Descarcă aplicația
educalingo
dinosaure

Înțelesul "dinosaure" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DINOSAURE ÎN FRANCEZĂ

dinosaure


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINOSAURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINOSAURE ÎN FRANCEZĂ?

dinozaur

Dinozauri, δεινός / deinόs antice grecești și σαῦρος / sauros formează un foarte diversificat încrengătură diapsid vertebrat reprezentat în prezent de păsări. Ele sunt archosauri ovipare, având în comun o poziție verticală și partajarea unui număr de synapomorphies, cum ar fi prezența unui deltopectoral creasta alungit la humerus și acetabulum perforând bazinului. Prezent la Carnian, ele dispar aproape complet în timpul crizei Cretacic-Terțiar există 65 Ma. Numai păsări, în curs de dezvoltare de la dinozauri theropod mici din Jurasic Mijlociu, supraviețui dispariția, care le-a permis să prospere și diversifica considerabil în timpul Cenozoic. Cu păsări, dinozauri de azi sunt una dintre cele mai de succes grupuri de vertebrate, iar tetrapod cele mai diverse taxonomic și morfologic, specia lor sunt acum mult mai numeroase decât cele ale mamiferelor.

Definiția dinosaure în dicționarul Franceză

Definiția dinozaurilor în dicționar este o mare reptilă fosilă din ordinul dinozaurilor, cum ar fi diplodocus.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DINOSAURE

archégosaure · aure · brontosaure · cercosaure · chlamydosaure · dolichosaure · ichtyosaure · laure · mastodontosaure · maure · minotaure · mégalosaure · ophisaure · paléosaure · plésiosaure · roquelaure · saure · stégosaure · taure · tyrannosaure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DINOSAURE

dinde · dindon · dindonneau · dindonner · dindonnier · dindonnière · dînée · dîner · dînette · dîneur · dîneuse · dinghie · dinghy · dingo · dingue · dinguer · dinornis · dinosaurien · dinotherium · dinothérium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINOSAURE

agriculture · architecture · brochure · bucentaure · centaure · culture · cure · exhaure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · mixture · onocentaure · pure · structure · sure

Sinonimele și antonimele dinosaure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DINOSAURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dinosaure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dinosaure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DINOSAURE

Găsește traducerea dinosaure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dinosaure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinosaure» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

恐龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

dinosaurio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dinosaur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

डायनासोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ديناصور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

динозавр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dinossauro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dinosaure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dinosaur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dinosaurier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

恐竜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

공룡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dinosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khủng long
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டைனோசர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

डायनासोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dinozor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dinosauro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dinozaur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

динозавр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dinozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεινόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dinosourus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dinosaurien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dinosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinosaure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINOSAURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinosaure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinosaure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dinosaure

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DINOSAURE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dinosaure.
1
Sharon Stone
La gloire, c’est un dinosaure qui vit chez vous. Il faut le nourrir, sinon il se fâche et peut vous tuer.
2
François Bayrou
Le pouvoir aujourd'hui, c'est un dinosaure : un tout petit cerveau pour un corps très grand, un tout petit cerveau qui prétend diriger tout le reste.
3
Ronald Wright
Si un dinosaure peut éventuellement devenir un oiseau-mouche, alors tous les espoirs sont permis.
4
Judi Dench
Mr Bond, je pense que vous êtes un dinosaure sexiste et misogyne, une relique de la Guerre Froide

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINOSAURE»

