Descarcă aplicația
educalingo
phlegmon

Înțelesul "phlegmon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PHLEGMON ÎN FRANCEZĂ

phlegmon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHLEGMON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHLEGMON ÎN FRANCEZĂ?

celulită

Un flegmon este o infecție fără colecție, spre deosebire de abcesul care este colectat. Cuvântul "flegmon" derivă din fleggul grecesc care înseamnă ardere.

Definiția phlegmon în dicționarul Franceză

Definiția flegmonului în dicționar este inflamația acută a țesuturilor conjunctive, care poate progresa până la formarea unui abces. O altă definiție a flegmonului este de natura flegmonului, specific flegmonului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHLEGMON

adénophlegmon · aramon · armon · démon · germon · gnomon · limon · momon · mon · mormon · ostéo-phlegmon · ostéophlegmon · plasmon · plumon · poumon · pseudo-phlegmon · saumon · sceau-de-salomon · sermon · timon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHLEGMON

phlébolithe · phlébologie · phlébonarcose · phlébothrombose · phlébotome · phlébotomie · phlébotomiser · phlébotomiste · phlegmasie · phlegmatique · phlegme · phlegmoneux · phlogistique · phlogosé · phlogose · phlox · phlyctène · phlycténoïde · phlycténulaire · phlycténule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHLEGMON

agathodémon · aigre-de-limon · artimon · dromon · giraumon · glossostemon · goémon · ichneumon · lucumon · norimon · palémon · revision · simulation · situation · son · station · supervision · télamon · version · étymon

Sinonimele și antonimele phlegmon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHLEGMON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phlegmon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «phlegmon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHLEGMON

Găsește traducerea phlegmon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile phlegmon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phlegmon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

蜂窝织炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

celulitis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cellulitis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोशिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

целлюлит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

celulite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সেলুলিটিস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

phlegmon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

selulitis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Cellulitis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

蜂巣
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

봉와직염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cellulitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viêm mô tế bào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உயிரணு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संयोजक पेशीजालात पुख्यत: त्वचेखालील पेशीजालात पसरणारा दाह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sellülit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cellulite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cellulitis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

целюліт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

celulită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυτταρίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sellulitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cellulit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cellulitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phlegmon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHLEGMON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phlegmon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phlegmon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phlegmon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHLEGMON»

Descoperă întrebuințarea phlegmon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phlegmon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orthopédie, traumatologie
Phlegmon de la gaine cubitale (auriculaire) - Il se caractérise par des douleurs traçantes de l'extrémité inférieure du bord cubital de l'avant-bras, de la région hypothénarienne et du 5ème doigt, et, d'autre part, par un œdème du bord cubital  ...
Olivier Dejean, 2001
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Le phlegmon est une tumeur inflammatoire, circonscrite, accompagnée de chaleur , de rougeur , de douleur et d'un sentiment de pulsation. Cette tumeur a son siége dans le tissu cellulaire , et s'étend plus bu moins profondément dans la  ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
3
Leçons orales de clinique chirurgicale: faites a ...
Différence du phlegmon circonscrit et du phlegmon diffus , id. — Obs. I. Phlegmon circonscrit à la cuisse, id. — La fièvre (rauiuatiquc peut être confondue avec la fièvre du phlegmon, l\bi — Obs. II. Phlegmon diffus à la jambe gauche , suite de ...
Guillaume Dupuytren, Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, Germer Baillière ((París)), 1839
4
L'abeille medicale: revue hebdomadaire de medecine, ...
Nous compléterons cette analyse rapide du travail de M. Chassai- : me par l' énoncé des conclusions dans lesquelles l'auteur a résumé ses principales iJées sur le phlegmon diffus. CONCLUSIONS. — I. L'étude anatomique des périodes ...
5
Presse médicale belge
On peut admettre quatre variétés de phlegmon diffus : 1" Le phlegmon diffus par nappe purulente; 2° Le phlegmon diffus panniculaire; 3° Le phlegmon diffus sous -aponévrolique ; 4° Le phlegmon diffus total. Dans la variété panniculaire, ...
6
La presse médicale belge
1° Le phlegmon diffus par nappe purulente; 2° Le phlegmon diffus panniculaire ; 3° Le phlegmon diffus sous-aponévrotique ; 4° Le phlegmon diffus total. Dans la variété panniculaire, le pus réside exclusivement dans les mailles du tissu ...
7
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Plus fréquent chez les hommes que chez les femmes, le phlegmon diffus s' observe rarement dans Penlance; c'est surtout dans Page adulte et la vieillesse qu'on le rencontre. Les individus de mauvaise constitution , les ouvriers qui se livrent ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1842
8
Bulletin de l'Academie de médecine
nce du phlegmon du ligament large ; on peut voir dans mon ne l'e'volulion de ma croyance. J'ai dit d'abord : les signes tribués à cette maladie appartiennent à une autre; il faut donc îercher des caractères différentiels; puis, peu à peu, j'ai été ...
9
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Infection aiguë des parties molles (abcès» panaris, phlegmon des gaines) 1. Pour comprendre • Un panaris esi une infection aiguë et primitive de n'importe quelle partie constituante du doigt, souvent après une inoculation méconnue.
Guillaume Zagury, 2004
10
Observations et histoires chirurgiques tirées des oeuvres ...
Phlegmon en la greue de U tamke. p ? - 4» Phlegmon en U main. ... />• 5- IJ. Phlegmon en la cuisse. ' p ^ Phlegmon en vne fesse. ^ ^ _ Phlegmon en la mâchoire, p, 7> Phlegmon au bras. p $t Phlegmon en U face, p: 9.10. 'Phlegmon en l ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHLEGMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phlegmon în contextul următoarelor știri.
1
Et si c'était une gastrite ?
En effet, les gastrites non soignées peuvent s'aggraver et provoquer une hémorragie digestive, une perforation de la paroi stomacale voire un phlegmon. «Femme Actuelle, Iul 15»
2
Angine blanche : comment la traiter ?
otite moyenne) ou plus graves comme l'abcès des amygdales (phlegmon) et la cellulite-cervico-faciale (infection des tissus profonds du cou et de la face). «Femme Actuelle, Iul 15»
3
Gonflement à la main
... mais si la main ne commence pas à dégonfler après une semaine, il peut s'agir d'un phlegmon des gaines des tendons d'origine infectieuse. «Alternative Santé, Iun 15»
4
Récit d'une déportée amiénoise au camp d'Auschwitz
Tous ces événements survenant après plusieurs mois d'une rude captivité m'avaient bouleversée au point que j'eus un phlegmon. On m'opéra ... «Courrier Picard, Apr 15»
5
La Clayette La pièce “Jacques et Mylène” au théâtre jeudi
Mais aussi une pièce pédagogique, où l'on apprend à faire un budget avant de se mettre en ménage, à soigner un phlegmon gingival ou à ... «Le JSL, Mar 15»
6
Capitole : débat sur la fin de vie salle du Sénéchal
Ayant perdu une fille en 50 suite à une erreur Médicale (le docteur l'ayant opéré dans la cuisine de mes parents d'un phlegmon dans la gorge ... «ladepeche.fr, Ian 15»
7
Que faire si une angine est virale ou bactérienne ?
Il peut arriver qu'une angine n'évolue pas favorablement et donne des complications locales comme le phlegmon périamygdalien qui consiste ... «LE MATiN, Ian 15»
8
Les Britanniques lancent une alerte aux superbactéries qui …
... gangrène gazeuse, angine streptococcique, phlegmon, scarlatine, otite, sinusite, abcès (cutané, dentaire, cérébral), diphtérie, coqueluche, ... «Atlantico.fr, Dec 14»
9
La cellulite cervico-faciale, une infection grave
... une dent non ou mal traitée. Dans l'autre moitié, il s'agit d'un problème pharyngé : une angine ou un phlegmon au niveau des amygdales. «allodocteurs, Nov 14»
10
Ne pas opérer systématiquement les appendicites aiguës de l'enfant !
... d'un phlegmon appendiculaire. Cette stratification préopératoire de la gravité de l'AA permet donc d'identifier un sous-groupe d'AA « simples ... «JIM.fr, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phlegmon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phlegmon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO