Descarcă aplicația
educalingo
maxime

Înțelesul "maxime" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAXIME ÎN FRANCEZĂ

maxime


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXIME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția maxime în dicționarul Franceză

Definiția maximului în dicționar este precept, principiu de conduită, regulă morală.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXIME

aldoxime · bellissime · cime · crime · escrime · estime · grime · intime · lime · légitime · maritime · millésime · mime · minime · pantomime · prime · régime · sublime · ultime · victime

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAXIME

maxillo-facial · maxillo-labial · maxillo-palatin · maxillo-pharyngien · maxillo-turbinal · maxillo-unguéal · maxima · maxima a · maximal · maximaliser · maximalisme · maximaliste · maximanteau · maximation · maximer · maximisation · maximiser · maximum · maxiton · maxixe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXIME

altissime · carissime · centime · décime · excellentissime · frime · grandissime · gravissime · illégitime · importantissime · infime · magnanime · optime · rag-time · ragtime · rarissime · richissime · rime · septime · unanime

Sinonimele și antonimele maxime în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAXIME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maxime» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maxime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAXIME

Găsește traducerea maxime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile maxime din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxime» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

格言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

máxima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maxim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कहावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حكمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

максима
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

máxima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বচন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

maxime
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

maxim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Maxime
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

格言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

격언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Maxim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

châm ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கோட்பாடுதான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

म्हण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

özdeyiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

massima
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

maksyma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

максима
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

maximă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απόφθεγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maxim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maxim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maxim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXIME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxime».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maxime

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MAXIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maxime.
1
Talleyrand
Agiter le peuple avant de s'en servir, sage maxime.
2
Auguste Comte
Il n'y a qu'une maxime absolue, c'est qu'il n'y a rien d'absolu.
3
Lautréamont
Une maxime, pour être bien faite, ne demande pas à être corrigée. Elle demande à être développée.
4
Saint Vincent de Paul
Il faut tenir pour maxime indubitable que les difficultés que nous avons avec notre prochain viennent plutôt de nos humeurs que d'autre chose.
5
Désiré Nisard
Une maxime doit être un fruit de l'arbre de la vie.
6
Louis XVI
C'est une maxime bien essentielle dans le gouvernement, de prévenir que les peuples ne tombent dans une sorte d'indifférence qui leur fasse penser qu'il est égal de vivre sous une domination ou sous une autre.
7
José St-Louis
Une seule maxime peut expliquer la rigidité et l'intolérance des dogmes religieux : “Le premier jour, l'homme créa Dieu à son image”.
8
Voyer d’Argenson
Les jeunes gens surtout devraient se mettre en tête cette maxime véritable que plus on lit, plus on a d’esprit.
9
Emmanuel Kant
Agis comme si la maxime de ton action devait être érigée par ta volonté en loi universelle de la nature.
10
Swâmi Râmdâs
Prenez cette maxime pour guide dans votre vie : “vie modeste et nobles pensées.”

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXIME»