Descoperă întrebuințarea dinosaure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinosaure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'État dinosaure
" Claudius Brosse, qui a travaillé pendant plus de trente ans au sein du corps préfectoral pour le " dinosaure " et qui a fréquenté de près le sérail politique, des gaullistes les plus conservateurs aux idéologues socialistes, nous ...
Claudius Brosse, 2000
2
Carnets de jeunesse d'un dinosaure en Afrique du Nord: 1941-1943
Dans ses Carnets de jeunesse en Afrique du Nord, Daniel Verstraatt évoque le destin des jeunes Français, nés entre 1920 et 1922 et résidant pour la plupart en zone occupée en 1940, qui ne quittèrent pas la France pour l'Angleterre, ...
Daniel Verstraatt, 2010
3
MEMOIRES D'UN DINOSAURE TROTSKYSTE: Secrétaire de Trotsky en ...
Militant trotskyste depuis 1929, dirigeant de ce mouvement depuis 1930, puis du Parti Socialiste Unifié, il espérait que la révolution socialiste libèrerait l'humanité. rêve de dinosaure ?
Yvan Craipeau, 1999
4
Réussis ta vie !: Conseils pour tous les âges : du jeune au ...
Comment être soi dans un monde où la consommation et l'argent obsèdent les esprits ? À nous tous qui cherchons à donner un sens à notre existence, Guy Gilbert offre de précieux repères.
Guy Gilbert, 2012
5
Le cri du dinosaure: nouvelles
LE. CRI. DU. DINOSAURE. Le premier message m'est arrivé par un pur hasard. En réalité, il ne m'était pas destiné. C'est mon fils qui l'a capté incidemment, sur Internet. Je ne suis pas un passionné du « Web », alors que mon fils en a fait une  ...
Jean-Michel Junod, Jean Michel Junod, 1999
6
Entretiens avec un empire: De Dinosaure à Toy Story 3
De Don Hahn à Pete Docter et d'Alan Menken à Randy Newman, ce second volume rassemble 30 entretiens originaux réalisés par Jérémie Noyer sur une dizaine d'années avec les plus grands artistes Disney, réalisateurs, producteurs, ...
Jérémie Noyer, 2010
7
Histoires de dinosaures
F^ïacsJâèâ?^. Calcul de la masse d•un dinosaure de déplacement d•un dinosaure. Tous les dinosaures qui ont vécu ne se sont pas transformés en fossiles, loin s'en faut. La fossilisation est un phénomène exceptionnel qui exige des ...
Francis Duranthon
8
Dinosaure: Deterrons un Geant
Pour tout connaître sur les étapes de l'exhumation d'un dinosaure. De la découverte des premiers fossiles, au montage final du squelette au musée. Voilà un livre fascinant illustré au moyen de sculptures de papier magnifiques.
Christopher McGowan, Hélène Pilotto, 2004
9
Super dinosaure
Et si le destin du monde reposait sur les épaules d'un jeune garçon de dix ans et de son meilleur ami, un gigantesque Tyrannosaure qui parle ? Une nouvelle série délirante et fun par Robert Kirkman et Jason Howard.
Robert Kirkman, Jason Howard, 2013
10
Dinosaure Du Jurassique: Archaeopteryx, Stegosaurus, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINOSAURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinosaure în contextul următoarelor știri.
1
Actualité > Le plus grand dinosaure à plumes avait des ailes mais …
Même s'il ne pouvait très probablement pas voler, il s'agit néanmoins du plus grand dinosaure avien à plumes connu à ce jour. Une pièce de ... «Futura Sciences, Iul 15»
2
Le "Zhenyuanlong Suni" - Le plus gros dinosaure ailé a été découvert
Une équipe de chercheurs de l'université d'Edimbourg a découvert un fossile de dinosaure ailé dans le nord de la Chine. La créature, cousine ... «Paris Match, Iul 15»
3
VIDEO. La journée mondiale des Emojis et un dinosaure à plumes …
... de communication numérique. Le plus grand dinosaure à plumes, Suicide Squad et l'ex PDG de Nintendo sont aussi dans La Semaine geek. «L'Express, Iul 15»
4
Au natur musée cet été : Déterrer un dinosaure comme un vrai …
Paléontologue au Musée national d'histoire naturelle, Roby Weis, n'a pas peur de s'approcher de "Dili", surnom donné au dilophosaure dont ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
5
Le plus grand dinosaure ailé jamais découvert - Le Figaro
Des paléontologues ont mis à jour le fossile d'un dinosaure ailé, le plus grand jamais découvert. Le squelette fossilisé gisait au fond d'un lac ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Un dinosaure accueille les clients de cet hôtel très… BIZARRE …
Un dinosaure à nœud papillon se charge des clients qui parlent anglais, une humanoïde dans un uniforme blanc immaculé accueille ceux qui ... «RTL info, Iul 15»
7
Sous les faux cils d'un dinosaure ? Un lézard
Derrière les faux-cils de dinosaure se cachait un lézard. Seule la science est grande, tout le reste est faiblesse. À la faveur de l'actualité ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
8
Un nouveau dinosaure découvert en Chine: le monstrueux tueur à …
Le plus gros dinosaure fossilisé avec ses plumes, bien plus imposant que son célèbre cousin Velociraptor, le prédateur effrayant des films ... «RTL info, Iul 15»
9
Un dinosaure dans le Grund !
Ce dinosaure carnivore sera visible durant un mois. Cette initiative fait suite à la découverte, en mars 2014, par le Musée National d'Histoire ... «Le Quotidien, Iul 15»
10
Découverte au Canada d'un dinosaure de la famille des tricératops …
Cette nouvelle variété de dinosaure à cornes mise au jour a été baptisée wendicératops, en hommage à la chercheuse Wendy Sloboda, qui ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinosaure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dinosaure>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO