Descarcă aplicația
educalingo
lorgnon

Înțelesul "lorgnon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LORGNON ÎN FRANCEZĂ

lorgnon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORGNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORGNON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lorgnon în dicționarul Franceză

Definiția ochelarilor în dicționar este o lentilă corectivă unică, cu sau fără un cadru, care se află în osul frunții. ochelari de vedere-hélioscopes. unele femei elegante poartă ochelari de ochi, a căror origine este ultima eclipsă. Corpul vizual, compus dintr-o pereche de ochelari încorporați într-un cadru fără ramuri, ținut pe nas cu ajutorul unei cleme de primăvară sau ținut de mână, în fața ochilor, de un mâner în cochilie de țestoasă, fildeș sau abanos.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LORGNON

borgnon · bourguignon · caliborgnon · champignon · chignon · collignon · compagnon · gnon · grignon · grognon · guignon · mignon · montagnon · oignon · pagnon · pignon · pognon · quignon · rognon · sauvignon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LORGNON

lordose · lorelei · lorette · lorgnade · lorgnement · lorgner · lorgnerie · lorgnette · lorgneur · lorgneuse · lorgnonard · lorgnons-hélioscopes · lori · loricaire · loriot · loripède · lorique · loris · lormier · lorrain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORGNON

brugnon · cafignon · canon · estagnon · fanon · fumignon · lumignon · maquignon · menon · moignon · non · phonon · renon · salignon · sinon · tatignon · tenon · tignon · trognon · troufignon

Sinonimele și antonimele lorgnon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LORGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lorgnon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lorgnon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LORGNON

Găsește traducerea lorgnon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lorgnon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lorgnon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

眼镜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

eyeglass
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عدسة المجهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

монокль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

monóculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দৃষ্টি সহায়ের কাচ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lorgnon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kanta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Monokel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

眼鏡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

외알 안경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

eyeglass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cặp soi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பார்வைக்கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चष्म्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gözlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monocolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

monokl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

монокль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lupă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γυαλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Brill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glasögon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lorgnon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORGNON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lorgnon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lorgnon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lorgnon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORGNON»

Descoperă întrebuințarea lorgnon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lorgnon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le lorgnon de l'amour comedie en un acte par M. Emile Abraham
Emile Abraham. THÉITRE CONTEMPUBIIN ILLUSTRE COMÉDIE EN UN ACTE M. ÉMILE ABRAHAM IEPRÉSËNTÉE voua u PREMIÈRE FOIS, sua u; 'mi''2mm; ou I(uRSAAL n'EMs, LE 26 JuILLET 1862. DISTRIBUTION DE m PIÈCE: La ...
Emile Abraham, 1862
2
Sale Injustice D'Aimer
C'est ainsi qu'un jour, alors que Lorgnon est en train de filer une raclée mémorable à Virginie près des toilettes, mademoiselle Barbet déboule et agrippe fermement Lorgnon par les cheveux. Dommage ! Elle était sur le point d'asséner un ...
3
Oeuvres complètes de Madame Émile de Girardin, née Delphine ...
Romans: Le lorgnon. La canne de M. de Balzac ; Monsieur le Marquis de Pontanges Mme Delphine Girardin. manière insupportable, et, par parenthèse, avec le plus vilain lorgnon que perruquier de vaudeville, faraud de boulevard, calicot de ...
Mme Delphine Girardin, 1861
4
La revue des deux mondes
LE. LORGNON. VU VOL. IN-8°, i KL/. LEVAVASSEUR ET GOSSEL1N. Voici un livre qui n'est pas signé ; mais le secret n'a pas été gardé, et ne de- vait pas l'être. Il ne faut vraiment pas beaucoup de fiuesse et de pénétration , pour deviner que  ...
5
Nouvelles
Si j'avais au moins un lorgnon comme celui-ci, ajouta-t-elle en désignant celui d' Edgar, je m'amuserais à regarder çà et là, et j'aurais plus d'assurance. L'habitude de lorgner, continua-t-elle en souriant, donne un air malveillant qui ôte l'air ...
Mme Emile de Girardin, 1862
6
Le flâneur et les flâneuses: les femmes et la ville à ...
Ces aspects de l'écriture girardinienne caractérisent en effet l'appropriation camouflée d'une voix et d'un regard masculins dans les deux nouvelles du Lorgnon (1831) et de Im Canne de M. de Balzac (1836). L'éducation sentimentale et ...
Catherine Nesci, 2007
7
Revue des romans: Recueil d'analyses raisonnées des ...
Nous connaissons encore île cel auteur : Dictionnaire d'amour, in- 12 , 1827 , et plusieurs romans traduits de ( allemand de divers auteurs. GIRARDIN (Mm« Émile de, née Delphine Gay). le lorgnon, iw-8, 1 83 1 . — Le lorgnon est un talisman ...
Girault de Saint-Fargeau, 1839
8
Les célibataires.-La femme abandonnée.-Illusions perdues
Monsieur du Châtelet portait un pantalon d'une blancheur éblouissante , à sous- pieds intérieurs qui le maintenaient dans ses plis ; il avait des souliers fins et des bas de fil écossais ; sur son gilet blanc flottait le ruban noir de son lorgnon , et ...
Honoré de Balzac, 1839
9
Rêve et fantastique chez Julien Green
La « déviance » du regard s'exprime aussi par le truchement du lorgnon qui donne au protagoniste une vision indirecte, médiate du monde qui l'entoure; le lorgnon l'aide à se donner une contenance, à se rassurer lorsqu'il sent que son ...
Annie Brudo, 1995
10
"La Comédie humaine" et ses objets: Toulouse, Musée Paul ...
Le lorgnon ou monocle était plus souvent tenu dans la main que fixé dans l' arcade sourcillière (cf. Heyman pp. 22, 23). Le nom de lorgnon sera réservé plus tard à de nouvelles formes de besicles (cf. le n° 128). « M. Charles, ainsi se nommait ...
Toulouse. Musée Paul Dupuy, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LORGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lorgnon în contextul următoarelor știri.
1
«Péguy», la chanson de Rolland
Il se souvient de son entièreté à tout instant. «Lorgnon». Péguy était l'homme qui s'interdisait de modifier une virgule des textes qu'il publiait, ... «Libération, Iun 15»
2
Bac 2015: sujet Français Bac Pro et Brevet des métiers d'art
grand homme mince, vêtu de rouge, portant lorgnon, qui s'asseyait en pliant sa robe avec soin. C'était le procureur. Un huissier a annoncé la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iun 15»
3
Les restes de trois poilus découverts sur le chantier du Mémorial de …
... godillots, boutons, cuillers, fourchettes, crayons, bougies, un lorgnon, des restes de fibres de vêtements, a précisé Bruno Frémont. "Le plus ... «Francetv info, Mai 15»
4
Federica Mogherini: «Pour agir en Libye, il faut l'accord de l'ONU»
Enfin, la cheffe européenne enlève le lorgnon ... il était plus facile de ne rien voir pendant des années avec l'aide de Kadhafi et de la France. «Le Soir, Apr 15»
5
Le printemps était bien à la foire de Poix-de-Picardie (80)
Les manèges ont tourné à plein tandis qu'une grande dame sur des échasses, Melba, et son copain, Lorgnon, sur son triporteur, distribuant ... «Courrier Picard, Apr 15»
6
Un grand concours de Blonde d'Aquitaine à la Foire de printemps
Melba, une grande dame à échasses très cartoon, et Lorgnon, son comparse pilote de triporteur sonorisé, mettront de la gaieté et de la folie sur ... «Le réveil de Neufchâtel, Apr 15»
7
Il y a 50 ans : une femme déguisée en homme, c'est tellement triste !
De Suisse: Le lorgnon à triple verres, jaune ou bleu, vert que l'on choisit suivant son état d'âme. D'U.R.S.S.: Les clous plastiques supportant ... «Le Figaro, Ian 15»
8
Quand la Philosophie enterre Dieu, voilà que la Science l'entérine !
Et si cette éternité-là doit s'appeler Dieu alors je préviens : je n'y croirai qui si, par le lorgnon de la lunette, on le voit, même de loin, se gratter ... «Mediapart, Ian 15»
9
Aby Warburg et le pouvoir des images
Véritable figure de légende dans l'histoire de l'art, il paraît tout droit sorti des Ambassadeurs de Henry James, portant lorgnon et barbiche, ... «Slate.fr, Nov 14»
10
Cérémonies du 11 novembre, avez-vous dit ?
Habiles dans le maniement de leur lorgnon, c'est vrai ! mais bouchers quand même ! Et leurs épouses, marraines de guerre, n'y changeront ... «AgoraVox, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lorgnon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lorgnon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO