Descarcă aplicația
educalingo
brimade

Înțelesul "brimade" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRIMADE ÎN FRANCEZĂ

brimade


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIMADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIMADE ÎN FRANCEZĂ?

Botezuri

Intimidarea este o formă de intimidare și abuz. Acesta este un comportament agresiv și hărțuire. Acest tip de comportament antisocial este prezent în toate grupurile geografice, etnice și socio-economice ale societății. Îmbunătățirea este menită să împiedice țelurile lor să se bucure de condiții de trai, de învățare și de muncă sănătoase, fără stres. O persoană intimidantă este o persoană care, în mod intenționat și în mod repetat, provoacă leziuni fizice sau psihice altora care sunt mai slabi, pentru a-și amplifica ego-ul și respectul pe care îl inspiră.

Definiția brimade în dicționarul Franceză

Definiția de agresiune din dicționar este vexatioasă, uneori însoțită de abuz, impusă de bătrâni noilor veniți. Umilitor și vexatios tratamentul unei persoane de către colegi, colegi etc. Acțiune vicială care rezultă din abuzul de autoritate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIMADE

amade · assommade · chamade · gourmade · hebdomade · nomade · pommade · ready-made · semi-nomade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRIMADE

brillanté · brillante · brillantée · brillanter · brillantine · brillantiner · brillement · briller · brilloter · brillotter · brimbalant · brimbale · brimbalement · brimbaler · brimbaleur · brimbelle · brimborion · brimé · brimer · brin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIMADE

accade · accolade · ambassade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade

Sinonimele și antonimele brimade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRIMADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brimade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BRIMADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «brimade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brimade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRIMADE

Găsește traducerea brimade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brimade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brimade» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

欺凌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

intimidación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bullying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बदमाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البلطجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

запугивающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

o bullying
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

তর্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

brimade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

buli
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schikane
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

虐め
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

왕따
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bullying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bắt nạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கொடுமைப்படுத்துதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गुंडगिरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zorbalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bullismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bullying
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

залякуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

agresiunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκφοβισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boelies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mobbning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mobbing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brimade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIMADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brimade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brimade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brimade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIMADE»

