Descarcă aplicația
educalingo
grandioso

Înțelesul "grandioso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRANDIOSO

La palabra grandioso procede de grande.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRANDIOSO ÎN SPANIOLĂ

gran · dio · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANDIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANDIOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția grandioso în dicționarul Spaniolă

Definiția grandioso în dicționar este excelentă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANDIOSO

acidioso · compendioso · desidioso · dioso · dispendioso · enjundioso · envidioso · estudioso · fastidioso · infundioso · insidioso · invidioso · lidioso · lipidioso · melodioso · misericordioso · odioso · radioso · tedioso · vilipendioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANDIOSO

grandeza · grandillón · grandillona · grandílocua · grandilocuencia · grandilocuente · grandílocuo · grandiosa · grandiosamente · grandiosidad · grandísona · grandisonar · grandísono · grandón · grandor · grandullón · grandullona · grandulón · grandulona · grandura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANDIOSO

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · curioso · delicioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · lluvioso · misterioso · nervioso · precioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso

Sinonimele și antonimele grandioso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRANDIOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «grandioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grandioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRANDIOSO

Găsește traducerea grandioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile grandioso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grandioso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

盛大
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

grandioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

great
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

большой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grande
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

grandiose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grand
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

großartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

壮大な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

웅대 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

büyük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

grande
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wielki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

великий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεγαλοπρεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slagna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grandioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANDIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grandioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grandioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grandioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANDIOSO»

Descoperă întrebuințarea grandioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grandioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lo Grandioso del Cristianismo
Lo grandioso del cristianismo proporciona un equipo sencillo de herramientas a los creyentes para desafiar el ateísmo y el laicismo modernos; y a los no creyentes les ofrece un sinnúmero de razones apologéticas para desafiar sus ...
Dinesh D'Souza, 2009
2
La naturaleza del liderazgo: Reptiles, mamíferos y el ...
La naturaleza del liderazgo se fija en las cualidades universales de grandes líderes contemporáneos así como aquellas figuras históricas cuyas genialidades de liderazgo aún hacen eco.
Joseph White, 2010
3
Revista filosofica de la historia politica de Mexico en que ...
George E. Church. REVISTA FILOSOFICA US LA HIST OMA FOLIf IDA BE HSXIBD,' ES QUE SE IHXTA SI PASADO, BESDE LA CONQUISTA POR LOS ESPADOLES HASTA LA EPOCA ACTUAL, Y SE ANUNCIA. SU GRANDIOSO FOKVENIK ...
George E. Church, 1866
4
La dirección espiritual
Necesitamos que alguien de fuera observe la jugada.
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
5
Manifiesto que la Junta de Gobierno de Galicia creada por el ...
Galicia. Junta. En vano gimieron estos por tan inesperada agresion, y las reiteradas tentativas hechas en diversos puntos de ambos continentes para restablecer. el sistema Constitucional, no dejaron duda de que subsistia de hecho , como ...
Galicia. Junta, 1820
6
Poesias con que la Universidad de Cervera celebra las ...
MM. honrar con su real alojamiento el grandioso edificio de dicha escuela Universidad de Cervera. han creído ser de su obligacion, el advertirles; que cualquiera cosa, que se egecutase, debía ser conforme con lo que se nos manda con el ...
Universidad de Cervera, 1828
7
Itinerario clandestino de un espejo
... conquistado en 1982 por un joven poeta turrialbeño, de humilde estirpe y férreo trazo lírico. Me refiero a Erick Gil Salas. Con su Poemario Estrecho Itinerario de las Cosas (Editorial de la UNA, 1983),. Grandioso. itinerario. Grandioso itinerario.
Erick Gil Salas, 2008
8
Didácticas de la filosofía Vol. 1
Actualmente, está reapareciendo en los países de Europa del Este. Este éxito extraordinario se traduce en las siguientes cifras: Número de Escuelas Rudolph Steiner de 1919 a 1992 Paralelamente, 180 Heiner Ullrich Un éxito grandioso.
Luz Gloria Cárdenas Mejía – Carlos Enrique Restrepo, 2011
9
La Segunda Venida
El. más. grandioso. discurso. profético. de. gusto. kJÍv. parte del libro de Apocalipsis, el pasaje profético más extenso e importante del Nuevo Testamento se encuentra en Mateo 24-25, y se conoce como el Discurso del Monte de los Olivos.
John MacArthur, 1999
10
Horizontes Literarios
"En otra situación, no menos grave que la presente, en la que el peligro venía de otra parte, un hombre de instinto superior, señores, el general Bolívar, fue asaltado de este grandioso pensamiento, y el Congreso de Panamá no demoró en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANDIOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grandioso în contextul următoarelor știri.
1
Boniek: "El 8-1 fue grandioso, pero no creo que vuelva a suceder"
El 8-1 fue grandioso, pero no creo que vuelva a suceder. Esperemos ganar con 1 ó 2 goles. Si se da la oportunidad de meter más goles, bienvenido sea. «Diez.hn, Aug 16»
2
VÍDEO: la mano de Víctor Claver que valió un bronce grandioso
VÍDEO: la mano de Víctor Claver que valió un bronce grandioso. 8/28/2016 Quedaban 5 segundos para el final del encuentro por el bronce ante Australia y ... «FEB.es, Aug 16»
3
Antes de querer 'hacer grandioso a Detroit de nuevo', Trump quería ...
Donald Trump llegó este lunes a Detroit a hablar de cómo su gobierno va a hacer grandiosa de nuevo a la ciudad que fuera el orgullo de la industria automotriz ... «Univisión, Aug 16»
4
¡Mira el primer grandioso regalo de cumpleaños que se dio Kyie ...
Faltan pocos días para que Kylie Jenner arribe a sus 19 años. Sí, 19, aunque sus proyectos y cuentas bancarias parezcan de alguien de más edad, o al menos ... «E! Online Latino | México, Aug 16»
5
¿Cuándo fue grandioso Estados Unidos? La pregunta incómoda a ...
El eslogan de la campaña presidencial de Donald Trump es Make America Great Again (Haz que Estados Unidos vuelva a ser grandioso). Si el país no es ... «Verne, Iul 16»
6
'No dejen que nadie les diga que EU no es grandioso', dice Michelle ...
... ante los asistentes a la Convención Nacional Demócrata, que inició hoy en Filadelfia, que "no dejen que nadie les diga que Estados Unidos no es grandioso, ... «Excélsior, Iul 16»
7
"El Tour de Francia 2016 fue grandioso para el ciclismo colombiano"
Para el ciclismo colombiano el Tour de Francia 2016, fue grandioso gracias al desempeño de los cuatro gladiadores cafeteros en el pelotón, según el ... «El Universal - Colombia, Iul 16»
8
Joselillo: "El toreo es grandioso"
El toreo es grandioso y cada hombre que sale a una plaza sufre, sangra y muere de verdad por un sueño, por lo que ama", ha reflexionado. El matador de toros ... «El Periódico de Aragón, Iul 16»
9
Trump, sobre el 'Brexit': "Creo que es algo grandioso, fantástico"
"Creo que es algo grandioso, algo fantástico", ha declarado Donald Trump tras bajarse del helicóptero que le llevó hasta un hotel en el condado de Ayrshire. «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
10
Grandioso Melendi
Mucho y muy bueno. Melendi, grandioso, no ha defraudado en la Plaza de Toros de León. Un concierto extraordinario, pasional, de esos que atrapan desde el ... «leonoticias.com, Iun 16»

IMAGINILE GRANDIOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grandioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grandioso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO