Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manducation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDUCATION ÎN FRANCEZĂ

manducation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDUCATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDUCATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manducation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manducation în dicționarul Franceză

Definiția manucării în dicționar este o acțiune alimentară.

La définition de manducation dans le dictionnaire est action de manger.


Apasă pentru a vedea definiția originală «manducation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDUCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDUCATION

mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole
mandolinade
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle
mandragore
mandrill
mandrin
mandrinage
mandriner
mandrineur
mandrineuse
manducable
manducateur
manéage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDUCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele manducation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANDUCATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «manducation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în manducation

Traducerea «manducation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDUCATION

Găsește traducerea manducation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile manducation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manducation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

manducation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

manducación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

manducation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

manducation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

manducation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

manducation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

manducation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

manducation
260 milioane de vorbitori

Franceză

manducation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

manducation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

manducation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

manducation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

manducation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

manducation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

manducation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

manducation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

manducation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

manducation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

manducation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

manducation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

manducation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mestecarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

manducation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manducation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manducation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manducation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manducation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDUCATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manducation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manducation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manducation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDUCATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manducation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manducation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manducation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDUCATION»

Descoperă întrebuințarea manducation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manducation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'appareil manducateur et la manducation: Anatomie ...
Band 1 und 2.
Marcel Gaspard, 1978
2
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
750. resuta vn Clerc d'Irlande touchant sa creance contre le Sacrement de l' Eucharistie, lequel par ses prieres vint à repentance , 8c abiura on erreur. 75°- 75 Manducation spirituelle du corps de Christ; comme S'entend. _ _ 780. 78e Manes ...
Jacques Davy Du Perron, 1622
3
Perpétuité de la foi de l'Eglise catholique sur ...
Or cela l'engageait nécessairement àne point parler de la manducation sacramentale, ni de la réception réelle du corps de Jésus-Christ, et à parler uniquement de la manducation spirituelle. La raison est que la réception réelle du corps de ...
Johann Jakob Scheffmacher (S.J), abbé Jacques Paul Migne, 1841
4
Refutation de toutes les obiections tire'e des passages de ...
Manducation du corps de Christ , exclud la consumption de la chose mangée is). Manducation , 8c qu'en ces parolles ,Si vous ne mangés la chair, &c. il n'y a point de figure au mor manducation 109' Manducation du corps de Christ ,selon ...
Jacques Du Perron Davy, 1624
5
Réfutation de toutes les objections tirées des passages de ...
Manducation du corps de Christ , ex- clud la consumption de la choie man » gée 151 Manducation, Sc qu'en ces parollcs ,Si vous ne manges la chair, Sec. il n'y a point de figure au mot manducation 109 Manducation du corps de Christ ...
Jacques Davy Du Perron, 1624
6
Perpétuité de la foi de l'Église catholique sur l'eucharistie
11 se trouvait donc engagé à marquer quelle était la vérité figurée par le sens littéral ; c'est-à-dire, p;ir les mots de manger et de boire, pris au sens des Capharnaïtes. Or cela l'engageait nécesairement à ne point parler de la manducation ...
Pierre Nicole, Antoine Arnauld, Denis de Sainte-Marthe, 1841
7
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
C H A P. merveille quisarpaÿê- , selon S. Ephrem , l'efpm , l'adminuio” Ô- le: parole: III. de tou: le: hammam' Et li on l'entend de la manducation spirituelle du Corps de C. quel rapport aura la manducation corporelle ô( réelle des Anges , avec ...
Antoine Arnauld, 1704
8
La somme théologique de Saint Thomas
ducatîon sacramentelle se rapporte à la manducation spirituelle, comme à sa fin. On ne doit donc pas diviser la manducation sacramentelle par opposition à la manducation spirituelle. 3. Les choses dont l'une peut exister sans l'autre ne ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
9
La Somme théologique de Saint Thomas
ducation sacramentelle se rapporte à la manducation spirituelle, comme à sa fin. On ne doit donc pas diviser la manducation sacramentelle par opposition à la manducation spirituelle. 3. Les choses dont l'une peut exister sans l'autre ne ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
10
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
ducation sacramentelle se rapporte à la manducation spirituelle, comme à sa fin. On ne doit donc pas diviser la manducation sacramentelle par opposition à la manducation spirituelle. 3. Les choses dont l'une peut exister sans l'autre ne ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDUCATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manducation în contextul următoarelor știri.
1
Poèmes alimentaires d'un mange-tout
... tout n'est pas mangeable puisque la couette ligneuse qui le relie au monde résiste à la manducation.» L'écrivain mangeur sait, cependant, ... «Libération, Iun 15»
2
Pratiques de la voix sur scène, de l'apprentissage à la performance …
... ils sont détournés de leur fonction première – la manducation ou la respiration. Les espaces résonateurs nécessaires au passage de la voix ... «Fabula, Mai 15»
3
Loi sur le renseignement : Manuel Valls verrouille l'oignon
... de la masse des individus atomisés et isolés, ces citoyens en rangs d'oignon, manifestant par milliers, dans la manducation perpétuelle d'un ... «Nouvelles de France, Apr 15»
4
Chez les Le Pen, le parricide, c'est maintenant!
La manducation, c'est ce qui manquait encore à cette saga familiale qui emprunte à la tragédie grecque ses sentiments les plus exacerbés: ... «Le Temps, Apr 15»
5
Alerte à la neige, des gougères paralysent la ville de Sens
Satisfait, le chef gaulois, en pleine manducation, déclara en sénonais avec un accent provençal : "vé, les victuailles !" que les romains prirent ... «Désinformations.com, Ian 15»
6
Arlt & Thomas Bonvalet
C'est cet appétit, cette art de la manducation que j'entends lorsqu'ils prennent les mots en bouche et les portent haut. Un peu comme le ... «La Blogothèque, Dec 14»
7
La leçon nationale
... code incantatoire qui transforme les manuscrits en effigie tricolore, signale un ultime travail de manducation du texte, sans doute effectué à la ... «Libération, Dec 14»
8
[Congo-Brazzaville] Que sont les lois sans les moeurs, que sont les …
... vivant dans une telle obsession ils sont sous l'emprise de la manducation c'est-à-dire la gourmandise qui est l'excès du boire et du manger ... «Mediapart, Nov 14»
9
Vivre ou survivre au quotidien?
... l'impression d'une vie qui s'arrête, d'une vie qui végète et ne se réanime par moments que par les seules étincelles de la manducation. «Journal du Cameroun.com, Nov 14»
10
RDC : La guerre contre le terrorisme n'est que l'arbre qui cache la forêt
Il profite de la manducation des cœurs et des esprits des acteurs politiques et des forces de la société civiles qui lui fond confiance pour ... «KongoTimes!, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manducation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manducation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z