Descarcă aplicația
educalingo
indébrouillable

Înțelesul "indébrouillable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDÉBROUILLABLE ÎN FRANCEZĂ

indébrouillable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉBROUILLABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉBROUILLABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția indébrouillable în dicționarul Franceză

Definiția de neoprit în dicționar este că nu poate fi dezvăluită.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉBROUILLABLE

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉBROUILLABLE

inde · indécelable · indécemment · indécence · indécent · indéchiffrable · indéchiffré · indéchirable · indécis · indécision · indéclinabilité · indéclinable · indécollable · indécomposabilité · indécomposable · indécomposé · indécrottable · indécrottablement · indéfectibilité · indéfectible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉBROUILLABLE

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

Sinonimele și antonimele indébrouillable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INDÉBROUILLABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «indébrouillable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indébrouillable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDÉBROUILLABLE

Găsește traducerea indébrouillable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile indébrouillable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indébrouillable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

indébrouillable
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

indébrouillable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

indébrouillable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

indébrouillable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indébrouillable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

indébrouillable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

indébrouillable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

indébrouillable
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

indébrouillable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

indébrouillable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

indébrouillable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

indébrouillable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

indébrouillable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

indébrouillable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indébrouillable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

indébrouillable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

indébrouillable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

indébrouillable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

indébrouillable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

indébrouillable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

indébrouillable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

indébrouillable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indébrouillable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indébrouillable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indébrouillable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indébrouillable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indébrouillable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉBROUILLABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indébrouillable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indébrouillable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indébrouillable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉBROUILLABLE»

Descoperă întrebuințarea indébrouillable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indébrouillable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Adjectif des deux: genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l' analogie et l'harmonie le permettent. Un point d'histoire indébrouillable , une affaire indi* brouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette indébrouillable affaire.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le peuple disait encore en 1727 : u C'est indu e, pour vilain, malhonnête , inällgne. n INDÉBROUILLABLE, adj. nouveau vers 1787 : « Le chaos politique le plus indébrouillable, celui de l'association germanique. v» LINGUET. INDÉFENDU ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
P. 'êtjb': T, H Grande incursion «LQŸËLIÙÇIJLÎ incursions continuelles 'S-wfi)' 'Ç- bi JÜÄ'; Les incursions des barbares gxiêia; Faire des incursions INDE. Couleur bleueique l'on tire de Pindigo A. P. QÎJ) T. 64th'; 454g, 'INDÉBROUILLABLE.
Alexandre Handjéri, 1841
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
INDÉBROUILLABLE, adj. Qui ne peut être débrouillé. Mot nouveau assez heureusement inventé. » Le cahôs politique le plus indébrouillable , celui de 1 association germanique. Linguet. INDÉCEMMENT , adv. Indécence , s. f. Indécent , ente, ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Un point d'histoire indébrouillable. INDÉCEMMENT, ndv. ( Onpron. Indéfament. ) Contre la décence. Il agit , il se comporte indécemment. INDÉCENCE, s. f. Action ou discours contraire à la décence , u l'honnêteté , aux bienséances. Il y a de ...
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INDÉBROUILLABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Un point d histoire indé — brouillalile , une affaire indébrouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire liégeois-français
□ndcbrouiiuf , adj. indébrouillable, qui ne peut être débrouillé ; indéchiffrable. — On kontt indèbrouliâf : un compte indébrouillable. — Kil kimèlaie hâsplaie ! EU ess t-indèbroulvtf : quel brouillamini ! c'est inextricable. indécin, aînn, adj.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Un point d'histoire indébrouillable. Une afi'aire indébrouillable. Il est familier. lNDECI—1MMENT. adv. Contre la décence, contre les bienséances. Il agit.il se comporte indécemmcnt. Il a répondu fort indécemmcnt à mes représentations.
‎1836
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dé- brouillable, que l'on nepeut débrouiller : celte affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indébrouillée. Indébrouillemeni, s. m  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dc- brouitiable, que l'on ne peut débrouiller : cette affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indé- br oui liée. Indébrouillemenl, s. m ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDÉBROUILLABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indébrouillable în contextul următoarelor știri.
1
Convoi humanitaire bloqué au Proche-Orient: fin de la grève pour …
... médicaments, de matériel médical et de vêtements, coincés au port d'Ashdod, en Israël, au cœur d'un imbroglio administratif indébrouillable. «Nice-Matin, Feb 15»
2
Les régions veulent dissocier élections régionales et départementales
L'indébrouillable problème vient d'une idée fixe gouvernementale : associer le même jour les élections départementales et régionales. «Libération, Sep 14»
3
Traité transatlantique : le Canard se noie dans la mare
Après de multiples tentatives, en groupe, pour tenter de tirer la substantifique moelle d'un propos aussi indébrouillable, Marianne a déclaré ... «Marianne, Mai 14»
4
Avancer à grand trépas
L'indébrouillable est au cœur du stéthoscope de Zaoui. Dans le dernier chapitre, qui vise «la fin du pire», le philosophe rappelle que ... «Libération, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indébrouillable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indebrouillable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO