Descarcă aplicația
educalingo
diablerie

Înțelesul "diablerie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIABLERIE ÎN FRANCEZĂ

diablerie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția diablerie în dicționarul Franceză

Definiția diavolului în dicționar este un set de atribute ale diavolului, în special puterile sale magice sau rele. Demonstrarea diavolului, a puterilor sale, a malware-ului său. Practicați magia, vrăjitoria care reamintește vrăjile sau vrăjile răului diavolului; manifestarea celor mai adesea fapte dăunătoare care par inexplicabile.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABLERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIABLERIE

dia · diabase · diabète · diabétique · diable · diablement · diablesse · diableteau · diablezot · diablotin · diabolique · diaboliquement · diabolisme · diabolo · diachronie · diachronique · diachroniquement · diachylon · diachylum · diaclase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABLERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · cristallerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

Sinonimele și antonimele diablerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIABLERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diablerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diablerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIABLERIE

Găsește traducerea diablerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile diablerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diablerie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

为了寻开心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

diablura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

devilment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हरकत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلوك شيطانى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

проказы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

coisa diabólica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দুষ্ঠামি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

diablerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perbuatan jahat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Übermut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

いたずら心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

악마의 행적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

devilment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phép ma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

devilment
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şeytanlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

diavoleria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

łobuzerstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

прокази
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

devilment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σατανική διαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

katte kwaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

devilment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

devilment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diablerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABLERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diablerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diablerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diablerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABLERIE»

Descoperă întrebuințarea diablerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diablerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les oeufs fatidiques: suivi de Diablerie et autres récits ...
" Le sommeil de la raison engendre des montres " -ce titre de Goya pourrait servir d'épigraphe aux deux hallucinantes nouvelles réunies dans ce recueil.
Michail Bulgakov, 1998
2
Diablerie
De ce roman où l'on voit Basil Seal (sans doute la créature préférée de Waugh) aider son ami Seth, empereur d'Anzanie, à instaurer un nouvel ordre dans ce pays d'Afrique où la sauvagerie le dispute à la corruption, Jean Giraudoux a ...
Evelyn Waugh, 2003
3
Histoire universelle des théâtres de toutes les nations, ...
Jean Marie Jouis Coupé, Desfontaines (Guillaume François Fouques Deshayes, M.), Testu, -- Lefuel de Méricourt. LA DIABLERIE. La Diablerie de Maître Eloy Damerval qui traite comment Sathan fait démontrance à Lucifer de tous les maux  ...
Jean Marie Jouis Coupé, Desfontaines (Guillaume François Fouques Deshayes, M.), Testu, 1780
4
Diablerie
De ce roman où l'on voit Basil Seal (sans doute la créature préférée de Waugh) aider son ami Seth, empereur d'Anzanie, à instaurer un nouvel ordre dans ce pays d'Afrique où la sauvagerie le dispute à la corruption, Jean Giraudoux a ...
Evelyn Wauch, 1994
5
Dictionnaire des mystères, ou collection générale des ...
Voy, Marguerite de Navarre • DIABLERIE (La). — La Diablerie d'Eloi Amernal n' est connue que par deux éditions qui en subsistent : la première, en 1507, chez Michel le Noir, à Paris, et la seconde, peu après, chez la veuve de Jean Trapperel ...
Jacques-Paul Migne, 1854
6
Nouvelle encyclopédie théologique
Marguerite de ïi A V ARRE DIABLERIE (La). — La Diablerie d'Eloi Amernal n'est connue que par deux éditions qui en subsistent : la première, en 1507, chez Michel le Noir, à Paris, et la seconde, peu après, chez la veuve de Jean Trapperel.
7
HISTORE DE THEATRE FRANCOIS,
1 5°o. (t)oud'Ap Hienrnal. Voyez sa vie Tome II. P- »4Í- LA DIABLERIE- (*> « Le Livre de la Déablerie de Maistre » Eloy d'Amernal (i) qui traicte v comment Sathan faict démon- » strence à Lucifer de tous les maulx » que les mondains font ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Il n'y a point de diablerie ïceh , la chôsc est facile. La diablerie de Loudun se dit de plusieurs pollèdez. II y a quelque diablerie en cette affaire que tout le monde n'entend pas ; pour dire, Il y a quelque chôse de secret qu'on ne peut pénétrer.
9
Les Oeufs fatidiques, Diablerie et autres récits
Toute réalité comporte, il est vrai, une bonne dose d'irrationnel, à y regarder de plus près ; cependant, tout est une question de degré.
Mikhaïl Afanasievitch Boulgakov, 1999
10
Les fredaines du diable, ou Recueil de morceaux épars pour ...
tirés d'auteurs dignes de foi Jean-François Née de La Rochelle, Sandras. LES FREDAINES DU DIABLE. LA GRANDE DIABLERIE DE LOUVIERS, Abrégée du 4X1 Chapitre de T Histoire du Comté aVEvreuoo , par T Abbé Le Brasseur.
Jean-François Née de La Rochelle, Sandras, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diablerie în contextul următoarelor știri.
1
Balnéo au cœur de la forêtLa griffe Blanco pour clients aisés
... très jolis mais un peignoir et une serviette qui incitent à la question ménagère fébrile : diablerie, quelle est votre marque d'adoucissant ici ? «Sud Ouest, Iul 15»
2
Volets clos et verres d'eau au foyer
Les établissements pour personnes âgées sont en alerte “ avertissement chaleur ”. A La Diablerie, à Saint-Pierre-des-Corps, le plan canicule ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
La pépite du web : on est addicts à « La boîte à Jacquouille »
C'est diablerie ! Il vous suffit de cliquer sur une image et un début de réplique pour que le son s'active et que les zygomatiques s'agitent ! «Elle, Iun 15»
4
Etsy bannit les sorcières et leur trafic de sortilèges vendus en ligne
"C'est diablerie !", pour paraphraser Jacquouille la fripouille dans le film Les Visiteurs. Face à la recrudescence de comptes Etsy proposant ... «metronews, Iun 15»
5
Votre préparation E3 !? Oréo ou Tuc ?
sorakaminari posted the 06/15/2015 at 03:03 PM. tizoc Les fruits ou quoi ? qu'elle cette diablerie ? walkingdead la puissance de la simplisitude ... «Gamekyo.com, Iun 15»
6
Strasbourg, un passé très présent
Bretzel et diablerie. Commencer par se perdre dans le quartier médiéval de la Krutenau. Oui, la rue des Couples mène bien à la place des ... «Libération, Mai 15»
7
Sorciers d'hier et d'aujourd'hui
Il est question d'une " diablerie " dans un incendie de ce château, à la fin du XVIe siècle. L'histoire dont nous disposons a été écrite bien après ... «la Nouvelle République, Mai 15»
8
Nouvel écrin pour comprendre la mystérieuse fée électricité
Ou du moins – si l'histoire des électrons et des aimants demeure diablerie malgré les explications et les démonstrations – se frotter à sa magie. «lagruyere.ch, Apr 15»
9
Avec Game of Thrones, le gouvernement se prend les pieds dans le …
... la démarche a tout de la diablerie, voire de la provocation. Alors qu'il prétend jouer sur les codes de la culture populaire pour se rapprocher ... «Mediapart, Apr 15»
10
Avec Volumen et Interforum, "les libraires jouent à se faire peur"
Diablerie. Aimablement, il nous a également apporté quelques précisions sur toute cette histoire de vente, de tabelle et de prix unique. «Actualitté.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diablerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diablerie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO