Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gargajear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARGAJEAR ÎN SPANIOLĂ

gar · ga · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARGAJEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARGAJEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gargajear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gargajear în dicționarul Spaniolă

Definiția gargajear în dicționarul spaniol este de a arunca gargajos. En el diccionario castellano gargajear significa arrojar gargajos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gargajear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GARGAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargajeo
gargajeas / gargajeás
él gargajea
nos. gargajeamos
vos. gargajeáis / gargajean
ellos gargajean
Pretérito imperfecto
yo gargajeaba
gargajeabas
él gargajeaba
nos. gargajeábamos
vos. gargajeabais / gargajeaban
ellos gargajeaban
Pret. perfecto simple
yo gargajeé
gargajeaste
él gargajeó
nos. gargajeamos
vos. gargajeasteis / gargajearon
ellos gargajearon
Futuro simple
yo gargajearé
gargajearás
él gargajeará
nos. gargajearemos
vos. gargajearéis / gargajearán
ellos gargajearán
Condicional simple
yo gargajearía
gargajearías
él gargajearía
nos. gargajearíamos
vos. gargajearíais / gargajearían
ellos gargajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gargajeado
has gargajeado
él ha gargajeado
nos. hemos gargajeado
vos. habéis gargajeado
ellos han gargajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gargajeado
habías gargajeado
él había gargajeado
nos. habíamos gargajeado
vos. habíais gargajeado
ellos habían gargajeado
Pretérito Anterior
yo hube gargajeado
hubiste gargajeado
él hubo gargajeado
nos. hubimos gargajeado
vos. hubisteis gargajeado
ellos hubieron gargajeado
Futuro perfecto
yo habré gargajeado
habrás gargajeado
él habrá gargajeado
nos. habremos gargajeado
vos. habréis gargajeado
ellos habrán gargajeado
Condicional Perfecto
yo habría gargajeado
habrías gargajeado
él habría gargajeado
nos. habríamos gargajeado
vos. habríais gargajeado
ellos habrían gargajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargajee
gargajees
él gargajee
nos. gargajeemos
vos. gargajeéis / gargajeen
ellos gargajeen
Pretérito imperfecto
yo gargajeara o gargajease
gargajearas o gargajeases
él gargajeara o gargajease
nos. gargajeáramos o gargajeásemos
vos. gargajearais o gargajeaseis / gargajearan o gargajeasen
ellos gargajearan o gargajeasen
Futuro simple
yo gargajeare
gargajeares
él gargajeare
nos. gargajeáremos
vos. gargajeareis / gargajearen
ellos gargajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gargajeado
hubiste gargajeado
él hubo gargajeado
nos. hubimos gargajeado
vos. hubisteis gargajeado
ellos hubieron gargajeado
Futuro Perfecto
yo habré gargajeado
habrás gargajeado
él habrá gargajeado
nos. habremos gargajeado
vos. habréis gargajeado
ellos habrán gargajeado
Condicional perfecto
yo habría gargajeado
habrías gargajeado
él habría gargajeado
nos. habríamos gargajeado
vos. habríais gargajeado
ellos habrían gargajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gargajea (tú) / gargajeá (vos)
gargajead (vosotros) / gargajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gargajear
Participio
gargajeado
Gerundio
gargajeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARGAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARGAJEAR

gargajeada
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARGAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
cajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Sinonimele și antonimele gargajear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GARGAJEAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gargajear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în gargajear

Traducerea «gargajear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARGAJEAR

Găsește traducerea gargajear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gargajear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gargajear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gargajear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gargajear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To gargle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gargajear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gargajear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gargajear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gargajear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gargajear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gargajear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gargajear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gargajear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gargajear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gargajear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gargajear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gargajear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gargajear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gargajear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gargajear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gargajear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gargajear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gargajear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gargajear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gargajear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gargajear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gargajear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gargajear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gargajear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARGAJEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gargajear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gargajear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gargajear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARGAJEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gargajear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gargajear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gargajear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARGAJEAR»

Descoperă întrebuințarea gargajear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gargajear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas eruditas y curiosas: en que por la mayor parte se ...
Solo se infiere, que no se hizo cargo de lo que yo digo, ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quanto alega solo puede probar, que no se puede, u debe escupir, ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1778
2
Cartas Eruditas Tomo Secundo
Solose infiere , que no se hizo cargo de lo., que yo digo , ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quanto alega solo puede probar y que no se puede , ó debe escupir, y gargajear inmediatamente a la intromision de la Forma en el ...
D. Fr Benito Geronimo Feyjoo y Montenegro, 1781
3
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
... seguramente ¡escupir ,, ó gargajear , como haya entera seguridad de que ninguna Particula de las especies S'actamentales ha quedado en la boca. Pero me faltó advertir , que esta reguridad (por lo menos en quanto á las especies-del  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
4
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo, 6 que me impone lo que no digo , ni pienso : pues quanto alega solo puede probar . que no se puede , ó debe escupir , ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770
5
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Solo fe infiere , que no fe hizo cargo de Id que yo digo , ó que me impone lo que no digo , ni pienfo: pues quanto alega folo puede probar , que no fe puede, 6 debe efeupir , ó gargajear inmediatamente á la intro- mifion de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
6
Cartas eruditas y curiosas en que por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo; ó que me impone lo que no digo , ni pienso: pues quanto alega solo puede probar , que no se puede , ó debe escupir , ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1770
7
Cartas eruditas, y curiosas en que, por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo , ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quamo alega solo puede probar que no se puede, 6 debe escupir , y gargajear immediatamente a la intromisión de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
8
Diccionario manual griego-latino-español
... ou, ó, ramus, surculus, ramo de árbol . renuevo. ПтиаХ^ш, -е.Щы , frequenter exscreo, gargajear frecuentemente. ll-:uaXta¡jió; , -sXtJuió;, oo, ó, screatus, frequent tputorum ejectio, la salivación, ac- □ cion de gargajear frecuentemente.
‎1859
9
Diccionario español-latino
El que gargajea ó tose ú menudo para gargajear. Scrcator, exscreator. Gargajeo, m. v. Gargajeada. Gargajiento, ta. adj. El que arroja muchos gargajos. Exscreatione laborans. Gargajo, m. La flema que s* arroja por la boca. Cong lob alum ...
Manuel de Valbuena, 1852
10
Cuentos y Aguafuertes
gargajear. arduamente. en. el. cesto. de. papeles,. como. si. fuera. a. tratar. un. asunto de estado, perorará en el círculo de mis compañeros. ”—Un desvergonzado ha desaparecido de entre nosotros. . ., es decir, un hombre que se burlaba ...
Roberto Arlt, Teresita Frugoni de Fritzsche, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARGAJEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gargajear în contextul următoarelor știri.
1
Ramiro Meneses: mis años de punk
... los que estábamos más cerca mirábamos pero tratábamos de no aprender ese comportamiento bajo de gargajear al otro en señal de amistad (sin embargo, ... «Revista Arcadia, Aug 16»
2
Cuestionaron el operativo policial en el inicio del juicio por la ...
Se los ve revolver cajones e incautar armas sin guantes, desparramar fajos de dinero sobre la mesa, atender llamados personales o gargajear en cámara. «LaCapital.com.ar, Sep 15»
3
¿Sabe qué es urbanidad?
No hurgarse la nariz en público y lo más primordial, no saborearse después como si fuera un manjar delicioso. No gargajear ni escupir en la calle. No hablar en ... «ElHeraldo.hn, Apr 12»

IMAGINILE GARGAJEAR

gargajear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gargajear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gargajear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z