Descarcă aplicația
educalingo
canonnade

Înțelesul "canonnade" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANONNADE ÎN FRANCEZĂ

canonnade


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANONNADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANONNADE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția canonnade în dicționarul Franceză

Definiția canonadei în dicționar este descărcarea simultană sau succesivă a mai multor focuri de tun.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANONNADE

bastonnade · bouffonnade · bougonnade · caleçonnade · carbonnade · chiffonnade · citronnade · colonnade · cotonnade · couillonnade · fanfaronnade · flanconnade · gasconnade · pantalonnade · ratonnade · robinsonnade · rognonnade · savonnade · talonnade · tamponnade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANONNADE

canon · cañon · canon-revolver · canonial · canonical · canonicat · canonicité · canonique · canoniquement · canonisation · canoniser · canoniste · canonnage · canonner · canonnerie · canonnier · canonnière · canope · canot · canotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANONNADE

baignade · carbonade · cassonade · esplanade · gobichonnade · grenade · limonade · manade · marinade · mitonnade · monade · oignonnade · panade · plafonnade · postillonnade · promenade · sermonnade · sérénade · tarasconnade · tornade

Sinonimele și antonimele canonnade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANONNADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canonnade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «canonnade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANONNADE

Găsește traducerea canonnade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile canonnade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canonnade» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

炮击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cañoneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cannonade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गोलंदाज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هاجم بالمدفعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

канонада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bombardeio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কামান-আক্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

canonnade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tembakan meriam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kanonade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

cannonade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

포격하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cannonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lọat súng đại bác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பீரங்கி தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तोफांचा भडिमार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bombardıman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cannoneggiamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kanonada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

канонада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

canonadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κανονιοβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

artillerie vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cannonade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kanonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canonnade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANONNADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canonnade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canonnade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canonnade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANONNADE»

Descoperă întrebuințarea canonnade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canonnade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Valmy : vraie canonnade ou bataille truquée ?: Les Grandes ...
Au regard des pertes très peu importantes de la bataille de Valmy, la fameuse grande victoire française sur la Prusse sonne faux.
Collectif, 2012
2
Journal officiel de la commune
Pendant la soirée, forte canonnade. Nuit assez calme. Matinée, canonnade et fusillade. Deux heures, deux obus sont tombés sur la gare. Trois heures et demie , batteries des fédérés envoient quelques obus sur les Versaillais. Vanves, Issy.
3
Carnets de guerre et correspondances 1914-1918
Mardi 1” Décembre 1914 En Belgique, les Allemands restent sur la défensive, faible canonnade, nous progressons sur quelques points. Autour de Faye nous nous consolid0ns sur nos positions enlevées le 28. Soissons est violemment ...
Lucien Murat, 2013
4
Journal officiel de la République Française sous la Commune
Même canonnade et mêmes insuecés. Montrouge. Pas de canonnade, mais feu nourri de mousqueterie. Vanves et Issy. Forte canonnade sur toute la ligne. Barricade de Châtillon et Moulin-de-Pierre attaqués vers une heure, par Bagneux.
5
L' Abeille du nord
Un capitaine dé navire , arrivé le 25 Juillet de la Baltique dans le Sund> dit avoir entendu près de Rorn- holm , une forte canonnade dont le bruit paroissoit venir des cotes de la Pomérâuie Suédoise. Voici la liste authentique des naissances et  ...
6
Le parfait ingenieur francois: ou, La fortification ...
On attaque par canonnade & bombardement les places maritimes , où l'on ne peut faire une defcente pour les attaquer 'ert même temps par terre ; & celles qu' on- croit pouvoir ibumettre par ce moyen , fans être oblige d'y employer un fiege,  ...
Antoine Deidier, 1762
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Là, les Français eurent à subir de la part des Prussiens une canonnade de huit heures selon le rapport de Dumouriez, de quatorze heures selon Kellermann. Tout annonçait un choc général entre les deux armées ; mais l'affaire se borna à  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1841
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Le bombardement commença le 4 , vers neuf heures du matin. Nelson fit en même temps appareiller ses vaisseaux , qui longèrent la côte et le mouillage de la flottille. Alors la canonnade s'engagea eutre la terre et l'escadre : mais le feu des ...
Louis Gabriel Michaud, 1822
9
Mémoires d'un Lyonnais de la fin du 18e siècle: précis de la ...
RÉCAPITULATION m: TOUS LES BOMBÄHDEMENTS, CANONNADES, me', nom' u. x ÉTÉ QUEST1ON Jusqu'ici. E/al des opéra/ions nzililaires et assauls des troupes de 1a république con/re Lyon. Le 10 août 1793 , canonnade depuis cinq  ...
Ricard-Charbonnet, 1838
10
Choses vues : Nouvelle édition augmentée
Violente canonnade ce matin. La canonnade de ce matin, c'étaient les Prussiens qui attaquaient. Bon signal. L'attente les ennuie. Et nous aussi. Ils ont jeté dans le fort de Montrouge dix-neuf obus qui n'ont tué personne. J'ai eu à dîner Mme ...
Hugo, Victor, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANONNADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canonnade în contextul următoarelor știri.
1
Crise grecque : Hollande, victime collatérale ? - JeuneAfrique.com
Les conséquences de cette canonnade ne sont pas spectaculaires sur le plan économique, les marchés estimant qu'une faillite de la Grèce ne ... «Jeune Afrique, Iul 15»
2
Spectacle son et lumière. Si Bertheaume m'était conté
Il s'achève dans une formidable canonnade donnée au sommet du fort, face à un panorama exceptionnel. Les chants de flibustiers, la beauté ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Ces 1000 marins tués en 19 minutes!
«L'affreuse canonnade», pour reprendre les termes du général de Gaulle cause la mort de 1 297 marins français», a raconté Bernard Emié, ... «L'Expression, Iul 15»
4
Avec Napoléon en première ligne
Au fil des heures, on a cessé de compter le nombre de chutes, de côtes cassées et d'ecchymoses au milieu de la canonnade et des gerbes de ... «Paris Match, Iun 15»
5
Combat de la Sirène
A huit heures du soir une vive canonnade est entendue, la division Troude fait sortir des embarcations armées, portant des ancres et des ... «Ile-de-groix.info, Iun 15»
6
Les quinze grandes batailles "belges" qui ont changé l'Europe
Mais c'est le miracle à Valmy, où le 20 septembre la jeune République triomphe à la faveur d'une simple canonnade qui suffit, étrangement, ... «Le Vif, Iun 15»
7
L'honneur de Saint-Arnaud
Il participe à la Révolution de Juillet qui force Charles X à abdiquer ; mais, hélas ! le temps lui manque pour organiser la canonnade des ... «CritiquesLibres.com, Iun 15»
8
Waterloo : Grouchy fut-il la cause de la défaite?
Bien qu'entendant le bruit de la canonnade sur sa gauche, Grouchy ne marcha pas «au canon» et ne put donc venir en aide au gros de ... «Le Figaro, Iun 15»
9
Évasion ratée du caïd: l'avocate devant le juge
Leur fuite s'était soldée par une course-poursuite aux airs de canonnade : 29 étuis de calibre 7.62 mm avaient été retrouvés devant la prison et ... «dh.be, Iun 15»
10
Bicentenaire de la bataille de Waterloo : Les reconstitutions sont …
On sait par exemple que l'attaque commencera par une canonnade à une telle heure, que l'infanterie avancera dans la foulée et que la ... «Blasting News, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canonnade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canonnade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO