Descarcă aplicația
educalingo
excroissance

Înțelesul "excroissance" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCROISSANCE ÎN FRANCEZĂ

excroissance


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCROISSANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCROISSANCE ÎN FRANCEZĂ?

excrescență

O creștere este o protuberanță care iese din corpul unei ființe vii. Fenomenul poate fi în afara scopului creșterii biologice normale (cazuri de cosuri, gâște, tufișuri etc.) ▪ Portalul biologiei ...

Definiția excroissance în dicționarul Franceză

Definiția de creștere în dicționar este o dezvoltare parazitară, proeminentă a unei celule, a unui microorganism sau a unei substanțe minerale pe suprafața unui țesut organic. Proiecția naturală este uneori considerată nedorită sau inestetică. Elementul adăugat la un corp principal, considerat în general neobișnuit sau artificial. Blister, ramificație secundară care iese dintr-un obiect primordial.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCROISSANCE

aisance · bienfaisance · complaisance · connaissance · croissance · décroissance · désobéissance · impuissance · insuffisance · jouissance · méconnaissance · médisance · naissance · nuisance · obéissance · plaisance · puissance · reconnaissance · renaissance · suffisance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCROISSANCE

excommunication · excommunié · excommunier · excoriation · excorier · excrément · excrémenter · excrémenteux · excrémentiel · excréter · excréteur · excrétion · excrétoire · excursion · excursionner · excursionniste · excursus · excusable · excuse · excuser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCROISSANCE

co-naissance · dépaissance · déplaisance · glissance · hyper-puissance · hyperpuissance · inconnaissance · luisance · malfaisance · maxi-puissance · non-connaissance · non-jouissance · paissance · réjouissance · super-puissance · superpuissance · surcroissance · surpuissance · toute-puissance · usance

Sinonimele și antonimele excroissance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXCROISSANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «excroissance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «excroissance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCROISSANCE

Găsește traducerea excroissance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile excroissance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excroissance» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

赘生物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

excrecencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

excrescence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रसौली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زائدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

нарост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

excrescência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বাড়তি অংশ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

excroissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bonggol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Auswuchs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

突出物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

성장 물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

excrescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cục bứu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

excrescence
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अनैसर्गिक वाढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yumru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

escrescenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

narośl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

наріст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

excrescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποσάρκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utväxt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excroissance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCROISSANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excroissance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excroissance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre excroissance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCROISSANCE»

Descoperă întrebuințarea excroissance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excroissance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Excroissance et autres nouvelles
John Peter B. John Peter B. EXCROISSANCE et autres nouvelles Excroissance et autres nouvelles John Peter B. Front Cover.
John Peter B.
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
GALLE Excroissance sur une branche CALUS Exécute des tâches ingrates SBIRE Exécuter l'impression de TIRER Exécution propre à un artiste FAIRE Exégète français LOISY Exemplaire d'un film COPIE Exempt d'agitation CALME Exempt ...
Noël Lazure, 2006
3
Traité des maladies des yeux: avec des planches coloriées ...
Ptérygion plus avancé, ibid. 3. Un ptérygion a été enlevé. Il s'est formé après l' opération une petite tumeur de forme ronde, tome II, page 449. Planch E 41- i . , 1 . Excroissance membraneuse de la nature de celles dont il est fait mention, tome I, ...
Antoine-Pierre Demours, Samuel Thomas von Soemmerring, 1818
4
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
... santé s'étant fracturé la mâchoire inférieure avec perte de quelques dents, fut attaqué quelque temps après d'une excroissance charnue du volume du poing, qui se développa sur la gencive. Ce chirurgien célèbre, et son collègue Floriani,  ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
5
Dictionaire des sciences médicales
Excroissance de petit volume, incolore, souvent aplatie, qui naît sur les sujets gras, à peau fine, blanche, après l'âge adulte : elle a ordinairement un pédicule très-délié. §. iv. Végétations fibreuses. Excroissances de nature fibreuse, blanchâtre ...
6
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
Quelle que soit notre estime pour Maître-Jan , nous ne pouvons nous dispenser de censurer la conduite qu'il a tenue dans le traitement d'une excroissance, la plusconsidérable|qu'il ait vue. Elleprenoit naissance d'un ûlcèrequiétoitpartie dans ...
Académie royale de chirurgie (France), 1819
7
Dictionnaire de chirurgie pratique...
Quelquefois l'encanthis prend le caractère can lion de l'excroissance qui s'élève sur la lacrymale , une plus grande portion de ce dernier corps qu'il n'est absolument nécessaire pour l'extirpation complète de la maladie, de penr qu'il n' en ...
Samuel Cooper, 1826
8
La nouvelle maison rustique ou économie générale de tous les ...
Le polypode de chêne est aussi une excroissance en forme de plante , qui reflèmble à la fougère. II croît à la hauteur d'environ huit pouces fur les chênes , à l'endroit où les branches se fourchent, & prend nourriture du peu.de terre qui s'y ...
Louis Liger, 1777
9
La banlieue, à l'épreuve de l'utopie
C'est pourquoi nous la qualifions ici d'excroissance. Cette distinction n'est toutefois pas nécessairement pérenne. La banlieue est, le plus souvent, une ville en devenir, une étape historique entre un mode d'occupation de l'espace originel , ...
David Leyval, 2004
10
Monographie des dermatoses: ou précis théorique et pratique ...
Le jardinier Delaitre porte au devant de l'œil et sur le nez , une espèce d' excroissance qui s'étend sur presque tout le front, sur une partie du crâne et de la face. La couleur de cette excroissance est tout-à-fait analogue à celle de la peau d'une ...
Jean-Louis Alibert, Germer Baillière ((París)), 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCROISSANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excroissance în contextul următoarelor știri.
1
Une semaine sans smartphone - Tribune de Genève
Entre les jambes arquées du superhéros se trouve une inopportune excroissance, à laquelle est rattaché le bolduc qui l'empêche de s'envoler. «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
La théologie du peuple dont s'inspire le pape François est-elle une excroissance de la théologie de la libération? La «théologie du peuple», ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Road trip à la française - première étape
Coup de barre à l'est jusqu'à se qu'apparaisse le premier terril, vague bombement dans le paysage, ronde excroissance mangée de verdure. «Le Monde, Iul 15»
4
Pluton prend du relief - Libération
Il a fallu attendre 1978 pour qu'on remarque, sur un portrait, une excroissance qui s'avérera être sa lune, Charon. Le système plutonien est trop ... «Libération, Iul 15»
5
La GoPro, outil par excellence de la glorification de la performance …
Ce n'est pas une caméra portée, mais une caméra sanglée à un mobile qui est lui-même une excroissance, une prolongation ou un relais du ... «FocusVif.be, Iul 15»
6
Chirurgie mini-invasive par voie unilatérale
Cette dégénérescence peut entraîner la formation d'une excroissance osseuse (qui, en rétrécissant le canal lombaire, comprime les nerfs). «Paris Match, Iul 15»
7
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Sa chanson Renaissance Fair est l'évocation d'un de ces rassemblements néotribaux dont le festival est soudain l'excroissance. «Télérama.fr, Iul 15»
8
Un Jean Prat international
FULL MAST a été victime d'un suros (une excroissance osseuse), ce qui a retardé sa rentrée car il aurait dû faire sa réapparition dans le Prix ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Monument Valley : première tornade prise en photo
Le photographe, chasseur d'orages, lui-même n'en ai pas certain : la tornade se forme sous un nuage d'orage, comme une excroissance, ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
10
Duel au sommet : le Japon accepte de relever le défi posé par les …
Mais pendant que le Japon cherchait un exutoire dans l'imaginaire, les pays d'Europe et les Etats-Unis connaissaient une pleine excroissance ... «Atlantico.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excroissance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/excroissance>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO