Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tripée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPÉE ÎN FRANCEZĂ

tripée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tripée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tripée în dicționarul Franceză

Definiția "tripe" în dicționar este reprezentată de intestinul animal.

La définition de tripée dans le dictionnaire est intestin des animaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tripée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
pipée
pipée
poupée
poupée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIPÉE

triparti
tripartisme
tripartite
tripartition
tripatouillage
tripatouiller
tripatouilleur
tripatouilleuse
tripe
tripe-madame
tripenné
triperie
tripette
triphane
triphasé
triphénol
triphtongue
tripier
tripière
triplan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
napée
porte-épée
priapée
prosopopée
pée
recépée
ripopée
sabre-épée
sous-développée
éclopée
éthopée

Sinonimele și antonimele tripée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tripée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPÉE

Găsește traducerea tripée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tripée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tripée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tripée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tripée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tripée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tripée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tripée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tripée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tripée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tripée
260 milioane de vorbitori

Franceză

tripée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tripée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tripée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tripée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tripée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tripée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tripée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tripée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tripée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tripée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tripée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tripée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tripée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tripée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tripée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tripée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tripée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tripée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tripée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tripée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tripée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tripée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIPÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tripée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tripée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tripée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPÉE»

Descoperă întrebuințarea tripée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tripée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
tripe tripe 24 tripes (p) gut 13 débris débris débris (p) éguibe éguibe éguibes (p) tripée tripée. Q. 171 Viscères ( Mass 599, 601 ; Alec 1431, 1433 ) Q. 171 Viscères (F.N.fr) [tRip] [tnp] [Uip] [tnp] [tRip] [Uip] 01c, 03c, 05a, 06bc, 07b, 15b 05b, 10ac ...
‎1998
2
Souvenirs a l'usage des habitans de Douai, ou Notes pour ...
30 c. ; pour chaque tripée de bœuf ou vache, 15 c; pour chaque tripée de veau, 5 c. ; pour chaque tripée de mouton ,5c; pour chaque cent kilog. de suif fondu dans l'établissement * 1 fr. 50 c. 17. — M. Proyart est nommé notaire à Douai» en ...
Pierre Antoine Samuel Joseph Plouvain, 1843
3
Manuel complet du voyageur dans Paris
On paie pour la cuisson des abntlis 30 cent, par tripée de bœuf ou de vache, et 5 cent. par tripée de mouton. Ces droits rapportent plus de 800,000 fr. par au à la ville de Paris. Abattoirs pour les charcutiers. - Les charcutiers en gros ne peuvent  ...
Lebrun, 1828
4
Nouveau manuel complet de la boucherie taxée; ou, Code des ...
Le prix de la cuisson est réglé ainsi qu'il suit : 1° Pour chaque tripée de bœuf ou de vache. » fr. 60 c. 2° Pour chaque tripée de mouton » 10 3° Pour quatre cents pieds de moutons . . 1 25 270. Il est défendu aux tripiers et à tous autres, de faire  ...
‎1856
5
Collection officielle des ordonnances de police: Depuis 1800 ...
Le prix de la cuisson est réglé ainsi qu'il suit : 1» Pour chaque tripée de bœuf ou vache, soixante centimes. 2° Pour chaque tripée de mouton, dix centimes. 3» Pour quatre cents pieds de mouton, un franc vingt-cinq centimes. 13. Il est défendu ...
Seine (France). Préfecture de police, 1844
6
Bulletin des lois de la République Française
3° Il sera perçu, dans ledit abattoir, des droits établis ainsi qu'il suit, savoir : Abatage. Pour un bœuf ou une vacbe if io* Pour un veau ...... é* 4o Pour un mouton o 3o Pour un porc o 5et Triperie. Par tripée de bœuf ou de vacbe Par tripée de ...
France, 1856
7
Les Annales "Conferencia."
LA TRIPÉE DK CAMBRAI Un de mes excellents amis je ne sais s'il est originaire de Flandre ou d'Artois — m'avait invité à manger, chez lui, à Paris, une tripée à la mode de son village. Il habite au cinquième étage d'une assez luxueuse ...
8
Procès-verbal - Conseil municipal [de Lyon]: annexe au ...
... 3° SECTION. -— Abattoirs, Marchés, Entrepôts. — Art. 22 a 38. Budget de 1901 .... 1.211.750 ) Budget de 1902.... 1.230.550 1: Augmentation. . .. 18.800 » ART. 22. —— Taæe d'abatage. . . . . . . . .. ART. 23.— Droits de tripée et d'échaudage .
9
Évocations...
Et il faut croire, qu'à dose élevée, le cidre possédait, à l'époque, des vertus apéritives certaines, car, chacun, au repas de Coérémieux attaquait comme à la tripée ! La tripée ! Quiconque n'a pas connu la tripée ne peut concevoir le caractère ...
Gaston Vasseur, 1968
10
Revue municipale: Recueil bi-mensuel d'ʹetudes ʹedilitaires ...
La taxe de tripée est la suivante : Par tête de bœuf o 30 — ~ de veau 005 — de mouton o 05 En 1918, elle a produit une recette de 32.342 fr. 45. La « Redevance pour lavage des emplacements d'abatage », autorisée par le paragraphe 2 de ...
Albert Montheuil, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tripée în contextul următoarelor știri.
1
Todd Terje, spacio-notes
Il a depuis remixé le groupe de dance suédois Ace of Base, mettant au point une reprise dub tripée du tube All That She Wants, qu'il a publiée ... «Libération, Iun 15»
2
«Médail décor», décalé à l'oral
Mais, heureusement pour l'histoire de l'art et celle de l'expérimentation tripée, l'artiste Vincent Thomasset a développé une passion plus ... «Libération, Mar 15»
3
dévoile un peu plus son prochain massacre
Après un Lords of Salem qui en aura désarçonné plus d'un par sa dimension presque expérimentale et complètement tripée, Rob Zombie ... «ÉcranLarge.com, Feb 15»
4
Les soirées, lieux privilégiés de la rencontre amoureuse
Car ce qui se faisait par démarche intellectuelle, maintenant on le fait par démarche "tripée"! D'où ces liaisons éphémères.... et sans fondement ... «Le Figaro, Ian 13»
5
Justin Timberlake ou comment sauver MySpace ?
Pourquoi pas Lady Gaga en VRP tripée et Beyonce en égérie hot ("Who run the World ? MySpace"...). On attend désormais les premières ... «Puretrend.com, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tripee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z