Descoperă întrebuințarea maxime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Islam, politique et croyance
" La vie du monde qui professe la religion musulmane ne peut pas s'expliquer entièrement, loin de là, par la doctrine musulmane.
Maxime Rodinson, 1993
2
Maxime le Confesseur: essence et énergies de Dieu
La foi est un héritage des apôtres, transmis par leurs successeurs dans l'Eglise, et dont le contenu doit être sauvegardé intègre.
Vasilios Karayiannis, 1993
3
Faits et paroles mémorables
TRADUCTIONS ma VALÈRE MAXIME. \ Vanxnws' Maxmus, translate 'de latin en francois par religieuse personne maistre Simon de Hesdin, maistre en théologie, religieux des hospitaliers de Saint-Iehan-de-Iherusalem, et Nicolas de ...
Valère Maxime, Frémion, 1827
4
Travelling arrière
Et mes doigts sont rongés de cicatrices. Les mots y ont forgé des trous béants." Né en 1987, Maxime Jardon avait obtenu un Master en sciences économiques et de gestion quelques mois avant son décès accidentel le 28 octobre 2010.
Maxime Jardon, 2012
5
De l'abus de cette maxime que l'usage abroge la loi où l'on ...
1° du pouvoir des évêques nommés 2° des administrations capitulaires des évêques nommés 3 °de la révocabilité des vicaires capitulaires Paul Thérèse David d' Astros, Leclère, Librairie de la Société typographique. DE CETTE MAXIME ...
Paul Thérèse David d' Astros, Leclère, Librairie de la Société typographique, 1814
6
Recettes d'été et d'hiver
René Meilleur et son fils Maxime confient les meilleures recettes d'hiver et d'été de leur restaurant " La Bouitte ", situé dans la vallée savoyarde des Belleville, à 1500 m d'altitude.
René Meilleur, Maxime Meilleur, 2006
7
Le fracas de la viande chaude: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Maxime Chattam, 2011
8
Le créé et l'incréé: Maxime le confesseur et Thomas d'Aquin ...
La reception du christianisme byzantin par l'Eglise catholique presente une sorte d'anomalie.
Antoine Lévy, 2006
9
Immigration - Sortir du chaos
Depuis 40 ans, la France accueille chaque année des milliers de migrants, au titre du travail, du droit d'asile ou de l'immigration familiale, et ce sans toujours proposer le minimum nécessaire à leur intégration : un emploi et un ...
Maxime Tandonnet, 2010
10
Moi Maxime, autiste... Je peux enfin m'exprimer !: Notre ...
Après une période de questionnements, et à la demande de Maxime alors âgé de 17 ans, ils témoignent et donnent des conseils concrets pour pratiquer cette méthode.
Patricia Berthaut, Maxime Gaillard, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAXIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maxime în contextul următoarelor știri.
1
Sortie de route à Sainte-Maxime: le CD25 bloqué en début d'après …
En début d'après-midi, la descente vers Sainte-Maxime depuis le CD 25 s'est révélée particulièrement compliquée. En cause, une sortie de ... «Var-Matin, Iul 15»
2
Ludivine (Las Vegas Acadmy) Séparée De Maxime : "mon Coeur …
Ils se sont rencontrés durant le tournage de "Las Vegas Academy", émission de télé-réalité diffusée sur W9. Ludivine et Maxime ont eu un coup ... «Public.fr, Iul 15»
3
L'alcool cause un choc frontal à Sainte-Maxime
Une voiture qui circulait dans le sens Fréjus-Ste-Maxime s'est légèrement déportée sur la gauche, percutant un scooter arrivant en face. «Var-Matin, Iul 15»
4
Gala By Night : Michaël Youn et Maxime Musqua déchaînés à la …
Sur place (au Palm Beach, l'une des boîtes de nuit les plus huppées de la Riviera), l'acteur a retrouvé le trublion de Canal + Maxime Musqua. «Gala, Iul 15»
5
Europe Matin Maxime Switek - 20/07/15
Trois heures d'émission pour informer, comprendre, trancher, vérifier, aller plus loin et proposer enfin un regard caustique sur l'actualité. «Europe1, Iul 15»
6
MX Junior : Maxime Renaux, champion du monde !
»C'est ce que doit se dire en ce moment même Maxime Renaux, le jeune pilote Yamaha du team Kemea, soutenu par le très investi Motoclub ... «Moto-Station, Iul 15»
7
Attaque de requin : un moment "difficile à oublier" pour Maxime
"Ça fait particulièrement froid dans le dos", commente le surfeur réunionnais, Maxime Huscenot, dans une interview donnée à 20 minutes. «Clicanoo, Iul 15»
8
Athlétisme – L'Anzinois Maxime Peruzzo revient bronzé mais frustré …
Avec six autres athlètes Hennuyers, l'Anzinois Maxime Peruzzo a participé ce week-end aux championnats de France cadets-juniors qui se ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Pour Maxime Lombardini l'utilisation du mot « fibre - Univers Freebox
Lors de la conférence France Très Haut débit la semaine dernière, Maxime Lombardini est revenu sur l'utilisation du mot « fibre » par ... «Univers Freebox, Iul 15»
10
Le regard du père Maxime - SudOuest.fr
En la personne du diacre Henri d'Avezac et en relation avec l'équipe d'animation pastorale, Maxime Hennou a trouvé de solides appuis pour ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maxime>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO