Descarcă aplicația
educalingo
resorte

Înțelesul "resorte" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESORTE

La palabra resorte procede del francés ressort.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESORTE ÎN SPANIOLĂ

re · sor · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESORTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESORTE ÎN SPANIOLĂ?

primăvară

Este cunoscut ca primăvară sau primăvară un operator elastic capabil să stocheze energia și să-l elibereze fără a suferi o deformare permanentă atunci când forțele sau solicitările la care este supusă, în mecanică sunt eronat cunoscute ca "arcul" nu mai variază de la Regiune sau cultură. Sunt fabricate din materiale foarte diverse, cum ar fi oțelul carbon, oțelul inoxidabil, oțelul crom-silicon, cromul-vanadiu, bronzul, plasticul, printre altele, care au proprietăți elastice și o mare diversitate de forme și dimensiuni. Acestea sunt utilizate într-un număr mare de aplicații, de la conectarea cablurilor la dischete, produse de zi cu zi, unelte speciale sau suspensii de vehicule. Scopul său este adesea adaptat situațiilor în care este necesar să se aplice o forță și să fie returnată sub formă de energie. Ele sunt întotdeauna concepute pentru a oferi rezistență sau forță exterioară a forțelor.

Definiția resorte în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a primăverii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este docul. O altă semnificație a primăverii în dicționar este forța elastică a ceva. Primavara este, de asemenea, un mediu material sau imaterial pe care cineva îl foloseste pentru a atinge un scop.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESORTE

aporte · cohorte · comporte · consorte · corte · deporte · forte · importe · litisconsorte · norte · oxicorte · pasaporte · pianoforte · picaporte · porte · recorte · reporte · soporte · transporte · trasporte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESORTE

resoluto · resolutoria · resolutoriamente · resolutorio · resolvente · resolver · resolviente · resonación · resonador · resonadora · resonancia · resonante · resonar · resondrar · resoplar · resoplido · resoplo · resorber · resorción · resortera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESORTE

aerotransporte · aparte · arte · baluarte · batiporte · comparte · conforte · conhorte · contrahorte · desconhorte · duarte · estandarte · fuerte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · suerte

Sinonimele și antonimele resorte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RESORTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «resorte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «resorte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESORTE

Găsește traducerea resorte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile resorte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resorte» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

resorte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

spring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

primavera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ressort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

spring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Frühling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வசந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bahar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

primavera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiosna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resorte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESORTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resorte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resorte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resorte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESORTE»

Descoperă întrebuințarea resorte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resorte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ingeniería mecánica: Dinámica
17.2.2 Trabajo efectuado por la fuerza de un resorte lineal sin masa La fuerza necesaria para estirar un resorte lineal sin masa es directamente proporcional al alargamiento del resorte donde í es una constante llamada módulo del resorte y € ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
2
Cálculo: una variable
Comprimido Trabajo realizado por F ' desde .v = O hasta .v = 0.25 0.25 Magnitud de la compresión (b) FIGURA 6.58 La fuerza F necesaria para mantener un resorte bajo compresión aumenta linealmente conforme se comprime el resorte ...
George Brinton Thomas, Maurice D. Weir, Joel Hass, 2005
3
Dibujo y comunicación gráfica
-.50 MAX .84 ID 90 + IO MATERIAL: ALAMBRE DE CUERDA .059 6.75 ANILLOS A LA DERECHA SIN TENSIÓN INICIAL TORQUE: 2.50 PULG. LB EN 155° DE DEFORMACIÓN, EL RESORTE DEBE DEFORMARSE 180° SIN ...
‎2006
4
Física: principios con aplicaciones
b) FIGURA 6-13 a) Un resorte puede almacenar energía (EP elástica) cuando se le comprime como en b) y puede realizar trabajo cuando se le libera como en c). Consideremos ahora otro tipo de energía potencial, la asociada con los ...
‎2006
5
Física
El juguete de un niño consta de una pieza de plástico unida a web un resorte ( figura P13.9). El resorte está comprimido contra el piso una distancia de 2.00 cm, y luego el juguete se suelta. Si el juguete tiene una masa de 100 g y sube a una  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
6
Fisica Volumen i
a) h) FIGURA 6-13 a) Un resorte puede almacenar energía (ep elástica) cuando se le comprime como en b) y puede realizar trabajo cuando se le libera como en c). Consideremos ahora otro tipo de energía potencial, la asociada con los ...
Víctor Campos Olguín, 2006
7
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
EJEMPLO I SISTEMAS ACOPLADOS MASA-RESORTE En esta sección extenderemos nuestro modelo masa-resorte para incluir situaciones en las que los resortes acoplados unen dos masas que pueden moverse libremente.
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
8
Física
PC Si un resorte se comprime 2.0 cm respecto a su posición de equilibrio y luego se comprime otros 2.0 cm, ¿cuánto trabajo más se efectúa en la segunda compresión que en la primera? Explique. 24. • Para medir la constante de cierto  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
9
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
M. F. Spotts. 4 Resortes Cuando se desea específicamente la flexibilidad o deformación de un sistema mecánico, puede emplearse algún tipo de resorte. No siendo así, la deformación elástica de un cuerpo utilizado en ingeniería suele ser ...
M. F. Spotts, 2003
10
Termodinámica
En la figura 3-3 mostramos un resorte de extensión que requiere una fuerza creciente, al alargarse cada vez más. Si a la longitud del resorte no estirado, cuando no se aplica fuerza alguna, se le llama longitud libre. /,„ y la nueva longitud del ...
Kurt C. Rolle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resorte în contextul următoarelor știri.
1
La mujer, el resorte fundamental de la promoción del ahorro en ...
Mediante la investigación “Ahorro Latam 360º” fue posible conocer también que los encuestados comparten similares percepciones frente al ahorro y declaran ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
2
Pilieri: Conatel tiene el deber de sancionar al Ejecutivo por vulnerar ...
... y Televisión (Resorte), y para la fecha la Comisión Nacional de Telecomunicaciones en Venezuela (Conatel) no ha procedido a ejecutar ninguna sanción. «Analítica.com, Sep 16»
3
“Conatel debe sancionar al Ejecutivo por vulnerar la ley Resorte
El diputado a la Asamblea Nacional, Biagio Pilieri rechazó la alocución del pasado jueves emitida por el presidente Nicolás Maduro donde utilizó “un lenguaje ... «Analítica.com, Sep 16»
4
Resorte no regresa; nunca se fue
Hablar de Resorte es hablar de una banda mexicana de rock duro atemporal que marcó toda una generación. Si bien no son muy asiduos a sacar material ... «Informador.com.mx, Aug 16»
5
Silvia Resorte: «Hay mucha gente que es punk y no lo sabe»
Silvia Resorte (Sant Boi, 1957) cantaba en uno los grupos de referencia de la época, pero pide que se la presente simplemente como «una punk más». «El Periódico, Iul 16»
6
TVE y el resorte de la democracia
Ningún partido ha querido incorporar al debate electoral la reforma de un sector audiovisual que arrastra enormes deficiencias, como la fuerte concentración de ... «Bez, Iul 16»
7
El resorte financiero
Del mismo modo podríamos definir la figura inversa como un resorte o muelle financiero, con caídas de precios desproporcionadas y desconectadas con la ... «El Mundo, Iul 16»
8
La memoria, resorte para reforzar la solidaridad activa
Febrero de 1986: una mina antipersonal colocada por un grupo "contra”, acaba con la vida del cooperante suizo Maurice Demierre y cinco campesinas en ... «Adital, Iul 16»
9
Un resorte para provocar la venta de viajes
Si los mercados fueran perfectos, la publicidad y la promoción serían innecesarias e incluso no habría excedentes o desperdicios de bienes, pues la ... «Dinero en imagen, Mai 16»
10
AN reformará leyes Resorte y de Telecomunicaciones
La Comisión de Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional acordó darle prioridad a la reforma de la Ley Resorte y de la Ley de Telecomunicaciones, ... «El Universal, Feb 16»

IMAGINILE RESORTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resorte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resorte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO