Descarcă aplicația
educalingo
superbe

Înțelesul "superbe" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPERBE ÎN FRANCEZĂ

superbe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERBE ÎN FRANCEZĂ?

Minunat (râu)

La Superbe este un fluviu francez de Champagne, afluent pe malul drept al Aubei și, prin urmare, sub-afluent al Senei și care curge în departamentele Marne și Aube.

Definiția superbe în dicționarul Franceză

Definiția de superbă în dicționar este cea a mândriei, care este plină de minunate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERBE

acerbe · adverbe · gerbe · herbe · imberbe · panserbe · proverbe · préverbe · serbe · verbe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERBE

super-héros · super-huit · super-pétrolier · super-préfet · super-production · super-puissance · super-star · super-tanker · super-welter · superalliage · superbement · superbénéfice · superbombardier · superbombe · supercarburant · supercargue · supercarré · supercavitant · superchampion · superchampionne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERBE

barbe · birbe · bourbe · contre-courbe · contrecourbe · courbe · euphorbe · fourbe · joubarbe · orbe · planorbe · rhubarbe · sainte-barbe · sanguisorbe · sorbe · sous-barbe · théorbe · tourbe · turbe · téorbe

Sinonimele și antonimele superbe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPERBE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «superbe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUPERBE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «superbe» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «superbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERBE

Găsește traducerea superbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile superbe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superbe» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

高超
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

magnífico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

superb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

превосходный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

soberbo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চমত্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

superbe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hebat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

superb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

素晴らしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

훌륭한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

paling apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tuyệt vời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூப்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

superbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wspaniały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

superb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θαυμάσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitstekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

superb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre superbe

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SUPERBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul superbe.
1
Groucho Marx
Elle avait un nez superbe, qu'elle tenait de son père, chirurgien esthétique.
2
Antonio de Guevara
Ce qui chez les humbles s'appelle rage, chez les seigneurs s'appelle superbe ; et ce qui chez les petits est châtiment, chez les grands s'appelle vengeance.
3
Jean L'Anselme
La course du guépard est superbe ; c'est un spectacle inoubliable mais fort rare car, généralement, on court devant.
4
Sonia Rykiel
Le chocolat en tête à tête c'est somptueux, à la fin d'un dîner c'est superbe, c'est le bonheur, un rite, une cérémonie.
5
Eugène Delacroix
La mer est là, magnifique, imposante et superbe, avec ses bruits obstinés. Rumeur impérieuse et terrible, elle tient des propos étranges. Les voix d’un infini sont devant vous. Rien de la vie humaine.
6
Jean-François Somain
Le théâtre, c'est la superbe exaltation de la vie, la concentration des émotions, la possibilité de crier devant un public les secrets les plus intimes du coeur humain.
7
Ovide
Reposez-vous. Une terre bien reposée donne une superbe récolte.
8
Aurélien Scholl
Une affaire superbe : achetez toutes les consciences au prix qu'elles valent et revendez-les pour ce qu'elles s'estiment.
9
Jacques-Bénigne Bossuet
De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine, et cette origine est petite.
10
Frédéric Dard
Je trouve que la plus stupide, la plus connasse des bonnes femmes n'est pas aussi con qu'un homme. La connerie, la vraie connerie, la connerie rutilante, la connerie superbe, c'est l'homme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERBE»

Descoperă întrebuințarea superbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue d'une superbe collection de livres de piété, ...
9 Novembre 1812. fupplemetito. Paritus 1704 et 1709. in-folio i ' grand papier v. b • .'' 560 2° Le livre des rentes, ierres et revenues ap- panenans à Monfeig:. le Vilcomte de Meuiis, Se'ur. de vendue! et de Ruempit, à сш.с de Madame Ilàbiaul  ...
‎1812
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
p:ts pour recevoir l'encens de leurs sujels » dans une oisiveté superbe. — On nYtteudoit » pas quel seroït son sort nUptèS de ces portes » superbes , qui ue s' eiitr'ouvrent que pour » exclure , ci non pour recevoir ceux qui se » présentent.
Joseph Planche, 1822
3
Catalogue d'une superbe collection de livres, anciens et ...
9 novembre 1857 et jours suivants. 136 Burnct, histoire de la réformation de l' église d'Angleterre. Amst. 1687. 2 tom. 8 vol. vélin, portr. 187 Depping, l' Angleterre , ou description de la Grande Bretagne. Paris 1824. 6 vol. demi rel. cartes et vups ...
‎1857
4
Catalogue d'une superbe collection de médailles consulaires ...
3 mai 1862. Z,, , ïi^i/iar 263 Pompeu. Mêmes types 3? (aveceppim leg). G. B. / t*f ^,^,264 — Idem 3? (avec pius imp.) G. B. 7,, . 265 Pomponia. Tête à droite $ Numa Pompilius sacrifiant. Rare. /., y ^66 — La même variée. Rare. 267 — Tête ...
‎1862
5
Catalogue d'une superbe et nombreuse collection de ...
le jeudi 25 avril 1841. C4TAL0GBE. PETITS BRONZES ROMAINS. / ~ 1 . Lot de cinquante petits Bronzes. /:/li(A^tAjL- 2. — 2. Idem même nombre. . 7' t-SâZ. Idem même nombre. M>U '.i>l- - ^ i~ji~k. Idem même nombre. - /..yÇH. Idem même ...
‎1841
6
Catalogue d'une superbe et riche collection d'estampes ...
3 Février 1812. 64 Cahiers d'architecture, par le Potere, 27 pièces ' 6$ Notre- Seigneur crucifié et le martyre des douze Apôtres, d'après- de Vos par Goltzius, 13 planches. 66 Le frappement dri rocher, par Haussard , et Moïse trouvé sur le Nil, ...
‎1812
7
Catalogue systematique, d'une superbe collection de ...
d'Insectes, coquilles, et autres parties d'histoire naturelle, rasemblée pendant de longues années, par Monsieur W.S. Boers ... La quelle collection sera vendu publiquement en détail aux plus offrans à la Haye en Hollande le 14 Aout 1797 ...
Willem Sebastiaan Boers, 1797
8
Catalogue d'une riche et superbe collection de livres ... ...
95 C A T A L O GUE d'une superbe et rare collection D' ESTAMPES E IV F E U I L L E S, D'après les plus célèbres Peintres , par les meilleurs Graveurs des Pays-Bas , de France, etc.. . ffi- 1 IiA passion de notre Seigneur, et autres rares es— ...
‎1813
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
arrogant, qui s'estime trop, qui présume trop de lui. C'est un homme /oit superbe. Les esprits superbes. Tarquin le superbe. Dieu résiste au superbe. Il ne se dit guère au moral que dans ces pli rases. On l'emploie aussi pour exprimer Le» ...
10
Catalogue d'une superbe collection de livres ... délaissés ...
19 Description historique de l'Italie , en forme -de dictionnaire , par M. de L- M. , 2 vol. avec fig. Avignon 1790. b. 20 Epîtres familières de Cicéron , en latin et en fran- ço;s, 2 vol. Bruxelles- v. ^*)-\ Journal des saints, parGrosez,3 vol. Lyon 1 740.
‎1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superbe în contextul următoarelor știri.
1
On a vu à Deauville. Superbe ouverture d'Août Musical avec Adam …
Superbe ouverture d'Août Musical avec Adam Laloum. Deauville - 09h52. écouter. Adam Laloum en solo sur les études de Schumann, puis avec le trio Les ... «Ouest-France, Iul 15»
2
T'Hésan et «L'île de Tulipatan» : superbe avant-première
Accueillis par Anne-Marie Couderc, adjointe à la culture, Frank T'Hésan et sa troupe du Festival des châteaux chantants de Bruniquel, sont ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Superbe gîte
Deux salons avec canapés-lits, deux chambres doubles, deux cuisines, deux terrasses, une salle de douche, trois toilettes et une salle de bain ... «Quefaire.be, Iul 15»
4
Superbe victoire d'Armstrong en finale KF, Hanley couronné
Ben Hanley (Croc Promotions/TM) et Tom Joyner (Zanardi/TM) se sont afffrontés dans les deux premiers tours de la finale KF de Kristianstad ... «Kartcom, Iul 15»
5
Opéras d'été. Superbe version de Don Juan
Anne Rodier, incarne l'ensemble des rôles féminins. Salle comble jeudi soir, à l'auditorium Stéphan-Bouttet pour la première de « Don Juan ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Foot - Amical - D'un superbe but, Philippe Mexès fait gagner l'AC …
L'AC Milan s'est imposé face à l'Inter (1-0), ce samedi en match amical à Shenzhen, dans le cadre de l'International Champions Cup. L'unique ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
7
Le superbe lob en coup du foulard de Jonathan Calleri
L'attaquant argentin de Boca Juniors Jonathan Calleri a signé un superbe but contre Quilmes lors du Championnat d'Argentine. Son lob d'un ... «Gentside sport, Iul 15»
8
Vidéo Real Madrid : La superbe reprise de volée de Karim Benzema …
Vendredi, le Real Madrid s'est régalé et a étrillé Manchester City 4-1 dans le cadre de la Champions Cup, en Australie. Karim Benzema s'est ... «TF1, Iul 15»
9
Destiny : une superbe figurine de Titan en édition limitée
Autant Destiny me passionne par son gameplay et son jeu en équipe, autant je ne suis que déçu du manque de merchandising autour de la ... «Geeks and Com', Iul 15»
10
Fabien Palcau: « Une superbe saison… »
c'est une superbe saison qui se conclut avec ce titre de Champion de France sur 5000 m, après avoir eu deux sélections internationales cet ... «Dijon-sportnews.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/superbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO