CE ÎNSEAMNĂ TRIGO ÎN SPANIOLĂ?
Triticum
Grâul este termenul care se referă la setul de cereale, atât cultivate, cât și sălbatice, aparținând genului Triticum; Sunt plante anuale de familie de iarbă, cultivate pe scară largă în întreaga lume. Cuvântul "grâu" desemnează atât planta, cât și semințele sale comestibile, ca și în cazul altor cereale. Graul este unul dintre cele trei boabe cele mai produși la nivel global, împreună cu porumbul și orezul, și cel mai des consumat de către omul din civilizația occidentală încă din antichitate. Grâul de grâu este folosit pentru a face făină, făină integrală de grâu, gris, bere și o mare varietate de produse alimentare. Cuvântul "grâu" provine din cuvântul latin triticum, care înseamnă "rupt", "zdrobit" sau "treierat", referindu-se la activitatea care trebuie efectuată pentru a separa grâul de grâul care îl acoperă.
Definiția trigo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a grâului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este un gen de plante din familia Gramineae, cu vârfuri terminale compuse din patru sau mai multe șarpe de cereale, din care, zdrobite, făina este extrasă cu că pâinea este făcută Există multe specii, și în ele nenumărate soiuri. O altă semnificație a grâului din dicționar este cerealele din această plantă. Grâul este, de asemenea, set de cereale din această plantă.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TRIGO»
Ni mío es el trigo, ni mía es la cibera, y muela quien quiera.
Para cebada y trigo no hay domingo.
A falta de trigo, venga centeno.
A qué buscar pan de trastrigo, siendo tan bueno el de trigo.
Abril frío, tortas de trigo.
Al pasar el río, vale más la cuerda que el trigo.
Amigo ¿para qué buscas mejor pan que de trigo?
Bollo de monja, carga de trigo.
Cuando siembres siembra trigo que chícharos hacen ruido.
Dad al diablo el amigo que deja la paja y se lleva el trigo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIGO»
Descoperă întrebuințarea
trigo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trigo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Partiendo de una reestructuración radical del lenguaje y de sus posibilidades expresivas, usando con riqueza y libertad absolutas las dimensiones temporales y espaciales, del Paso nos cuenta la vida de José Trigo y con ella la de los ...
2
JUEGOS MOTORES Y CREATIVIDAD
Es un compendio recopilador de una amplia y variada lista de juegos, ideados para jugar en clase o en el patio.
3
Manifestaciones de la motricidad
Sus graficos, dibujos y fotografias le anaden un mayor grado de vistosidad. Como biblioteca basica, debe estar presente en las bibliotecas de todos los centros escolares y de formacion de profesores y tecnicos.
Sofía de la Piñera Cuesta, Eugenia Trigo Aza,
2000
4
El erotismo en las novelas de Felipe
Trigo
Otras obras narrativas suyas son: La sed de amar (1903), Alma en los labios (1904), Del frío al fuego (1905), En la carrera (1906), La bruta (1907), La clave (1909), Cuentos ingenuos (1909) y Las Evas del paraíso (1910).
Alma Taylor Watkins,
2005
5
Molinos de
trigo en la Nueva Granada: siglos XVII-XVIII : ...
El trigo La dieta tradicional de los españoles que llegaron a las indias, que
incluía pan blanco de trigo, aceite de oliva y vino de uva, experimentó un duro
cambio por la dificultad que se encontró en el Nuevo Mundo para cultivar trigales
, ...
Andrés Eduardo Satizábal Villegas,
2004
6
Estrategias y metodologías utilizadas en el mejoramiento de ...
Antecedentes históricos El mejoramiento de trigo en el Uruguay tiene una
historia larga que empezó con el establecimiento de La Estanzuela en 1914. En
efecto, las actividades de selección, la parte inicial del mejoramiento, fue
iniciado por ...
Kohli, M.M., Ackermann, M.D. de, Castro, M. (eds.),
2003
7
Trigo Regado: Manejo del Cultivo
La intensificación sostenible del cultivo de trigo regado requiere un uso adecuado y equilibrado de los insumos.
Howard M. Rawson, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Helena Gómez Macpherson,
2001
El trigo sembrado en la primavera es particularmente vulnerable en las latitudes
superiores cuando las fuentes de inoculo tienen el viento a favor. Hay grandes
extensiones de trigo sembrado en el otoño en las grandes praderas
meridionales ...
Singh, R.P., Saari, E.E.,
1992
9
CIMMYT 1987-1988, hechos y tendencias mundiales relacionados ...
Los cambios extraordinarios en la economía mundial del trigo han sido la regla
más que la excepción durante los últimos 20 años. Tanto la producción como el
consumo del cereal aumentaron según una tasa anual de 3.1% en todo el ...
10
Motricidad Humana: política, teoría y vivencias
El texto es una manera de acrecentar, fundamentar y contribuir a las discusiones que se vienen realizando en la Red Internacional de Investigadores en Motricidad Humana (RIIMH)y fue valioso para el desarrollo curricular de la Ciencia de la ...
Eugenia Trigo, Harvey Montoya,
2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIGO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trigo în contextul următoarelor știri.
La soja baja en la bolsa de Chicago y arrastra al trigo y el maíz
El trigo y el maíz cayeron el lunes en la bolsa de Chicago luego de que la soja bajara por la expectativa de una buena cosecha estadounidense y medidas ... «Lainformacion.com, Sep 16»
La soja baja, el maíz se mantiene estable y el trigo sube en la bolsa ...
El trigo estadounidense subió levemente beneficiado de informaciones que indicaban que el trigo canadiense sufriría una enfermedad; la fusariosis. «Lainformacion.com, Sep 16»
Maíz y soja caen en Chicago y el trigo subió levemente
El maíz y la soja bajaron castigados por nuevas previsiones de Estados Unidos mientras que el trigo subió levemente. La principal estimación del ... «Lainformacion.com, Sep 16»
Cosechas de maíz, trigo y arroz
Este aumento mensual fue impulsado principalmente por los precios del queso y el aceite de palma, mientras que los del trigo, maíz y arroz experimentaban ... «Ambientum, Sep 16»
Precios de soja y maíz repuntan en Chicago, el trigo se estanca
Los precios del maíz y la soja repuntaron esta semana ayudados por buenas exportaciones estadounidenses, mientras que el trigo sufría por una cosecha ... «Lainformacion.com, Sep 16»
Chicago: el trigo cae afectado por medidas sanitarias en Egipto
Los precios del trigo cayeron el lunes en Chicago, afectados por el anuncio realizado en el fin de semana de un endurecimiento de las condiciones sanitarias ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Sequía y bajos precios provocan caída de 47% en producción de ...
El presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), Reinaldo Díaz, dijo que otro elemento que genera la baja producción es la ... «AméricaEconomía.com, Iul 16»
La BCR recortó su cálculo sobre el área con trigo
La Bolsa de Comercio de Rosario (BCR) redujo ayer de 4,73 a 4,50 millones de hectáreas su previsión sobre la superficie que será cubierta con trigo en la ... «LA NACION, Iul 16»
Caen precios del maíz y la soja por clima favorable, el trigo resiste
Los precios del maíz y la soja cayeron esta semana tras las lluvias beneficiosas para los cultivos en Estados Unidos, mientras que aumentó el precio del trigo, ... «swissinfo.ch, Iul 16»
Se duplicó la exportación de trigo en 2016
Se duplicó la exportación de trigo en 2016. En lo que va del 2016 se exportaron 5,6 millones de toneladas de trigo, más del doble que en el mismo primer ... «Diario Cuatro Vientos, Iun 16»