Descarcă aplicația
educalingo
pustule

Înțelesul "pustule" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUSTULE ÎN FRANCEZĂ

pustule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUSTULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUSTULE ÎN FRANCEZĂ?

pustule

Pustulul este o leziune dermatologică obișnuită caracterizată printr-o ridicare epidermică care conține puroi încă de la început.

Definiția pustule în dicționarul Franceză

Prima definiție a pustulei în dicționar este leziunea cutanată mică, caracterizată printr-o creștere epidermică mai mult sau mai puțin puruitoare. O altă definiție a pustulei este veziculul mic care invadează frunzele sau tulpinile plantelor. Pustule este, de asemenea, fiecare din micile proeminențe care acoperă pielea unor animale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSTULE

capitule · comatule · ergastule · fistule · linguatule · mentule · mutule · noctule · notule · pennatule · plantule · rotule · serratule · spatule · sportule · tarentule · térébratule · vésico-pustule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUSTULE

purulent · puruler · pus · puséiste · puseyisme · puséysme · puséyste · pusillanime · pusillanimité · pustulation · pustulé · pustulent · pustuler · pustuleux · putain · putamen · putanat · putanier · putanisme · putasser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSTULE

bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · granule · gueule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · seule · stipule · véhicule

Sinonimele și antonimele pustule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PUSTULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pustule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pustule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUSTULE

Găsește traducerea pustule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pustule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pustule» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

脓包
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pústula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pustule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بثرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

прыщ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pústula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pustule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

jerawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pustel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

膿疱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

농포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pustule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mụt nhọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pustule
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पू झालेला फोड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sivilce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pustola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pryszcz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

прищ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pustule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φλύκταινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blaartje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pustule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pustule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pustule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSTULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pustule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pustule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pustule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSTULE»

Descoperă întrebuințarea pustule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pustule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la pustule maligne, ou charbon externe de l'homme
Quand elle est à. l'état vésiculeux, la pustule maligne n'a pas une physionomie aussi bien dessinée. Lorsqu'elle est grise ou brune surtout, elle pourrait être confondue avec une pustule phlyzaciée d'ecthyma mais c'est plutôt la la pustule  ...
Abel LEFLAIVE, 1869
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Histologiquement il s'agit, comme dans le psoriasis pustuleux, d'une pustule spongiforme multiloculaire. Sur le plan général, la présence de la kératodermie palmo-plantaire au cours des arthrites réactionnelles serait un signe de gravité [ 28] ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Dissertation Sur Le Charbon Malin de la Bourgogne Ou la ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean François Thomassin, 2011
4
Atlas de dermatologie du chien et du chat
1.5 Pustule U□ :' ' : )i ; î! ;.i - i - : . ... pustule Ii illii i.1,iit•". ; ier niées sur un poil, témoin de l'dt- !e□»V . !i; '□ ,,'i' ;(. ' :i,i, ':,- ^ Pustule Multiples pustules localisées sur r,ibdomen d'un chien atteint de démodée ic, de folliculite bactérienne et de ...
Emmanuel Bensignor, 2006
5
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
Art. Pustule maligne, Charbon, Anthrax, Feu peri"i*e. %. 5ay. La pustule maligne est une inflammation contagieuse et gangreneuse de la peau , caractérisée à son début par une vésicule remplie d'un fluide séro-sangui- nolent , au-dessous  ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
6
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Sur le milieu de cette tumeur , qui dépassait peu le niveau des parties environnantes , s'élevait une pustule égalant la grosseur , tantôt d'un grain de millet , .tantôt d'un grain de cbénevis. 11 n'y avait aucune couleur particulière autour de la ...
7
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou ...
Tous pensent que cette gangrène ne peut pas être considérée comme une terminaison delapneumonite, qu'elle accompagne presque constamment, et qu' elle participe de la nature du charbon et de la pustule maligne ; telle est aussi notre ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
8
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
Traité de l'anthrax non contagieux , contenant ses rapports internes avec le charbon ou anthrax contagieux, la pustule maligne et le furoncle ; et un tableau synoptique de ces maladies, avec le traitement particulier à chacune d'elles. Paris ...
9
Dictionaire des sciences médicales: Gén - gom
Voyez anthrax, gangrène, glossite, pustule MALIGNE. (BrE5CUET et fiNOT) GLOSSITE , s. f. , glossitis , de yKtùira-A , langue ; inflammation de la langue. Sauvages , dans sa Nosologie , donne à cette affection le nom de glossomegistus ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1817
10
Dictionaire des sciences medicales
(SAVARY) AMPOULE , s. f. ampulla ; pustule remplie d'une sérosité limpide , ce qui la distingue essentiellement de Yessera , que la plupart des compilateurs de vocabulaires lui donnent pour synonyme. 11 est beaucoup plus judicieux de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUSTULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pustule în contextul următoarelor știri.
1
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
... Supermarché de l'Atome pour se procurer le nécessaire à éradiquer de la surface du Globe la pustule que l'Iran voulait (voudrait toujours ?) ... «Le Figaro, Iul 15»
2
iPhone 6S : Force Touch et ventes record au programme
Ah ça y est la grosse pustule ronde qui fait office de bouton mécanique va enfin dégager . Il était bien temps car ça fesait vraiment dégueulasse ... «Numerama, Iul 15»
3
Cédric Cornet mis en examen pour atteintes sexuelles
Depuis le temps que cela grossissait la pustule a fini par gicler et ce n'est pas beau ni à voir ni à sentir. Il ne faut pas rester là car danger de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
4
Pyoderma gangrenosum : match nul entre prednisolone et …
Sa forme typique se caractérise par des lésions cutanées, commençant par un nodule érythémateux ou une pustule qui se transforme ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
5
Photos : Kendall Jenner : Tatouée ? Finalement, c'est peut-être elle …
Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. On dirait une pustule !!!! 3; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. «Public.fr, Iun 15»
6
Médiathèque. La droite monte au créneau
Le pustule des Capucins est apparu un jour, sorti d'un cerveau .... complexe... et le téléphérique, cerise sur le gâteau, idée digne d'un dadaïste, ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
L'acné expliquée en vidéo
Toutefois, si le canal vers la surface de la peau est obstrué, les pores sont infectés et enflammés, ce qui se traduit par une pustule rouge, ... «E-sante.be, Iun 15»
8
Morsures, griffures d'animaux : les gestes d'urgence
des signes cutanés : au niveau de la griffure, on voit parfois apparaître une rougeur de la peau, voire une pustule. - un ou plusieurs ganglions ... «allodocteurs, Mai 15»
9
Quand la maladie de Darier s'aggrave, c'est peut-être une …
Il est intéressant de noter que le virus était mis en évidence sur des lésions érosives sans qu'il existe de vésicule ou de pustule chez 64 % des ... «Journal International de Médecine, Mai 15»
10
Épidémie de varicelle : comment faire pour l'éviter ?
"Cela se transforme ensuite en pustule. Le contenu de la cloque devient un peu purulent". Autre caractéristique de la varicelle connue de tous ... «Europe1, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pustule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pustule>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO