Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retículo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETÍCULO

La palabra retículo procede del latín reticŭlum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RETÍCULO ÎN SPANIOLĂ

re ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETÍCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETÍCULO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retículo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retículo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a reticulului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este țesută sub forma unei rețele. Acesta este de obicei luat de structura filamentoasă a plantelor. O altă semnificație a reticulului în dicționar este un set de două sau mai multe filete sau linii încrucișate care sunt plasate în centrul anumitor instrumente optice și servesc la precizarea măsurătorilor vizuale sau a măsurătorilor foarte delicate. Reticulul este, de asemenea, a doua din cele patru cavități ale stomacului de rumegătoare. La primera definición de retículo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tejido en forma de red. Se toma generalmente por la estructura filamentosa de las plantas. Otro significado de retículo en el diccionario es conjunto de dos o más hilos o líneas cruzadas que se ponen en el foco de ciertos instrumentos ópticos y sirve para precisar la visual o efectuar medidas muy delicadas. Retículo es también segunda de las cuatro cavidades del estómago de los rumiantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «retículo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RETÍCULO


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
divertículo
di·ver··cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
folículo
fo··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
sículo
·cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver··cu·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RETÍCULO

retesar
reteso
retestinar
rética
reticencia
reticente
rético
retícula
reticulado
reticular
retienta
retín
retina
retinar
retinglar
retiniana
retiniano
retínico
retinografía
retinol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETÍCULO

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

Sinonimele și antonimele retículo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RETÍCULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «retículo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în retículo

Traducerea «retículo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETÍCULO

Găsește traducerea retículo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile retículo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retículo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

光罩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

retículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reticle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लजीला व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبكاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সূক্ষ্ম জালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réticule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

reticle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Absehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レチクル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

십자선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reticle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dây chữ thập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

reticle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reticle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dürbün ağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

reticolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siatka przyrządu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reticul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σταυρόνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reticle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hårkors
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

retikkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retículo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETÍCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retículo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retículo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retículo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETÍCULO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retículo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retículo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre retículo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETÍCULO»

Descoperă întrebuințarea retículo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retículo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Otras entran en el sistema de endomembranas: retículo endoplásmico, complejos de Golgiy vesículas. Por este sistema pasan todas las proteínas que se exportarán o insertarán en la membrana celular. RETÍCULO ENDOPLÁSMICO El ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
2
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
Las membranas del retículo endoplásmico separan al citoplasma del retículo plasma encerrado en las cavidades del retículo endoplásmico. Se distingue un retículo endoplásmico no granular o liso, y un retículo endoplásmico rugoso o ...
G Thews, Ernest Mutschler, 1983
3
Biología 1
Envoltura nuclear Poros nucleares Membrana interna Fig. 2.17 Retículo endoplásmico liso y rugoso. En las células animales, los centriolos se encuentran cerca del núcleo. Su función es formar el huso mitótico durante la división celular.
Raúl Calixto Flores, 2004
4
Problemas de Matemática Discreta
Sin embargo, el retículo no es complementado ya que si existe un elemento a' verificando que a v a' = 1, evidentemente es a' = 1, sin embargo a A 1 = a * 0. Por lo tanto, el elemento a no posee complemento. (d) Observemos que el conjunto ...
Mari Carmen Alegre Gil, Ana Martínez Pastor, Ma Carmen Pedraza Aguilera, 1997
5
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Puesto que la cafeína actúa promoviendo la liberación de calcio desde las cisternas terminales del retículo sarcoplásmico, Eberstein y Sandow sugirieron que la fatiga es debida a una alteración funcional del retículo sarcoplásmico, ya que ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
6
Problemas de álgebra moderna
Es un retículo con elementos máximo y mínimo y la propiedad de que para todo elemento a e T se puede encontrar otro, a*, con la condición a A a* = 0 y o V a* = 1. Se dice que a* es un complemento de a (puede no ser único). Si un retículo ...
Alain Bigard, M. Crestey, J. Grappy, 1975
7
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Además, el desarrollo de un compartimiento multimembranoso, denominado retículo endoplastnático (RE), permitió la disposición de cisternas para el depósito, la modificación y la vehiculización molecular. Los poWsomas - ribosomas ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
8
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
al retículo endoplásmico atraviesan completamente la membrana de éste y se descargan en su lumen. Posteriormente, a muchas de ellas se añaden cadenas de A/-glucanos mediante un proceso denominado glucosilación cotraduccional.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
9
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
El retículo es un orgánulo multifuncional, presente en todas las células vegetales que inicia la vía de secreción mediante la síntesis de novo de proteínas y lípidos. También es un importante reservorio de calcio en la célula vegetal. El retículo ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
10
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La transición rápida entre el estado de contracción y el de relajación depende del adecuado flujo de iones de calcio entre el retículo sarcoplasmático y la miofibrilla. El retículo sarcoplasmático está constituido por una red de túbulos y ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETÍCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retículo în contextul următoarelor știri.
1
Avances en el conocimiento del síndrome de Wolfram
El síndrome de Wolfram es causado por una mutación en el gen que codifica una proteína llamada wolframina, que reside en la membrana del retículo ... «www.infosalus.com, Iul 16»
2
Primer mapa en 3D del interior de células afectadas por hepatitis C
Científicos españoles han observado las alteraciones provocadas por el virus de la hepatitis C en el retículo endoplasmático y las mitocondrias de células ... «Investigación y Desarrollo, Iul 16»
3
Un viaje al interior de la célula para ver las alteraciones que ...
Las imágenes del estudio muestran cómo, con el avance de la infección, las malformaciones del retículo endoplasmático van incrementándose, y todas las ... «SINC, Iul 16»
4
Crean el retículo más pequeño jamás fabricado
investigadores del Instituto de Tecnología de Karlsruhe (Alemania) han creado la estructura en retículo más pequeña hecha nunca por el hombre. «Tendencias 21, Feb 16»
5
Cavidades e Canais da Célula
O retículo endoplasmático é um conjunto de canais e vesículas que se formam com as invaginações da membrana plasmática. Quando ele tem ribossomos que ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Sep 15»
6
¿Qué comen las vacas que comen los humanos?
Las restantes cámaras o compartimentos que forman parte del sistema digestivo vacuno son el retículo, el omaso y el abomaso. –Desde este punto de vista, ... «Página 12, Aug 15»
7
Capacitate y aprendé sobre las etiquetas oficiales del Melón
... de miel, piel color crema, lisa y suave, con o sin presencia de retículo, pulpa amarillo verdosa, muy jugosa, dulce y crujiente conforme al protocolo aprobado. «Tiempo de San Juan, Iul 15»
8
Descubren que la alteración de un tipo de neuronas desarrolla la ...
El retículo endoplasmático (RE) es un orgánulo celular que se encarga, entre otras cosas, de la maduración de las proteínas y de su distribución en la célula o ... «ABC.es, Iul 15»
9
Las HoloLens de Microsoft llevan a 'Halo' y 'Minecraft' a otro nivel
Desde allí apunté el retículo en forma de cruz hacia la mesa y emití una orden verbal, a la cual Minecraft reaccionó creando miles de ladrillos para formar un ... «CNET en Español, Iun 15»
10
Hallan un nuevo mecanismo de regulación de la presión arterial
ERp44 es una proteína multifuncional ubicada en el retículo endoplásmico, el lugar donde las proteínas se pliegan en sus formas adecuadas antes de ser ... «www.infosalus.com, Mai 15»

IMAGINILE RETÍCULO

retículo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retículo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reticulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z