Descarcă aplicația
educalingo
labradoresca

Înțelesul "labradoresca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LABRADORESCA ÎN SPANIOLĂ

la · bra · do · res · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABRADORESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABRADORESCA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția labradoresca în dicționarul Spaniolă

Definiția labradoresca din dicționarul spaniol aparține sau se referă la agricultor. Un alt înțeles al labradoresca în dicționar este și el.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LABRADORESCA

alfileresca · barbaresca · boquifresca · bresca · caballeresca · cancilleresca · caricaturesca · churrigueresca · curesca · fresca · gresca · guitarresca · hechiceresca · juglaresca · libresca · picaresca · pintoresca · plateresca · trovadoresca · ventresca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LABRADORESCA

labra · labrada · labradera · labradero · labradía · labradío · labrado · labrador · labradora · labradoresco · labradoril · labradorita · labrandera · labrante · labrantía · labrantín · labrantío · labranza · labrapuntas · labrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABRADORESCA

arabesca · burlesca · carnavalesca · dantesca · desca · esca · fanesca · fulleresca · gauchesca · gigantesca · goyesca · grotesca · muesca · novelesca · pesca · quijotesca · repesca · soldadesca · tahuresca · yesca

Sinonimele și antonimele labradoresca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «labradoresca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABRADORESCA

Găsește traducerea labradoresca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile labradoresca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labradoresca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

labradoresca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

labradoresca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Labrador
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

labradoresca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

labradoresca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

labradoresca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

labradoresca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

labradoresca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

labradoresca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

labradoresca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

labradoresca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

labradoresca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

labradoresca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

labradoresca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

labradoresca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

labradoresca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

labradoresca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

labradoresca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

labradoresca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

labradoresca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

labradoresca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

labradoresca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

labradoresca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

labradoresca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

labradoresca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

labradoresca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labradoresca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABRADORESCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labradoresca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labradoresca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre labradoresca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABRADORESCA»

Descoperă întrebuințarea labradoresca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labradoresca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cathecismo y explicacion de la doctrina christiana: sacado ...
... nec verum iu~ r itur ,quam iurandi confue- tudine inper)urium fape ca- ditur,dr / emper per)urio pro- pinquatur. Dezir , por Dios, voto á dios, 6 voto á Chriflo, palabras que fuélen comunmente dezir fe entre arrie-. tos,rufticos,y. labradoresca . P*.
José Linás (Arzobispo de Tarragona.), 1704
2
Estilo y formulario de cartas familiares, segun el gouierno ...
Nohaga V.nndifcrenciadc amistada los hidalgosy labradoresca todos trate como pastor, y padre espiritual, des lerteq jetan presto 1c halle el labrador para sus co- ías,com<>elhidalgo»quccon qualquicra diferencia qen esto haga,per turbara la ...
Jerónimo Paulo de Manzanares, 1600
3
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... de Arcadia muy cfteril.en la qual los labradoresca« que mu .ho trabajan,}' ludan cul ti v ande la tierra.ticncn poco fratodella. Llorar ccntertigos.cumpiir con amigos] Aludcacûercfiaa laepígrj* del l¡b.i.dcMarcial,qued¡ze: Amijfvm non flet ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
4
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Por este 1J58. tiempo fe levantóla guerra de la Jaqueria, ó rebuelta de los Labradoresca que dio causa , el verse en extremo ajados de los Nobles (nunca mas profusos, ni ostentosos que en tiempo tan apretado) y à que dieron fin dentro del ...
Pablo Miguel de Elizondo ((S.I.)), 1732
5
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... jpj-e \¡ocfJMretr Sea ai- de4Reyno,quc son los Labradoresca-- J' si; mas para esto no bastara junrar con riendo Christiana la digestion de (at el difunto la cabeza , ó aplicarle las trabajos , para mantener ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
6
Quaresma complutense: que contiene todas su dominicas, ...
... tamoicn para el Cielo la corona. 4v Entregofe eíh viña,proíigue el Coronilla Га- gradoàvnos labradoresca arrendamiento, y fienloef- te Padre defimilias D*os, noparecepudo aeren da ría por tenerla ya m &ho antes a iospotleros deAbrana ...
‎1674
7
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
Acaesce' esto á los labradoresca. ▻ van á las ferias ó mercados. Bermejo ó cordobes , ó diente - ahelgado dalo al diablo. I 11 {Bendita sea la puerta por do sale la hija muerta. • . m Bestia que anda llano , para mí i me la quiero , no para ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
8
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
4 ble la vida agricultora , honrar la'profesion rústica y labradoresca, ~ ofrece los mas-sabios reglamentos sobre la seg'uridád de heredades, conservacion. ,y ¡un de los nuestros, ciegos imítadores de aquellos cuyas máximas copráron sin ...
Francisco MARTÍNEZ MARINA, 1808
9
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... inspirarles ideas grandiosas de la labranza, hacer ama' ble la vida agricultora , honrar la profesión rústica y labradoresca, y publicar leyes agrarias acomodadas á la varia calidad y circunstancias de los terrenos , cuya colección ocupa gran ...
Francisco Martinez Marina, 1808
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
La prueba de que el Don se daba'indistintamente á los Hidalgos y Labradoresca tenemos en la Escritura CLXXIV del Apéndice del Reverendísimo Padre Berganza, que es la venta que hicieron en el año de 1232 Gonzalvo Petriz de Villamar, ...
Liciniano Sáez, 1796

IMAGINILE LABRADORESCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labradoresca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/labradoresca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO