Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mini-jupée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINI-JUPÉE ÎN FRANCEZĂ

mini-jupée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINI-JUPÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINI-JUPÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mini-jupée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mini-jupée în dicționarul Franceză

Definiția de mini-fustă în dicționar este inclus. din lat. minim, care intră în constr. din subst. care aparțin în special vocabului. moda, publicul. a presei. Dimensiuni mici.

La définition de mini-jupée dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. minimum, entrant dans la constr. de subst. appartenant notamment au vocab. de la mode, de la public. de la presse. De petites dimensions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mini-jupée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINI-JUPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
pépée
pépée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MINI-JUPÉE

mini-basket
mini-cassette
mini-cave-escalier
mini-chien
mini-deux-pièces
mini-encombrement
mini-golf
mini-guerre
mini-informatique
mini-jupe
mini-ordinateur
mini-paquebot
mini-pochette
mini-poussette
mini-robe
mini-short
mini-slip
mini-taille
mini-tracteur
mini-vélo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINI-JUPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
napée
pipée
porte-épée
priapée
prosopopée
recépée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Sinonimele și antonimele mini-jupée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mini-jupée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINI-JUPÉE

Găsește traducerea mini-jupée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mini-jupée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mini-jupée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

迷你掠过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

minifalda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mini-skirted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मिनी skirted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصغرة متجنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мини-огибала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mini-contornada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মিনি- skirted
260 milioane de vorbitori

Franceză

mini-jupée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mini-skirted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mini-skirted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミニスカート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

미니 스커트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mini-skirted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mini-đi men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மினி மையப்பகுதியை சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिनी skirted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mini etekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mini-costeggiava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mini-omijała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міні-обгинала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mini-skirted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μίνι-φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mini-omring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mini-kjolar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mini-skirted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mini-jupée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINI-JUPÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mini-jupée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mini-jupée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mini-jupée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mini-jupée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINI-JUPÉE»

Descoperă întrebuințarea mini-jupée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mini-jupée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Moyen-Orient: Femmes du combat, de la terre et du sable
Il n'est pas rare de voir aujourd'hui, à la sortie des cours, une mère drapée dans sa sombre « abeya » attendre sa fille « mini- jupée ! On raconte qu'au début du siècle, de riches marchands, qui avaient couru le monde, et féministes par un ...
Laurence Deonna, 1970
2
Game Boy
Elle est mini-jupée long, un rien sexe un rien propre, parfaite, la petite débourrée par la vie. Elle lance notre Powerpoint ESS et nous rappelle que l'Islande a déjà presque intégralement fiché ses habitants sur les domaines de santé.
Brigitte Gauthier, 2010
3
Crimes sans châtiments
Mohamed Arozov, le président de la société gazière turkmène mais avant tout neveu du Turkmenbashi, et sa femme, une Russe teinte en rousse, mini-jupée et si outrageusement maquillée qu'elle paraissait sortir d'un bordel de campagne, ...
Thierry Malleret, François Benaroya, 2002
4
Que sais-je?
Les préfixations et les compositions non lexicalisées sont tout aussi fréquentes. Mini et, symétriquement, maxi- ont donné lieu à toutes sortes de formations : « La jeune midinette bottée et mini- jupée à souhait » (Le Figaro, 14/15-12-1968).
5
Pour moi c'est elle!: enquête sur les femmes de pouvoir
... Cory Aquino maintient les bases d'une démocratie qui faisait cruellement défaut du temps du sanguinaire Ferdinand Marcos, la république d'Islande est dirigée par une femme, Brigitte Bardot pop mini-jupée sauve les éléphants d' Afrique et ...
Thierry Crosson, 1990
6
Les indignitaires
... Desdémone Frou-Frou, l'ensemble formant une femme pas franchement déplaisante dévoilée jusqu'à la taille par le jeu d'un casaquin en mousseline transparente, mini-jupée de noir, voluptueusement empaquetée, vissée sur les aiguilles ...
Jean Pierre Enjalbert, 2009
7
Journal de Bouvard
DÉCEMBRE On n'admire pas assez la disponibilité de nos grands patrons qui peuvent consacrer le temps d'un conseil d'administration à une jeune chômeuse mini-jupée afin de lui expliquer que si l'entreprise n'embauche pas, eux, peuvent  ...
Philippe Bouvard, 1997
8
La Science-fiction au cinéma
Pour une fabuleuse scène érotique où une jeune princesse lit les pensées du naufragé du temps qui la regarde, allongée, mini-jupée et nonchalante, et la désire, pour, aussi, un excellent scénario et, surtout, pour les mille promesses jonchant ...
Jean Pierre Bouyxou, Roland Lethem, 1971
9
Guide Julliard de la nuit à Paris
... qui ornent les murs recouverts d'ottoman « puce » de sa salle à manger- salon où se réunissent, très tard, des comédiens, des gens du monde, bref, les plus distrayants représentants de la nouvelle nescafé-society chevelue et mini-jupée.
Henri Gault, Christian Millau, Jean Luc de Rudder, 1967
10
Le Figaro Magazine
Pour ce faire, la rétribution d'un com- municateur chevronné ou d'une attachée de presse mini-jupée est indispensable. Un m'as-tu-vu sans intérêt mais bien épaulé peut participer à une émission par jour s'il sait se contenter des programmes ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mini-Jupée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mini-jupee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z