Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viajata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIAJATA

La palabra viajata procede de viaje.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIAJATA ÎN SPANIOLĂ

via · ja · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIAJATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIAJATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viajata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viajata în dicționarul Spaniolă

Definiția viajeta în dicționar este o excursie făcută dintr-o parte în alta. O altă semnificație a călătoriei în dicționar este și o călătorie lungă și obositoare. La definición de viajata en el diccionario castellano es viaje que se hace de una parte a otra. Otro significado de viajata en el diccionario es también viaje largo y fatigoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «viajata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIAJATA


anata
na·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
jata
ja·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIAJATA

viada
viadera
viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad
vianda
viandante
viandera
viandero
viaraza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIAJATA

azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Sinonimele și antonimele viajata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «viajata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIAJATA

Găsește traducerea viajata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile viajata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viajata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

viajata
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

viajata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Traveling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

viajata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

viajata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

viajata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

viajata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

viajata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

viajata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

viajata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

viajata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

viajata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

viajata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

viajata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viajata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

viajata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

viajata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

viajata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

viajata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

viajata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

viajata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viajata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

viajata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

viajata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

viajata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

viajata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viajata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIAJATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viajata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viajata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viajata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIAJATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viajata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viajata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre viajata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIAJATA»

Descoperă întrebuințarea viajata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viajata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Temática y legislación turística
En la "octava edición" del Diccionario Latino Español de don Manuel de Valbuena, Ed. 1852, aparece también la voz "viajata", con igual significado. El Diccionario de la Lengua "Castellana", Duodécima Ed., 1884, tiene registradas las ...
Rafael González A. Alpuche, 1978
2
Emocionario de Laín Sánchez
VIAJATA. Son, en Timotes, las seis de la mañana. Las acaba de dar el reloj de la iglesia. Nosotros, Laín Sánchez y nosotros, previo el café de rigor, nos ponemos en marcha. Salimos hacia el páramo.
Pedro Pablo Paredes, 1982
3
Memorias para la vida del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de ...
Visitó aquí las parroquias y conventos : copió una inscripcion, que hay en Quiloño, y despues llegó á Bravia , término de su viajata. Detúvose en esta villa algunos dias examinando la colegiata y todo lo bueno que hay en aquel concejo .
Juan Agustín Cean Bermúdez, 1814
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
oblata. opiata. pacata. patata. pazquata . pegata. pirata. posdata. poyata. prorala. reata. recata. regata. sensata. serrata. sonata. togata. traslata. viajata. vulgata. zapata. zocata. de 4, alfayata. alpañata. alpargata. antedata. arenzata. azafata.
A. GRACIA, 1829
5
Demostracion física de la espiritualidad é inmortalidad del alma
... los días que mediaban, sino en virtud de representársele la imagen de' la? tal viajata por. medio de la .renovar cion del periodo de aquellos X)cbo dias en- su órgano interior , s.gun las leyes mecánicas que arriba dexo manifestadas.
Agustín Cortiñas, 1816
6
Sab
Carlota empleaba una gran parte de ellos gozando anticipadamente con el pensamiento la satisfacción de hacer una divertida viajata con su amante. ¡Tal es el amor! Anhela un ilimitado porvenir pero no desprecia ni el momento más corto.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
7
El mundo de los magos
... Lummosos viajata habitualmente por los cuatro reinos de la Naturaleza. Dentro del grupo de los ...
Tom Cross, 2002
8
Los Ayacuchos
... ten por seguro que a tu hermana le ha de sentar a maravilla el cambio de aires , la distracción de la viajata; y de nosotros ...
Benito Perez Galdos, 1943
9
Los Barones de Felsheim: historia alemana, que no es sacada ...
Le buscó el pastorzuelo á su vez; no fué mas afortunado, y volvió á dar cuenta al Baron del poco acierto de su viajata. Este -le despachó de nuevo en el siguiente dia, el segundo despues ; y solo al tercero supo que el húsar ocupaba siempre ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1823
10
Los duendes de la camarilla
... las dificultades de una fuga semejante? Tendréis que salir disfrazados. Y el dinero para esa viajata, que habrá de ser en coche, ...
Benito Perez Galdos, 1903

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIAJATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viajata în contextul următoarelor știri.
1
Hincha del Cali que mató a otro de Millonarios fue condenado a 36 ...
También en la investigación se demostró que David enrique Ramírez, quien también viajata en el taxi fue atacado con una navaja en el oído derecho, la pierna ... «Caracol Radio, Sep 16»
2
Azores are Europe's adventure islands
I used Lindo Driver/Viajata Tours (no website, call: +919384242). Fly to the other eight islands. Stay: Hotel Marina Atlantico (bensaude.pt) in Ponta Delgada and ... «Toronto Star, Iul 16»
3
8 essential experiences on Sao Miguel Island in the Azores
Lunch: CarlosCardoso, a guide and driver from Lindo Driver/Viajata Tours, took me to Cervejaria Sardinha (better known by its nickname Mane Cigano) in Ponta ... «Toronto Star, Iul 16»

IMAGINILE VIAJATA

viajata

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viajata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/viajata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z