Descarcă aplicația
educalingo
formule

Înțelesul "formule" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMULE ÎN FRANCEZĂ

formule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMULE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția formule în dicționarul Franceză

Definiția formulei din dicționar este modelul de expresie stabilit de standarde.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMULE

gemmule · limule · mule · plumule · primule · squamule · stimule · émule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMULE

formica-leo · formicant · formication · formidable · formidablement · formier · formique · formol · formolage · formolateur · formolé · formoler · formolisation · formuer · formulable · formulaire · formulation · formuler · formulette · formulique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMULE

ampoule · bascule · capsule · cellule · coule · foule · granule · gueule · hercule · houle · minuscule · module · moule · poule · préambule · péninsule · seule · soule · stipule · véhicule

Sinonimele și antonimele formule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FORMULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «formule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «formule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMULE

Găsește traducerea formule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile formule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formule» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

公式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fórmula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

formula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صيغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

формула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fórmula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সূত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

formule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

formula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Formel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

공식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rumus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

công thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூத்திரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सूत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

formül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

formula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wzór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

формула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

formulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τύπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

formule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

formeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

formel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre formule

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FORMULE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul formule.
1
Pierre-Auguste Renoir
Dans la peinture comme dans les autres arts, il n’y a pas un seul procédé, si petit soit-il, qui s’accommode d’être mis en formule.
2
Auguste Comte
La formule sacrée du positivisme : l'amour pour principe, l'ordre pour base, et le progrès pour but.
3
Francis Carco
L’oeuvre est plus que la formule.
4
Otto Manninen
Ligote tes sentiments d'une formule, Emprisonne ta douleur d'une ceinture, Le loup qui ne montre jamais son sang Par l'autre loup sera laissé vivant.
5
Somerset Maugham
L'art pour l'art, c'est une formule qui n'a pas plus de sens que le gin pour le gin.
6
Nicole Notat
L'espoir n'est pas une formule mais une pratique.
7
Enzo Ferrari
En formule 1, chance et malchance n’existent pas. Cette dernière n’est autre que la somme d’éléments ou de situations que nous n’avons pas su ou pu prévoir.
8
Jean-Christophe Grangé
s'il y avait une formule, tout le monde l'appliquerait et tous les livres seraient des best-sellers.
9
Roy Lichtenstein
L’art ne transforme pas. Il formule.
10
Sam Ewing
La formule du succès est simple : faites de votre mieux et peut-être que les gens aimeront cela.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMULE»

Descoperă întrebuințarea formule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La statistique sans formule mathématique: Comprendre la ...
Dans cette troisième édition de son ouvrage désormais fameux "La statistique sans formule mathématique", Bernard Py vous propose un guide mis à jour et enrichi notamment par les retours variés de ses nombreux lecteurs.
Bernard Py, 2013
2
La formule de Dieu
Printemps 1951, deux espions de la CIA épient une rencontre de la plus haute importance entre David Ben Gourion, " premier " Premier Ministre de l'État d'Israël, et Albert Einstein.
Jose Rodrigues dos santos, 2012
3
Abécédaire insolite de la Formule 1
Le fil rouge de cet ouvrage insolite et original est sa diversité : les acteurs des soixante premières années de la F1 sont liés, mot pour mot et à la lettre près, à leurs exploits.
R. LABORDERIE de, 2011
4
Principes de nomenclature de la chimie: Introduction aux ...
La forme précise d'une formule donnée dépend de l'utilisation que l'on veut en faire. 3.2. Formules. brutes. Le type de formule le plus simple est la formule de composition, ou formule brute, dans laquelle les éléments constitutifs sont ...
G.J. Leigh, H.A. Favre, W.V. Metanomski, 2001
5
Microsoft® Excel 2007
Localiser et résoudre les erreurs dans une formule Excel peut vérifier un certain nombre d'erreurs commises dans des formules comme l'apparition d'une valeur d 'erreur (ex. "#NOM?", "#VALEUR!"...), d'un nombre stocké sous forme de texte, ...
Corinne Hervo, 2007
6
Excel 2007
Repérer les cellules provoquant une erreur dans une formule Lorsque le résultat d'une formule affiche une valeur d'erreur comme if NOM 1, #VALEUR, #A//A #0/1/ 0 /,..., Excel peut mettre en valeur par des flèches d'audit toutes les cellules qui ...
Corinne Hervo, 2007
7
Biologie moléculaire de la cellule
Dosage des acides aminés d'une protéine et établissement de leur ordre Deux éléments régissent la structure primaire d'une protéine, à savoir leur composition globale en acides aminés (en somme, la formule brute de la molécule exprimée  ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
8
Biochimie
Donner sa formule semi-développée. Écrire l'équation de la réaction de la thréonine avec l'hydroxyde de sodium Na+OH". Écrire l'équation de la réaction de la thréonine avec l'acide chlorhydrique H+Cl". 4. Soit la L-Dopa de formule HO HO ...
Isabelle Claverie, Mireille Panet, Sylvie Barbeau, 2008
9
Méthodes quantitatives de gestion: résolutions ...
Une formule matricielle permet d'effectuer un même ensemble d'opérations sur des plages de cellules adjacentes. L'utilisation d'une seule formule matricielle au lieu de plusieurs formules à valeur simple permet de réduire l'espace occupé ...
Alain Forcioli, Bernard Rapidel, Michel Viguier, 1995
10
La formule magique: Conflits et consensus partisans dans ...
1. LA. STABILITé. SUISSE. ET. LES. QUESTIONS. POSéES. PAR. LA. FORMULE . MAGIQUE. Au cours du 20e siècle, aucun pays démocratique occidental n'a disposé d'un gouvernement aussi stable que la Suisse. Depuis la fin des années  ...
Hervé Rayner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formule în contextul următoarelor știri.
1
Formule 1: l'hommage du monde du sport à Jules Bianchi - L'Express
Après l'annonce de la mort du pilote de Formule 1 Jules Bianchi ce samedi, coéquipiers, concurrents ou simples fans du Français lui ont rendu ... «L'Express, Iul 15»
2
Panis : La Formule 1, les plus belles années de ma carrière
Olivier Panis a été pilote de Formule 1 de 1994 à 2004, commençant chez Ligier pour qui il a d'ailleurs remporté son unique victoire lors du ... «Nextgen-Auto.com, Iul 15»
3
Formule 1 : «Jules Bianchi devait remplacer Kimi Räikkönen chez …
Après le décès de Jules Bianchi, Luca di Montezemolo a confié que le Français été amené à succéder à Kimi Räikkönen chez Ferrari. Pilote de ... «Le 10 Sport, Iul 15»
4
Fougères. Une nouvelle formule pour la 4e édition du Cabaret
Christophe Tellier, Caroline Jarril, Sarah Beucher, André Jarril, accompagnés à la guitare par Romain Tellier, discutent de leur projet théâtral ... «Ouest-France, Iul 15»
5
L'Expression - Le Quotidien - Grand succès de la formule à Tizi Ouzou
Cette formule est en vogue depuis les trois dernières années. Un dense réseau de connaissances familiales est derrière ce succès. La wilaya ... «L'Expression, Iul 15»
6
Formule 1, dates et horaires du Grand-Prix de Hongrie
Après une longue trêve occasionnée par l'absence inattendue du Grand-Prix d'Allemagne, la Formule 1 va reprendre ses droits le week-end prochain en ... «Le Mag Sport Auto, Iul 15»
7
F1, Formule 1 - Infos - Kvyat a toujours été performant sur le …
"J'ai beaucoup apprécié courir sur ce circuit en Formule Renault 2.0, mais il est sûrement un peu trop étroit pour des Formule 1," explique le ... «Nextgen-Auto.com, Iul 15»
8
F1, Formule 1 - Infos - Il faut aussi aider les promoteurs des Grands …
Il a donc conscience que la Formule 1 doit en faire plus pour promouvoir le sport et cela passe par l'aide aux promoteurs sur les circuits. «Nextgen-Auto.com, Iul 15»
9
Manor dans sa nouvelle usine en septembre | Les news de Formule
Manor est parvenu à faire son retour en Formule 1 au Grand Prix de Malaisie en adaptant sa monoplace de l'an dernier à la nouvelle ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»
10
EN IMAGES. Formule 1 : quand la mort est au tournant - Le Parisien
Premier pilote de Formule 1 à perdre la vie au volant depuis plus de 20 ans et le tragique week-end de mai 1994 qui avait coûté la vie à Ayton ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/formule>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO