Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sículo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÍCULO

La palabra sículo procede del latín Sicŭlus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SÍCULO ÎN SPANIOLĂ

 · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÍCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÍCULO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sículo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sículo în dicționarul Spaniolă

Definiția silculo în dicționarul spaniol este siciliană naturală. O altă semnificație a lui silculo în dicționar se referă, de asemenea, la această insulă a Italiei. La definición de sículo en el diccionario castellano es natural de Sicilia. Otro significado de sículo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de Italia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sículo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SÍCULO


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
divertículo
di·ver··cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
folículo
fo··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
retículo
re··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver··cu·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SÍCULO

sicotécnico
sicoterapéutico
sicoterapia
sicótica
sicótico
sicotrópico
sicótropo
sicrómetro
sicu
sícula
sicuri
sida
sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÍCULO

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

Sinonimele și antonimele sículo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sículo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÍCULO

Găsește traducerea sículo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sículo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sículo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尔奇西库洛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Symbol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Siculo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سيكولو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Сикуло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sículo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Sículo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Siculo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

siculo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シークロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sículo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sículo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Siculo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sículo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sículo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

siculo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

SICULO
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siculo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Сікуло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Siculo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Siculo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sículo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Siculo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Siculo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sículo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÍCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sículo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sículo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sículo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÍCULO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sículo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sículo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sículo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÍCULO»

Descoperă întrebuințarea sículo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sículo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblioteca histórica: Libros IV-VIII
DIODORO SÍCULO (s.
Diodoro Sículo, 2004
2
Alejandro Magno
Una panorámica general y una reflexión desde diferentes puntos de vista de la problemática que conlleva el proceso de globalización, de la que se abordan temas de Derecho y sociedad internacional, desarrollo económico y social, ...
Diodoro Sículo,, Plutarco, 1986
3
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
Sículo Flaco Datos biográficos Por cuanto sabemos, Sículo Flaco compuso una única obra titulada De condicionibus agrorum. Esta obra es «fruto de su propia experiencia como agrimensor (...) y del conocimiento de la obra de agrimensores  ...
David Paniagua Aguilar, 2006
4
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
DIODORO SÍCULO, Tbe Library ofHistory, Books XII-XIII, Translation by C. H. Oldfather, Harvard University Press y William Heinemann Ltd., London y Massachusetts, 1962. DIODORO SÍCULO, Tbe Library ofHistory, Books XIV-XV, Translation ...
Rubén Sáez Abad, 2005
5
Humanistas europeos (Siglos XIV-XVI)
En 1500 había comenzado a escribir los De rebus gestis a Ioanne II rege, que no terminaría hasta 1509, muy poco antes de que el Rey nombrara a Antonio de Nebrija cronista Real y le encargase al 'hispano Nebrija y no al 'italiano Sículo' la  ...
6
Studiosa Roma:
Se trata, en ambos casos, de dos poesías que podrían ser adscritas al género « bucólico-panegirista» que Calpurnio Sículo (uid. infra) parece haber revitalizado. No parece, con todo, probable, que el autor sea también Calpurnio Sículo, pero ...
Joan Gómez Pallarés, 2003
7
"Había bajado de Saturno": diez calas en la obra de José ...
Luciano Tesón Martín se ha dedicado a la edición, traducción y estudio de los De rebus Híspamae memo- rabilibus en su Tesis de Licenciatura, La descripción de España en los cinco primeros libros de la obra de Lucio Marineo Sículo De ...
Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 1999
8
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
910 Orden de la reina a los contadores mayores para que libren al maestro Marineo Sículo los 57.000 maravedís de ración y quitación, aunque no resida en la corte por su edad avanzada. — Madrid 8 de enero 1535. La Reina. Mayordomo y ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
9
Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El ...
Carta de Lucio Marineo Sículo a Hernán Núñez de Guzmán Carta 11. [15122] Lucius Marineus Siculus Ferdinando Nonio viro litteratissimo et Sancti Iacobi ordinis equiti salutem3. Mecum febris acriter conflixerat superioribus diebus, ...
Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino, Arantxa Domingo Malvadi, 2001
10
Mujeres en la historia del pensamiento
Juana de Contre- ras sostuvo con su maestro Lucio Marineo Sículo a principios del siglo XVI un debate epistolar (que, no por casualidad, conocemos únicamente a través de las cartas que de éste se conservan) en torno a la forma de decir ...
Rosa María Rodríguez Magda, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÍCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sículo în contextul următoarelor știri.
1
Un 11 de agosto murió en batalla el rey Leónidas I en quien se ...
... rebasar el muro [focense] fueron a apostarse en la colina, excepto los tebanos» Diodoro Sículo y Justino epitomando aPompeyo Trogo, mencionan un ataque ... «Noticia al Dia, Aug 16»
2
La segunda parte de 'La liga de la Justicia' podría tener un nuevo ...
Para La Liga de la Justicia, podía estar leyendo en el mismo día sobre el corrimiento al azul y al rojo en física, Diodoro Sículo o la posible vida que puede ... «SensaCine, Mar 16»
3
La Asociación Down Huesca viaja a Roma
... junto con responsables de Down Huesca visitaron la última semana de febrero la capital italiana la última junto con la Comunitá de San Pío de Geraci Sículo, ... «Heraldo.es, Mar 16»
4
Películas en solitario de The Flash y Aquaman no serán historias de ...
... la biología de aguas profundas en la fosa de las Marianas para crear el mundo de Aquaman, y he leído al historiador griego Diodoro Sículo de la guerra entre ... «Cine de Superhéroes, Mar 16»
5
Historia natural del populismo
Diodoro Sículo, en su Biblioteca histórica, dice que "excedía con mucho al resto de sus conciudadanos en el manejo de la oratoria", y Tucídides, que lo ... «El Universal, Feb 16»
6
Las Casas de los Miradores
Medía 600 pies de largo por 180 de ancho, según la medición que en su día hizo el humanista italiano Lucio Marineo Sículo en su obra sobre Los Reyes ... «Granada Hoy, Ian 16»
7
Espectacular erupción del volcán Etna en Sicilia
La primera erupción conocida del Etna fue registrada por Diodoro Sículo y el poeta romano Virgilio (I siglo antes de Cristo) hizo una descripción de ella en la ... «LaTercera, Dec 15»
8
Terremoto en los Alixares de Granada
XV) y Lucio Marineo Sículo en su obra De rebus Hispaniae; no aparecen sin embargo los maravillosos versos que en las qubas de los Alixares escribió Ibn ... «Granada Hoy, Mai 15»
9
La momificación aborigen canaria, una práctica rica y variada
... canarios y se lavaban, detalle este último que nunca se había afirmado con anterioridad, con excepción de Herodoto y Diodoro Sículo al aludir a los egipcios. «eldiario.es, Apr 15»
10
Las semejanzas arquitectónicas entre Aragón y Sicilia ...
... 70 fotografías realizadas por el doctor en Arquitectura y fotógrafo Ricardo Santonja y que, bajo el título de "Un alma común: la arquitectura sículo-aragonesa", ... «El Periódico de Aragón, Feb 15»

IMAGINILE SÍCULO

sículo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sículo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/siculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z