Descoperă întrebuințarea brimade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brimade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Brimades à l'école: Séminaire européen d'enseignements. ...
Brimade mentale Toute une série de circonstances dans l'administration de l' école entraînent une brimade mentale des élèves, surtout si la discipline et la surveillance sont imposées par la crainte. Humilier verbalement les élèves en ...
Slovénie) Séminaire européen d'enseignants Bled, Conseil de l'Europe, Programme pour la formation continue du personnel éducatif, Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle (1998 : Bled), 1999
2
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
La brimade est mesure vexatoire et inutile, nous dit Le Petit Larousse. Certains adeptes des pratiques sadomasochistes allant jusqu'à déclarer : « Le but d'une brimade est de tourmenter le sujet déjà soumis. Cela doit le déstabiliser, et par la  ...
Loïc Cadiou, 2005
3
Repères juniors: manuel pour la pratique de l'éducation aux ...
33. Scènes. de. brimade. Tour. tyran. esr. un. Iôche. qui. signore. I. Thèmes Discrimination, Violence Niveau de complexité Niveau 2 Âge 7-13 ans Durée 60 minutes Taille du groupe 5-20 enfants Type d'activité Activité où l'on bouge Aperçu ...
Nancy Flowers, 2008
4
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
D'autres fois la brimade finit d'une manière plus douce. Le jour de l' affranchissement est marqué d'avance, fendant ceux qui le précèdent, les recrues s'y préparent par le jeûne et l'abstinence. A table on leur fait réciter de plaisantes prières et ...
‎1842
5
Dictionnaire français-bassa
brimade. (af). seda(. 1i. Ьа. ma. 111111. brimer (v.) 1 tét ngim mut, 1 téñnga mut ; il est interdit a'e brimer au collège .' ba nsóña i te'ñnga bot i sulclu brindille (111) ikakaha brio шт.) nkénne идет, ngím jam 1 i mbuma ñañ, peet; elle a danse' ...
Bellnoun-Mohma, 2008
6
La dictée
Ne disant mot, n'agissant pas, étranger à tout ce qui l'entourait, il tirait de cette neutralité de légume d'être toléré de tous. Renaudart poursuivait sur sa lancée. « La brimade est interdite, messieurs ! Vous avez bravé l'interdiction, je dois sévir.
Jean Cosmos, 2004
7
Le Thème de Protection et la Pensée Morbide
Une brimade, normalement, il une durée et une fin ; mais on ne m'a jamais précisé ni la cause ni la durée de la brimadc. C'est toujours pareil : une odeur de pipi de chat sulfuré. Dans le vin qu'on nous donne il y a quelque chose qui pique à-' ...
Henri Maurel, 1998
8
30 ans de bitume: Ou les tribulations d'un flic du XXème ...
Pour moi, il s'agit là d'une brimade supplémentaire adressée davantage au délégué de la CGT qu'au gardien de la paix. Autre brimade : on m'envoie au contrôle des services pour le « vol » d'une feuille de papier ayant été utilisée pour la ...
Gérard Gatineau, 2009
9
Soldats de France: L'armée au coeur de la nation
Plus tard dans la nuit, je pris à part mon adjoint pour lui expliquer que je n' approuvai absolument pas cette façon de sanctionner un soldat, que je considérai ceci comme une brimade et ne tolérerai plus de tels agissements. La discussion fut ...
Guillaume de Jerphanion, 2013
10
Les écoles royales de France ou l'avenir de la jeunesse: ...
Le prince royalagissait à coup sûr, car si l'École de Saint-Cyr présente souvent le flanc à la critique, personne au moins ne s'avisera jamais de nier qu'elle ne soit essentiellement fronçztise. i Maintenant le recrue n'a plus ârcraindre la brimade ...
Alexandre ¬de Saillet, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIMADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brimade în contextul următoarelor știri.
1
« Les pancartes,c'est 5 % de notre chiffre d'affaires » « Article « Le …
s'interroge l'artisan qui voit là une brimade de plus contre sa corporation en particulier et les habitants des zones rurales en général. «Petit Courrier Echo Val de Loir, Iul 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Fort heureusement, son avocat sut lui éviter cette brimade supplémentaire, et Bobby passa la nuit en liberté surveillée dans la résidence ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
3
Musulmans radicaux en Normandie. 131 cas signalés
... vidéo sur internet, la diffusion d'images aux informations, une rencontre dans la rue, une brimade, une vexation », énumère Nathalie Goulet. «Ouest-France, Iul 15»
4
La responsabilité sociale des entreprises, un atout pour la …
... entreprises concernées, loin d'y voir une énième brimade administrative, comprendront que la sanction des marchés et de leurs clients serait ... «Come4News, Iul 15»
5
Guerre contre Boko Haram : Les soldats camerounais au front sans …
Leur problème, c'est la brimade et l'argent. Certains nous insultent comme des enfants pour des moindres choses», explique un soldat qui a ... «camer.be, Iul 15»
6
Les jeunes et l'apparence
Il a expliqué à un de ses camarades être victime de brimade, d'insultes qu'on le « traitait de gros, que c'était un intello, que dans sa classe il ... «Respectmag, Iul 15»
7
Dossier - Internet, quand la bêtise tue !
Là où la brimade mettait en scène, à la récréation, quelques agresseurs et leur malheureuse victime, la “brimade 2.0” est incessante : les ... «Valeurs Actuelles, Iun 15»
8
«La Belle Promise», les tantes sont dures
Nulle brimade aux check-points, nulle jeunesse à l'avenir plombé par l'omniprésence de Tsahal. L'histoire se déroule en 1967, peu après la ... «Libération, Iun 15»
9
Violence dans les collèges: les «caïds» des cours de récré
Dans la plupart des cas de brimade, des élèves s'en prennent à d'autres plus jeunes qu'eux pour leur soutirer de l'argent ou pour leur seul bon ... «L'express.mu, Mai 15»
10
L'enquête sur le couple Balkany s'étend à leurs déclarations de …
Enlever son passeport aux BALKANY relève plus de la brimade que d'autre chose. Enfin toute cette caravane médiatico judiciaire pour une ... «Le Point, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brimade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brimade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO