Descarcă aplicația
educalingo
escabelle

Înțelesul "escabelle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCABELLE ÎN FRANCEZĂ

escabelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCABELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCABELLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția escabelle în dicționarul Franceză

Definiția scaunului din dicționar este scaunul inferior, nu brațele, cu sau fără spătar și, de obicei, trei picioare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCABELLE

belle · brimbelle · cascabelle · colombelle · elle · gabelle · glabelle · imbelle · isabelle · labelle · libelle · mirabelle · ombelle · poubelle · rebelle · ribambelle · sabelle · tabelle · tombelle · térébelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCABELLE

escabeau · escache · escadre · escadrille · escadron · escagasser · escaillage · escalabreux · escalade · escalader · escaladeur · escaladeuse · escale · escalier · escalin · escalope · escalopé · escalpe · escamotable · escamotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCABELLE

actuelle · celle · giselle · individuelle · industrielle · intellectuelle · laquelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · telle · échelle

Sinonimele și antonimele escabelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESCABELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «escabelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «escabelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCABELLE

Găsește traducerea escabelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile escabelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escabelle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

凳子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

taburete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

stool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्टूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

براز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tamborete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

escabelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

najis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hocker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スツール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

발판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dhingklik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ghế đẩu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्टूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dışkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sgabello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

stolec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стілець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

scaun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κόπρανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

avføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escabelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCABELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escabelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escabelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre escabelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCABELLE»

Descoperă întrebuințarea escabelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escabelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
Ce n'est pas le cas chez nous, du moins dans la première de ces acceptions. escabelle Le Petit Larousse ne voit dans notre escabelle qu un simple équivalent belge d'escabeau. L'Inventaire des Belgicismes la définit comme une échelle ...
Cléante, 2000
2
L'adoption, un roman familial
L'Escabelle est une association de recherche et de formation travaillant dans le champ du soin et de la prévention destinés à l'enfant jeune ou à naître et à sa famille.
L'Escabelle (France), Christian Robineau, 2013
3
Dictionnaire de belgicismes
i celui de «petit plumeau pour épousseter» (Hachette électronique). C'est aussi, ! un «morceau d'étoffe avec lequel on nettoie un cheval après l'avoir étrillé» ! (Le Grand Robert). Archaïsme. ESCABELLE* n. f. Marchepied ou grand escabeau.
Georges Lebouc, 2006
4
Le français correct: Guide pratique des difficultés
DU ESCABEAU, ESCABELLE: «siège de bois sans bras, sans dossier ( escabeau) ou avec ou sans dossier (escabelle)»: Être assis sur un escabeau (Ac ). — Pour l'Académie, les deux mots sont presque synonymes, mais escabelle est vieilli.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
5
Indispensables séparations
L'Escabelle nous invite ici à penser ces séparations obligées et à explorer leur fécondité, parfois si fragile.
L'Escabelle (Association), Christian Robineau, L'Escabelle (Association), 2008
6
Filiations à l'épreuve
Cette réflexion a eu lieu au sein de L'Escabelle (Versailles), association pluridisciplinaire d'échanges, de recherches et de formation sur la prévention et le soin destinés à l'enfant jeune ou à naître et à sa famille.
L'Escabelle (France), Christian Robineau, 2002
7
Synonymes français
Il semble aussi qn'escabelle désigne un siége plus élevé. Les chantres, devant le lutrin, sont assis sur des escabelles, et les enfants de chœur sur des escabeaux. Dans les maisons pauvres des campagnes, tous les membres de la famille ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
8
Commentaires sur le livre des psaumes
Or quant ace qu'il est yci appelé l'escabelle de ses pieds, la raison de ceste métaphore est trèsbonne. Car Dieu a tellement voulu habiter au milieu du peuple , qu'il ne déteinst point leurs pensées fichées en ce Temple extérieur, et en l' arche ...
Jean Calvin, 1859
9
Histoire, jeu, science dans l'aire de la littérature: ...
Les objets, nombreux, ne contribuent pas à la couleur locale que l'on trouve dans les romans historiques de la Restauration, mais, comme les lieux, ils ont une fonction symbolique: ainsi l'escabelle sur laquelle Louis xm s'est assis dans la ...
Sjef Houppermans, Paul J. Smith, Madeleine van Strien-Chardonneau, 2000
10
Expériences hydrauliques sur les lois de l'écoulement de ...
Une corde g engagée dans la gorge d'une poulie, et portant à son extrémité des cordelettes passées dans des anneaux fixés à l'escabelle, permet d'élever et d' abaisser celle-ci, de façon que l'observateur, qui s'y tient assis, soit toujours à ...
Lesbros, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCABELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escabelle în contextul următoarelor știri.
1
Ricciotti et Domofrance livrent une résidence mixte d'exception sur …
Escabelle propose une offre de logements destinés à trois publics différents, qui bénéficient de services qu'on trouve dans des résidences ... «Moniteur, Iul 15»
2
L'Escabelle de Pessac, résidence mixte au cœur du campus …
S'inscrivant dans une démarche architecturale contemporaine, alliant technicité et performance environnementale, la résidence l'Escabelle est ... «Aqui!, Iun 15»
3
Coup de neuf à l'Escabelle
C'est le bouillant architecte Rudy Ricciotti, associé à Bouygues Bâtiment Centre Ouest, qui a conçu la résidence, baptisée l'Escabelle avec ... «Sud Ouest, Iun 15»
4
École Jacques-Prévert. Deux classes entrent en scène
Le festival Entrendanse 2015, bien nommé, initié par l'association brestoise Escabelle dans les années 1990, a permis à vingt classes du ... «Le Télégramme, Iun 15»
5
culture à la passerelle de florange L'Escabelle présente son travail …
La compagnie théâtrale l'Escabelle propose son spectacle de fin d'année aujourd'hui et demain, à tous les intéressés. Sept pièces seront ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
6
Festival Entrendanse. Les enfants sur scène
Créé par un collectif d'enseignants réunis au sein de l'association Escabelle, le festival Entrendanse a pour objectif de sensibiliser leurs ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Récit du voyage d'Omaï
inShare0. OMAÏ, avec son escabelle, son collier de plumes et son aumônière, en Angleterre en 1774. Image : DR. PAPEETE, le 4 juin 2015. «TAHITI INFOS, Iun 15»
8
Fort Chabrol dans un immeuble social samedi soir
«Il a d'abord jeté une escabelle par la fenêtre en hurlant», raconte un voisin. «Puis il a jeté une assiette qui a endommagé une voiture. «lavenir.net, Mai 15»
9
La Déferlante de printemps revient du 14 au 17 mai
Doble Mandoble, La Belle Escabelle, Saint-Hilaire-de-Riez, Maison pour Tous de Sion sur l'Océan, 17h : Est-ce que vous imaginez tout ce ... «Le Courrier Vendéen, Mai 15»
10
Mouscron: Une soirée irlandaise pour aider l'Escabelle
Mouscron: Une soirée irlandaise pour aider l'Escabelle ... de la Blommerie afin de récolter des fonds pour son association, l'Escabelle. «Sudinfo.be, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escabelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/escabelle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO