Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démolissage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMOLISSAGE ÎN FRANCEZĂ

démolissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMOLISSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMOLISSAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démolissage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția démolissage în dicționarul Franceză

Definiția demolării în dicționar este de a rupe legătura unei clădiri prin ruperea piesei cu bucăți, detașând toate părțile, astfel încât să fie inutilizabilă. Tăiați în bucăți și astfel deveniți inutilizabile.

La définition de démolissage dans le dictionnaire est rompre la liaison d'un édifice en l'abattant pièce à pièce, en détachant toutes ses parties, de manière à le rendre inutilisable. Mettre en pièces et de ce fait rendre inutilisable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «démolissage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMOLISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMOLISSAGE

démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique
demoiselette
demoiselle
démoli
démolir
démolisseur
démolisseuse
démolition
démon
démonerie
démonétisation
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMOLISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinonimele și antonimele démolissage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉMOLISSAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «démolissage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în démolissage

Traducerea «démolissage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMOLISSAGE

Găsește traducerea démolissage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démolissage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démolissage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斧头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hatchet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुल्हाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فأس صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

топорик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

machadinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্ষুদ্র কুঠারবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

démolissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sudah-sudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Beil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hatchet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rìu nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அமைதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कुऱ्हाडीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

balta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

siekierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

топірець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

baltag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπαλτάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

strydbyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

øks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démolissage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMOLISSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démolissage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démolissage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démolissage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMOLISSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démolissage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démolissage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démolissage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMOLISSAGE»

Descoperă întrebuințarea démolissage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démolissage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Démolissage Tout ce qu'il sait apporter de démolissage à l'encontre de quelqu' un. [v1, 3o mars 1882.] Dénationaliser Le caractère des Français se dénationalise à l'étranger. [m, 3 mai 1867.] Mot de la fin du xvm' siècle admis par A. 1878 (D.).
Collectif
2
L'architrave, le plancher, la plate-forme: nouvelle histoire ...
Si l'on suit maintenant la trace de la dernière étude détaillée34, on aurait d'abord procédé au démolissage de l'ancien plancher en bois du XIVe siècle, qui était cependant praticable et orné de peintures, en essayant de préserver la sécurité ...
‎2012
3
La Langue D'Alphonse Daudet
S. a85 : II y avait près de dix ans que ce grand beau garçon tremblait devant cette petite moricaude. Pour le décrochage il fallait ruser, manœuvrer. Démolissage, s. m. Rad., démolir | action de ruiner le crédit, la réputation de quelqu'un.
Mary Burns, 1916
4
Karim & Julien
Ton démolissage en règle de Sniper m'a bien fait rire, et m'a quand même donné envie de les écouter, histoire de briller en société. On a au moins deux points communs. D'une part, moi aussi, en dehors de la techno, j'écoute pas mal de ...
Lionel Labosse, 2007
5
Anti-Onfray 2: Les réactions au livre de Michel Onfray - ...
Voir notamment Marianne n° 679). » Ceci étant, « il est également légitime que de nombreux analystes et des spécialistes de l'histoire de la psychanalyse, face au talent démystificateur d'Onfray, se récrient contre ce démolissage au bulldozer  ...
Emile Jalley, 2010
6
LA FRANCOPHONIE SANS FRONTIÈRE: Une nouvelle cartographie de ...
... comprenant le chapitre sur les données de la biologie. et «Histoire n), tenninées à l'automne de 1948.11 est donc clair que le projet de démystification et de démolissage des mythes est bien antérieur à la lecture des ouvrages scientifiques ...
‎2001
7
Mémoires de patrimoines
Quand ils virent que le feu n'avait pas suflï pour détruire les bâtiments voûte's et d 'une construction très solide, ils procédèrent au démolissage et formèrent les habitants du voisinage à devenir leurs auxiliaires, mais leurs efiorts n'aboutirent ...
Jean-Pierre Vallat, 2008
8
Cultiver son leadership: Liberté, finesse et courage
Il n'est pas moralement répréhensible tant que tout ce qu'il publie sur lui est vrai, même si, de l'avis du principal intéressé et de ceux qui connaissent les dessous de l'affaire, l'arti- cle publié est manifestement une entreprise de démolissage.
Steven B. Sample, 2011
9
Les constructions converses du français
... FS1 dédain, AA dédicace, FR1 dédit, DR2 dégonflage, FS1 dégorgeage, FS1 dégorgement, FS1 dégoudronnage, FS1 dégoût, AA démolissage, FS1 démolition, FS1 démonétisation, FS1 démonstration de N (sentiment), FR3 droit de visite, ...
Gaston Gross, 1989
10
Burkina Faso - Le secteur informel de Ouagadougou
... 23 19 de parpaings 26 71 Artisanal de service Artisan de service Réparation de voitures Garagiste — 48 Démolissage de voitures Démolisseur de voitures — 6 Réparation de pneus Vulcanisaieur — 19 Réparation de l'électricité _ .
Pieter Van Dijik, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMOLISSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démolissage în contextul următoarelor știri.
1
Tourcoing brûle-t-il ? Une course poursuite, un accident de voiture …
... en surface, se contentant à mon sens d'effleurer les sujets pour faire non pas dans le sensationnel mais dans le démolissage un peu vain. «AgoraVox, Iun 15»
2
Nongo : Après le déguerpissement des illégaux, l'administrateur du …
Sans tarder, sans préavis et séance tenante, il a demandé le démolissage des cabarets et des buvettes installés sur le site. Du coup on a ... «lexpressguinee, Iun 15»
3
J'accuse: libérer la parole
Au fond, «l'entreprise de démolissage de tout» menée intelligemment par Annick Lefebvre illustre bien les différentes quêtes qui s'affrontent ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Plus indigent que sinistre ou plus sinistre qu'indigent ? Le …
... dans le démolissage de toutes les initiatives gouvernementales et dans le soutien aux mouvements les plus réactionnaires dans le domaine ... «NPA, Apr 15»
5
L'été genevois des braqueurs de bijouteries venus de Serbie
A 46 ans, Sreten, spécialiste désormais européen du démolissage de vitrines de luxe à l'aide de voitures béliers, comparaît depuis jeudi ... «Le Temps, Mar 15»
6
Le tweet du dimanche de Cyril Hanouna qui va énerver …
Hanouna est le fruit de son époque ou l'on n'existe quand tuant le prédécesseur et ou le démolissage est encensé et le fait de construire ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Mar 15»
7
Le plan de la BCE ne sera pas "suffisant pour relancer l'activité …
J'ai bien conscience de n'apporter que du démolissage d'arguments, et rien pour améliorer le système. Somme toute, je ne suis qu'un ... «La Tribune.fr, Ian 15»
8
Un mécontentement généralisé chez des dizaines de milliers de …
Il est important que la population sache que ce n'est pas tout le monde qui est d'accord avec le démolissage que fait ce gouvernement. «Le Devoir, Dec 14»
9
Pulp Fiction a 20 ans : retour sur le film en 20 images cultes
Un démolissage de baraque et une scène surréaliste de loufoquerie plus tard, Mia reviendra à elle pour un petit secret qui restera bien gardé. «Premiere.fr Cinéma, Oct 14»
10
Rousseau au secours de l'assistant du tueur à gages
Et ce travail passe par le démolissage en règle, mais poli, du rapport de police. Il faut toujours ménager ce corps sensible. Ce rapport? «Le Temps, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démolissage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demolissage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z