining : also to escape. ESCAMPAMIE'NTO, s. m. escaping, ceasing to rain ; anciently it signified scattering. ESCA'MPO, s. m. as, Jar i/campo, to give way for one to escape.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
6
Nuestra contaminación interna: concentraciones de compuestos ...
DISEÑO Y METODOLOGÍA En el marco de la ESCA 2002, de las 8.400 unidades muestrales que la configuraron, se realizó un examen de salud a 1.374 individuos de 18 a 74 años. La población de estudio fueron aquellos participantes en la ...
Miquel Porta, Elisa Puigdomèmech y Ferrán Ballester, Elisa Puigdomènech, 2009
7
Catálogo de los peces de agua dulce del Museo Nacional de ...
Río Esca, El Roncal (Navarra). 10-IX-1979, 9 ejs. Río Esca, Garde (Navarra). 11- IX-1979, 2 ejs. Río Esca, Salvatierra de Esca (Zaragoza). 21-IX-1983, 29 ejs. Río Esca, Sigües (Zaragoza). 21-IX-1983, 21 ejs. Río Gabarri, Salvatierra de Esca ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1989
8
Comedia nueva. Amor destrona monarcas, y rey muerto por ...
Es un gallina Esca. Dexamos aora esaa parararas z Si logramos la victoria haremos algo 'I ' Ala. Ni aun alga. Esca, De cosas de matrimonio? .Ala. Que no se acuerda el panarra que me despreciò altamente*: Esca. Crel que no te acordabas, ...
‎1778
9
Arte en lengua michuacana
Hini tatarherieca. vel. esca vel. Hichen himbo eca. vel esca pani. Thure nitatarherieca. vel. esca, o Thure chen himboeca. vel. esca pani. ynde nitatarherieti. vel. esti, o ynde chen himbo eti, vel. esti pani. Passiua. Hini tatarherieca. vel. esca, o, ...
Juan Baptista de Lagunas, Agustín Jacinto Zavala, J. Benedict Warren, 2002
10
Instituto Interamericano de Cooperacion Para la Agricultura -oea
MES 1 MANO DE OBRA ABUND MES 2 MANO DE OBRA ABUND MES 3 MANO DE OBRA ABUND MES 1 MANO DE OBRA ESCA S MES 2 MANO DE OBRA ESCA S MES 3 MANO DE OBRA ESCA S MES H MANO DE OBRA ESCA S MES  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esca în contextul următoarelor știri.
1
IAEE and ESCA Support New Industry-Wide Security Initiative
“This initiative is unique and we are fully supporting it because a strategic alignment of industry guidelines with the federal government, specifically the Safety ... «Business Wire, Iul 16»
2
Recibe ESCA distintivo por responsabilidad social
Ciudad de México. Las escuelas superiores de Comercio y Administración (ESCA), Unidades Santo Tomás y Tepepan, recibieron el distintivo en ... «La Jornada en linea, Iun 16»
3
Las almadías vuelven a surcar el río Esca en Burgi
Una año más, como ha venido haciéndose de forma ininterrumpida desde el año 1992, dos almadías han descendido por el río Esca, recorriendo sus aguas ... «NAIZ, Apr 16»
4
En paro, 11 de 15 vocacionales del IPN, el CET 1 y ESCA
La Escuela Superior de Comercio y Administración (ESCA) en Santo Tomás es la única de este nivel que se encuentra cerrada y, según sus acuerdos, el lunes ... «El Universal, Apr 16»
5
ESCA de Santo Tomás terminará paro el domingo
Estudiantes de la Escuela Superior de Comercio y Administración (ESCA), en el Casco de Santo Tomás, acordaron irse a paro de labores la madrugada de ... «El Universal, Apr 16»
6
Localizan a estudiante de la ESCA reportada como extraviada
Estudia en el turno vespertino de la Escuela Secundaria Camilo Arriaga (ESCA), ubicada en la capital potosina y estaba desaparecida desde ayer en la noche. «Pulso de San Luis, Apr 16»
7
La Biblioteca de Salvatierra de Esca cumple su décimo aniversario
La biblioteca de la localidad zaragozana de Salvatierra de Esca cumple diez años de apertura ininterrumpida. El centro se ha consolidado como un referente ... «Lainformacion.com, Mar 16»
8
Otorgan acreditación internacional a licenciaturas del IPN
Además, la ESCA Tepepan del Politécnico logró la reacreditación nacional para las carreras de Contador Público y Relaciones Comerciales. Al evento, en el ... «Excélsior, Mar 16»
9
UAM Xochimilco y ESCA suspenden clases por condiciones ...
México.- Autoridades de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) de la Unidad Xochimilco determinaron que las actividades académicas y ... «SDPnoticias.com, Mar 16»
10
Andreea Esca, pictorial de colecţie alături de cei doi copii ai ei
... de colecţie alături de cei doi copii ai ei. Andreea Esca apare pe coperta revistei VIVA din luna martie, alături de fiica Alexia, de 15 ani și fiul Aris de 12 ani. «Realitatea, Mar 16»

IMAGINILE ESCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO