Descarcă aplicația
educalingo
aqueux

Înțelesul "aqueux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AQUEUX ÎN FRANCEZĂ

aqueux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUEUX ÎN FRANCEZĂ?

Soluție apoasă

În chimie, o soluție apoasă este o fază lichidă care conține mai multe specii chimice, una ultramajority, apă și specii ultraminorite, substanțe dizolvate sau "specii chimice dizolvate".

Definiția aqueux în dicționarul Franceză

Definiția apelor din dicționar este că este încărcată cu apă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUEUX

belliqueux · coliqueux · défectueux · laqueux · loqueux · luxueux · muqueux · musiqueux · piqueux · queux · respectueux · risqueux · siliqueux · sous-muqueux · spiritueux · séro-muqueux · talqueux · variqueux · verruqueux · visqueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AQUEUX

aquareller · aquarelliste · aquarien · aquarienne · aquarium · aquateinte · aquatintiste · aquatique · aqueduc · aquette · aquicole · aquiculture · aquifère · aquilège · aquilin · aquillauder · aquilon · aquilonaire · aquitain · aquitaine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUEUX

affectueux · boueux · fougueux · fructueux · gueux · impétueux · irrespectueux · majestueux · monstrueux · montueux · noueux · onctueux · périgueux · rugueux · sinueux · somptueux · talentueux · tortueux · vertueux · voluptueux

Sinonimele și antonimele aqueux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AQUEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aqueux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AQUEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «aqueux» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
aride · sec

Traducerea «aqueux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AQUEUX

Găsește traducerea aqueux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aqueux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aqueux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

acuoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

aqueous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जलीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

водный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aquoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জলীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

aqueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

akueus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

wässrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

水性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அக்வஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाण्यासारखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

acquoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

водний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

apos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδατικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vattenhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vandig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aqueux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aqueux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aqueux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aqueux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUEUX»

Descoperă întrebuințarea aqueux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aqueux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux: ...
Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux bio-essai "développement embryo-larvaire de bivalve" L'évaluation de la qualité du milieu marin soumis à l'apport de nombreux rejets et/ou substances d'origine anthropique ...
‎2005
2
Analyse chimique quantitative de Vogel
Titrages dans les solvants non aqueux 10.40 Acides polyprotiques et base fortes Pour les acides polyprotiques, ainsi que pour les mélanges d'acides de constantes de dissociation Kt et A^2, le premier point d'équivalence se situe ...
J. Mendham, 2005
3
Chimie des solutions
Nous avons déjà traité une des très importantes classes d'équilibre en milieu aqueux, es réactions acide-base. Dans ce chapitre, nous allons étudier de nombreux autres aspects de la chimie acide-base, et présenter deux nouveaux types ...
Steven S. Zumdahl, 1999
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Etirait de clématite aqueux, 5>i. — de cochléaria, d?6. — de coing* frrré. 63t. — de colchique acétique, 533. — — alcoolique, )b. — — aqueux, Ib. •— de Colombo alcoolique, 536. — — aqueux, U>, — de coloquinte alcoolique, 538.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Extrait de clématite aqueux, 5a5. — de cochléarla, 5?6. — de coings ferré, 634. * — de colchique acétique, 533. — — alcoolique, ib. — — aqueux, ib. — de Colombo alcoolique, 536, — — aqueux, [b. — de coloquinte alcoolique, 538.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
EXTR AIT de centaurée aqueux — de cerfeuil aqueux — de chanvre indien fextr. gra»). — — hvdralcool — de chardon bénit aqueux * — de chélidoiiio aqueux Isuc) — alcoolique — de chêne (écorce) aqueux — de chu or. e aqueu» — de ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
defumeterre, 558. 1 — de garance alcoolique , 570. — — aqueux, ib. — de gayac alcoolique , 57a. — • — aqueux , ib. — — résineux, ib. — — vineux , ib. — de genêt , 594. — de genièvre , 5g5. — de gentiane alcoolique, 600. — — aqueux.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Travaux pratiques de techniques culinaires
CHAPITRE. II. LES. DIFFÉRENTS. MODES. DE. CUISSON. 1 . La. cuisson. en. milieu. aqueux. 1.1. Généralités. Tout se cuit dans un liquide : légumes, fruits, céréales, viandes, poissons, mais, selon l'aliment ou les objectifs à atteindre, tous ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
9
Maison centrale de droguerie: prix courant général 1845
n .... aqueux hydrp -alcoolique.. aqueux aqueux.. . . . avec le suc. • • hydro- alcoolique., aqueux , . . , hydro-alcoolique .. hydro-alcoolique., aqueux * . hydro- alcoolique. . aqueux (toujours sec) hydro-alcoolique., hydro-alcoolique., aqueux . . .
Menier, 1845
10
Équilibres chimiques en solution
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib. Solvants non-aqueux. Acido- Basicité Objectifs 7.1 Les grandes classes de solvants non-aqueux. Caractéristiques 7.2 La dissolution en solvant moléculaire 7.3 L'association d' ions en solvant ...
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aqueux în contextul următoarelor știri.
1
Désastre écologique de la mer d'Aral, la dernière chance
Ma tête repose sur un oreiller aqueux. À peine si je creuse la surface. Quand la mer se portait bien et que les pêcheurs sillonnaient ses eaux ... «National Geographic France, Iul 15»
2
CO2 Solutions fait le point sur son projet de démonstration
... de l'anhydrase carbonique pour la capture postcombustion efficace du dioxyde de carbone au moyen de solvants aqueux à faible énergie. «CNW Telbec, Iul 15»
3
Les élus défavorables au projet Cho Tiper
... bruit : 60 à 70 rotations de camions par jour, broyeur –, sur la qualité de l'eau, avec des rejets aqueux dans un fossé situé sur la commune. «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Anniversaire Ralf Tech : la montre du record du monde
Une précieuse connaissance du milieu aqueux et de ses contraintes qui aidait. Avec le sceau de la crédibilité en bonus. Il eut été dommage de ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Prendre soin de son APN pendant les vacances (transport, entretien …
... à un petit crachin ou à un peu d'humidité résiduelle, mais votre bon sens vous empêchera une exposition à l'élément aqueux trop prolongée. «Les Numériques, Iul 15»
6
[Article partenaire] « Les révoltés », un premier long-métrage plein …
Magnifié par une photo sauvage, des plans aqueux qui régénèrent le regard et une musique très travaillée, ce film plein de sève et de vie se ... «Toutelaculture, Iul 15»
7
Une bouteille hydrophobe pour ne pas perdre une goutte
En effet, l'hydrophobie de LiquiGlide repousse tous les fluides aqueux. Mécaniquement, les liquides dans un contenant paré de ce produit ... «Industrie et Technologies, Iul 15»
8
Les rendez-vous papier au Moulin du Got
... ancienne venue d'Orient qui consiste à créer des motifs décoratifs sur un support aqueux et à les transférer sur une feuille de papier. «lepopulaire.fr, Iul 15»
9
Implant Party : faites vous implanter une puce NFC sous la peau
... contact de l'air mais et ne restent viables que dans un milieu aqueux (entre autres, car il y a des tas de manières de sécuriser un tel implant, ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
10
Innorobo 2015 : ces robots qui ont marqué les esprits - Galerie photos
... a présenté de robots sous-marins capables de passer d'un milieu aqueux à la terre, des machines intelligentes pour faire des inspections de ... «ITespresso.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aqueux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aqueux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO