Descarcă aplicația
educalingo
gars

Înțelesul "gars" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARS ÎN FRANCEZĂ

gars


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARS ÎN FRANCEZĂ?

tip

Poziția geografică pe harta: Alpes-Maritimes Gars Geolocația pe hartă: Franța Gars Geolocație pe hartă: Franța Gars Gars este o comună din departamentul Alpes-Maritimes din regiunea Provence-Alpi-Coasta de Azur din Franța. Locuitorii săi se numesc Garcinois.

Definiția gars în dicționarul Franceză

Definiția tipului din dicționar este băiat, tânăr.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARS

ars · jars · mars · épars

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARS

garnison · garnisonnaire · garnisonner · garnissage · garnisseur · garnisseuse · garniture · garno · garou · garrigue · garrocher · garrot · garrotte · garrotter · garrulant · garrulement · garruler · garrulité · garum · garus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARS

ailleurs · alors · cours · dehors · discours · divers · envers · ers · fleurs · hors · leurs · lors · ours · parcours · pers · tiers · tors · toujours · vers · waters

Sinonimele și antonimele gars în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GARS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gars» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bête · enfant · fils · fiston · gaillard · gamin · garçon · gazier · gonze · homme · individu · jeune · mec · type

Traducerea «gars» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARS

Găsește traducerea gars în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gars din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gars» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

家伙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

guys
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पुरुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شخص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

парень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gars
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Lelaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பையன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tipo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

facet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хлопець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

killen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

guy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gars

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gars
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gars».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gars

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GARS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gars.
1
Michel Novak
Plus un gars flambe dans la victoire, plus il a peur de la défaite.
2
Bourvil
Le gars qui se croit capable de tout faire et qui rate tout ce qu’il fait, mais qui est content et qui s’en vante. Et il s’attaque à tous les genres dans le domaine artistique, que ce soit spirituel, que ce soit dramatique, que ce soit lyrique, avec une i
3
Bruno Marie Rose
Quand un gars vous dit qu’il vient de gagner une course, il vaudrait mieux lui demander qui il a battu que le temps qu’il a réalisé.
4
Jamie Foxx
J'aime ta façon de crever mon gars.
5
Pierre Doris
J’ai connu un gars qui avait le front tellement ridé que pour mettre son chapeau, il le vissait !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARS»

Descoperă întrebuințarea gars în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gars și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un gars de Ménilmontant
Qui se souvient qu'on l'appelait "la colline rouge" ?
Guy Moisan, François Sauteron, 2010
2
Jean Dujardin: Du café-théâtre aux oscars, l'itinéraire d'un ...
Premier Français à obtenir l’Oscar du meilleur acteur, Jean Dujardin symbolise à sa manière l’extraordinaire vitalité du 7e art de notre pays.
Samuel MAYRARGUES, 2012
3
Les gars de Villiers
"Nous sommes dix Français à la peau colorée, enfants d'immigrés venus d'Afrique et du Maghreb, enfants du bitume. Dix gars soudés par leur cité sensible, les zigzags dans le bizness et la quête du droit chemin.
‎2011
4
Les gars de la marine: ethnographie d'un navire de guerre
Serge Dufoulon s'est livré à une ethnographie de la frégate anti-sous-marine le Georges Leygues au cours d'opérations en Afrique et au large de la Bosnie. Il a partagé la vie des " gars de la marine ".
Serge Dufoulon, 1998
5
Les Rugbymen - tome 10 - Les gars, ensemble, on est un ...
Une BD à l'humour implacable !
Béka, Poupard, 2012
6
Max et le petit gars sans mots
CHAPITRE. 3. Le reste de l'avant-midi, je me sens distrait. L'envie de confier mon secret à Sophie me tiraille. Mais... Les lamentations d'un gars peuvent-elles intéresser une fille? À part ça, elle va me trouver nouille : avoir de la peine pour un ...
Monique Perreault, 2004
7
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
GILBERT , au Gars. Où mes hommes pourront-ils bivouaquer un peu à l'aise ? MET-A-BAS. Me, j' connaissons c' vieux châtiau... (Indiquant le mur crénelé.'] Il y a là, sous votre main, une petiote pelouse entourée de fosses. . .Voulez- vous que ...
8
Les gars du coin: Enquête sur une jeunesse rurale
Ce sont ces jeunes " gars du coin que fait découvrir Nicolas Renahy dans cet ouvrage, fruit d'une enquête menée pendant dix ans dans un village de Bourgogne.
Nicolas Renahy, 2010
9
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
Le gars ou garçon fut d'abord un jeune serviteur, un valet, et même une espèce d 'écuyer. Cette signification lui est conservée en partie quand nous disons garçon d'écurie, garçon de magasin, etc. L'état d'infériorité dans lequel il se trouvait ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Bernard Henri Maximillien de Varick, 1859
10
Oeuvres illustrées [...]
Un instant les yeux du petit gars s'arrêtèrent sur les deux clous qui servaient à supporter la canardière de son père, et Barbette frissonna en voyant comme lui cette place vide. Le silence n'était interrompu que par le mugissement des vaches, ...
Honoré de Balzac, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gars în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France - Chez Sky, «les gars ont peur»
Face à l'hostilité d'une partie du public, la présence policière était renforcée autour de l'équipe Sky ce dimanche. «Il n'y a pas de respect, ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Pauwels : "Chris, c'est un super-gars"
"J'ai eu l'occasion de partager la chambre avec le maillot jaune sur plusieurs courses et je vous assure que Chris est vraiment un super-gars. «dh.be, Iul 15»
3
Guirane N'Daw : « Dème N'Diaye est un bon gars »
Deme NDiaye RC Lens 04 Guirane N'Daw arrive au RC Lens en terrain presque inconnu. Le seul joueur lensois qu'il connaisse, c'est Dème ... «MadeInLens.com, Iul 15»
4
En images : désolé les gars, Ibiza était bien mieux dans les années …
Trente ans en arrière, les soirées d'Ibiza semblaient beaucoup plus stylées que celles de nos jours. Ces photos du club Ku en sont la preuve. «Konbini, Iul 15»
5
Ce gars du sud qui bouscule le bocage
Le journal de Jaulin. Il est persuadé qu'on est plus fort à plusieurs. Freddy Riffaud a impulsé la première commune nouvelle de Vendée. «Ouest-France, Iul 15»
6
3 gars célibataires: échanges et rendez-vous «punchés»
Le processus de rendez-vous seul à seul étant déjà assez entamé, ce sont selon moi les «dates» des gars qui ont volé le show et ce sont elles ... «Canoë, Iul 15»
7
Button : «Un super gars et un vrai combattant»
Les réactions se multiplient suite à l'annonce du décès de Jules Bianchi. Cette fois c'est le pilote de l'écurie McLaren, Jenson Button qui a fait ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
8
Spas de gars
Après avoir dirigé un mensuel féminin puis un hebdo télé, elle a choisi de redevenir journaliste pour retrouver ses terrains de jeu préférés, ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Un gars ben ordinaire
Avec son premier solo au Zoofest, Jérémy Du Temple bétonne son statut d'extraordinaire gars ordinaire. Rien de mieux pour mettre à l'épreuve ... «VOIR.CA, Iul 15»
10
1985, le Tour de France d'Hinault : « Les gars, c'est moi qui joue. Ce …
Deux gars de mon équipe, Greg LeMond et Niki Rüttimann le suivent. Au bout d'un moment, on le rattrape. Et là, c'est moi qui pars tout seul ... «Yahoo Sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gars [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gars>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO