Înțelesul "guignon" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA GUIGNON ÎN FRANCEZĂ

guignon

CE ÎNSEAMNĂ GUIGNON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția guignon în dicționarul Franceză

Definiția guignonului din dicționar este ghinionul care pare să urmărească pe cineva.

SINONIMELE «GUIGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guignon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

calamité · cerise · déveine · guigne · malchance · poisse

ANTONIMELE «GUIGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «guignon» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

bonheur · chance · veine

TRADUCEREA GUIGNON

Găsește traducerea guignon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile guignon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guignon» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 运气不佳
• Traducător din Franceză - Spaniolă: mala suerte
• Traducător din Franceză - Engleză: ill luck
• Traducător din Franceză - Hindi: बीमार भाग्य
• Traducător din Franceză - Arabă: سوء الحظ
• Traducător din Franceză - Rusă: невезение
• Traducător din Franceză - Portugheză: má sorte
• Traducător din Franceză - Bengali: দৈবদোষ
• Franceză: guignon
• Traducător din Franceză - Malaeză: nasib buruk
• Traducător din Franceză - Germană: Unglück
• Traducător din Franceză - Japoneză: 凶
• Traducător din Franceză - Coreeană: 불행
• Traducător din Franceză - Javaneză: gerah luck
• Traducător din Franceză - Vietnameză: vận xấu
• Traducător din Franceză - Tamilă: தவறான அதிர்ஷ்டம்
• Traducător din Franceză - Marathi: आजारी नशीब
• Traducător din Franceză - Turcă: tâlihsizlik
• Traducător din Franceză - Italiană: sfortuna
• Traducător din Franceză - Poloneză: nieszczęście
• Traducător din Franceză - Ucraineană: невезіння
• Traducător din Franceză - Română: neșansă
• Traducător din Franceză - Greacă: κακή τύχη
• Traducător din Franceză - Afrikaans: siek geluk
• Traducător din Franceză - Suedeză: dålig tur
• Traducător din Franceză - Norvegiană: syk flaks

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIGNON»

Descoperă întrebuințarea guignon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guignon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K

GUIGNON. s. m. Malheur. Quel guignon ! C'est un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Etre en guignon. Il est du style familier, et il se dit principalement au jeu. GUILDIVE. s. fém. Eau-de-vie, esprit lire du sucre.

Dictionnaire de l'Académie française

GUIGNON. s. m. Malheur. Il se dit principalement au jeu. Avoir du guignon. Quel guignon! Cest un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Être en guignon. Il est familier. GUILDIVE. s. f. Eau-de-vie , esprit tiré du sucre.

Académie française, 1835

Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...

Paroijses. Feux. Beaumont 15 135 z Breteuil 16 1869 Cinq-Paroisses (les) 5 1195 Condé 10 1180 Damville 17 1520 Ferrière (la) . . ,. . . .. .14 908 Graveron (le ) . . . . . . . 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 731 Lire 18 1958 Neubourg 14 z 5 ...

Jean-Joseph Expilly, 1764

Dictionnaire géographique, historique et politique des ...

Beaumont . . 15 1351 Breteuil 16 1859 Cinq-Paroisses (les) 5 119$ Condé 10 xi8o Damville. . 17 15:0 Ferrière (la) 14 908 Graveron (le) 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 73Z Lire 18 i< Neubourg ...... Vieilles . Villez '3- La ville de Couche ...

Louis Alexandre Expilly, 1764

Aventures Burlesques Et Dramatiques

SCENE I ROCAMBOLE — COLAR, puis CERISETTE et GUIGNON Rocambole (à Colar qui est en tenue d'ouvrier). — Alors, chef, ça va comme tu veux ?... Colar. — Oui, ton renseignement était bon. Je me suis fait embaucher par ton ébéniste ...

Lucien Dabril

Dictionnaire géographique, historique et politique des ...

Le Guignon. . . 18 Bougy. . . . . . . . . La Ferrtere. . . 27 Bray . . . . . . . . . . Harcourr . . . . . 7o BÏeÎenü, boufg o a o o o a o BÏÊÏCULL- o o o 0 0 ZBuré . . . . . . . . . . Le Gutgnon. . . . 33 C D E Calville o o o o o o o o 0 HÜÏCOÜÏÎ o o o o e Cambe o o o 0 0 ...

Jean-Joseph Expilly, 1764

Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...

... au 6 mai suivant, en rédigeant. postérieurement à la mort de Jean Guignon, cultivateur 2] Mattzé, survenue le 28 avril 4833, un acte de son ministère daté du 26 et enregistré le 6 mai suivant. portant démission, de la part dudit Jean Guignon, ...

Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843

Journal du palais

La DAME CaRON , C. LA VEUVE GuiGNON. En 1807, la dame CarOn, femme de Jacques Guignon, forma contre .^n toine Guignonetson épouse une demande en paiement deneuf billets souscritspar ces derniers, et qui, selon la demande- ...

Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...

Guignon (Aug.), commis, Grande-Rue, 10. Guignon (P.), propr., jard., ch. deGerland. Guignon (C), propr., jard., ch. de Gerland. Guignon (T.), propr., chemin de Gerland. Guignon (J. -B.) , voiturier, r. de la Croix, 5. Guignon (C), cabaretier, ch. de ...

Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...

Dame Canon C. veuve GUIGNON. la 1807, la dame Caron , femme de Jacques gatoirœ elles ont lieu en débeLV. Déc. du ministre des finances du 47 juill. 1818, et Circul. du ministre de la justice aux procureurs généraux du 2L sept. 1823.

France, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guignon în contextul următoarelor știri.

VERNOUILLET - Vernouillet Plage | Intensité Eure-et-Loir

Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, Iul 15»

VERNOUILLET – Vernouillet Plage

Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, Iul 15»

Le théâtre à la scène et à la ville

Pari réussi pour le Théâtre musical du Thouet et l'équipe de Jean-Louis Guignon. « On voulait renvoyer l'ascenseur au centre socioculturel qui ... «la Nouvelle République, Iul 15»

Les sportifs méritants d'Offranville récompensés

... du club : Pauline Quétard, championne régionale en salle, Amélie et Erwan Toullec, Grégory Guignon, Emmy Planquais et Thomas Cabin. «Paris Normandie, Iul 15»

Les clients du Simply sont prêts pour l'été

... du magasin depuis de nombreuses années et bien connu de tous, qui a accueilli les gagnants, aux côtés des époux Guignon, directeurs. «la Nouvelle République, Iul 15»

Tour de France: Greipel vainqueur de la 2e étape

... d'arrivée devant le Slovaque Peter Sagan (2e G) et le Suisse Fabian Cancellara (G) à Vrouwenpolder, le 5 juillet 2015 (Photo Alix Guignon. «Libération, Iul 15»

Les sorties culturelles du bassin de Thau

... Peña del Sol, de la Pointe-Courte à la gare en passant par les quais de Bosc, Résistance, Suquet, Guignon, Rhin-et-Danube, pont de Pierre, ... «Midi Libre, Iun 15»

Portrait de KevIn Guignon

Sans rancune… Kévin Guignon vit une année mouvementée. Lui, tellement habitué à encaisser les coups et les chutes, s'est fait une peur ... «Paris Turf, Iun 15»

"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai

"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai. Par Jordane Guignon 05 juin 2015 - 12h01. Un téléfilm sur les coulisses de la série sera diffusé cet été aux ... «Grazia, Iun 15»

Frédéric Valabrègue Quarante ans après

Rapidement flanqué de deux compagnons, il effectue un incroyable parcours du « guignon » et de la « déroute », dans la promiscuité trouble ... «L'Humanité, Iun 15»