Înțelesul "pipe" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PIPE ÎN FRANCEZĂ

pipe

CE ÎNSEAMNĂ PIPE ÎN FRANCEZĂ?

țeavă

Țeava este un obiect utilizat în principal pentru a fuma tutun, dar și alte substanțe, cum ar fi canabisul, opiul sau fisura. Părțile țevii: cap sau castron, șemineu sau aragaz, gaură de țeavă, tulpină, mortis, turmă sau tenon, țeavă, cioc, buză și lentilă sau buton. Acesta este, în general, compus din două părți principale: cuptorul și conducta. Țeava este un obiect care poate avea forme foarte de bază, cum ar fi foarte evoluat sau chiar artistic, și poate fi fabricat într-un mod industrial sau artizanal. Țevile pot fi fabricate din materiale diferite. Cele mai multe țevi din aceste zile sunt făcute din lemn de căldură. În trecut, țevile de lut erau cele mai utilizate. Există, de asemenea, spumă, porțelan, ureche de porumb, arțar, cireș, măsline, stejar, calabash sau bambus. Există, de asemenea, țevi din piatră, sticlă și metal. Țevile de țevi pot fi de asemenea fabricate din materiale diferite. În mod tradițional, s-au folosit corn și chihlimbar.

Definiția pipe în dicționarul Franceză

Definiția pipei din dicționar este pipeau; torță, țeavă.

SINONIMELE «PIPE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pipe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

bouffarde · brûle-gueule · calumet · chibouque · cigarette · clope · fellation · houka · jacob · narguilé · pipée · pipeline · pompier · sèche · tonneau

TRADUCEREA PIPE

Găsește traducerea pipe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pipe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipe» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 管
• Traducător din Franceză - Spaniolă: pipa
• Traducător din Franceză - Engleză: pipe
• Traducător din Franceză - Hindi: पाइप
• Traducător din Franceză - Arabă: أنبوب
• Traducător din Franceză - Rusă: труба
• Traducător din Franceză - Portugheză: tubo
• Traducător din Franceză - Bengali: নল
• Franceză: pipe
• Traducător din Franceză - Malaeză: paip
• Traducător din Franceză - Germană: Rohr
• Traducător din Franceză - Japoneză: パイプ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 파이프
• Traducător din Franceză - Javaneză: pipe
• Traducător din Franceză - Vietnameză: ống
• Traducător din Franceză - Tamilă: குழாய்
• Traducător din Franceză - Marathi: पाईप
• Traducător din Franceză - Turcă: boru
• Traducător din Franceză - Italiană: tubo
• Traducător din Franceză - Poloneză: rura
• Traducător din Franceză - Ucraineană: труба
• Traducător din Franceză - Română: țeavă
• Traducător din Franceză - Greacă: σωλήνας
• Traducător din Franceză - Afrikaans: pyp
• Traducător din Franceză - Suedeză: pipa
• Traducător din Franceză - Norvegiană: pipe

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PIPE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pipe.

1

Robert Louis Stevenson

Il n’y a pas de pipe qui vaille celle que l’on fume après une bonne journée de marche.

2

Jorge Carrera Andrade

Les sanglots sont faits pour qu'on les fume dans la pipe.

3

Bill Vaughan

Les fumeurs de pipes passent beaucoup de temps à nettoyer, préparer et s’amuser avec leur pipe, ils n’ont pas le temps d’avoir des problèmes.

4

Jicka

Mourir de rire c'est se fendre la pipe sans la casser.

5

Paul Avignon

Pipe du soir rend le patron plein d’espoir !

6

Arthur Schopenhauer

Fumer la pipe dispense de penser.

7

Jacques Brel

Dans ma pipe je brûlerai mes souvenirs d'enfance, Mes rêves inachevés, mes restes d'espérance.

8

Massa Makan Diabaté

On peut terrasser son ennemi et le battre, mais il faut se garder de poser son pied sur sa poitrine pendant qu'il est à terre et fumer sa pipe.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPE»

Descoperă întrebuințarea pipe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Voyages avec ma pipe

Sous les traits du touriste curieux, du réserviste anonyme, du flâneur du dimanche, Léon Werth nous entraîne dans les venelles de villages dédaignés, à la découverte de rochers admirables dans des îles méconnues, dans les recoins ...

Léon Werth, 2012

Ceci est bien une pipe

A l'époque du bienheureux Al Capone, l'Amérique connut "la guerre des gangs".Le conflit a fait moins de victimes que celui de 14-18, toutefois, il a été sévère.

SAN-ANTONIO, 2010

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

Pipe Analysis Log (PAL): dénomination d'une dia- graphie ... les défauts des tubages. pipes and liftings: tuyauterie / pipe bed: lit de pose, pipe bender: cintreuse à tube, plpe-bending machine: cintreuse de tubes, pipe bracket: cavalier ni. pipe ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Les Élucubrations de M. Pipe

M. Pipe est un dilettante invité à la réflexion par un ami.

Christian Beaumelou, 2010

Casse-pipe à la Nation

Les Nouveaux Mystères de Paris : 12e arrondissementTout est déclenché par un attentat hautement spectaculaire dont Nestor Burma est l'objet sur un des manèges de la célèbre Foire.

Léo MALET, 2012

Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:

pipe fitter : tuyau- teur. pipe flange : bride de tuyau. pipe laying : pose de canalisation. pipe rack : parc à tiges (Drill.), râtelier à tubes. pipe riser : colonne montante (Platf.). pipes and fit- tings : tuyauterie. balancing pipe : tube d' équilibrage (St.).

‎1979

Les mémoires de Pipe-en-Bois

Pipe-en-bois s'est appelé Abeilard, Descartes, Voltaire ; hier, il s'appelait Arago, Lammenais, Michelet, Musset, Hugo ; et demain ?... » Dans l'édition de 1887 de son Dictionnaire des pseudonymes, Georges d'Heylli attribue également à ...

Georges Cavalier, 1992

Maigret se fâche suivi de La pipe de Maigret: Maigret

Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

Georges SIMENON, 2012

The Archaeology of the Clay Tobacco Pipe: Les Pipes De La ...

This is important as very little research has been carried out on the products of an industry which, from the documentary sources, was a significant one.

Philippe Gosse, Peter J. Davey, 2007

Casse-pipe à la Nation

Où nous retrouvons celui qui met le mystère KO, le détective de choc Nestor Burma...

Jacques Tardi, Léo Malet, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pipe în contextul următoarelor știri.

19e étape - Saint-Jean-de-Maurienne - La Toussuire : étape sur …

Il donne alors l'image d'un homme confortablement installé dans son canapé en train de fumer sa pipe et d'observer la situation calmement. «francetv sport, Iul 15»

Cornouaille 2015. Le programme du festival ce vendredi à Quimper

À partir de 11 h, le groupe de musique écossaise, composé de sonneurs issus de bagadoù bretons, le GPS Bretagne Pipe Band, animera les ... «Ouest-France, Iul 15»

Cody Simpson: «Justin Bieber m'a traité d'idiot»

La vidéo a suscité la polémique lorsque des fans à l'oeil de lynx ont aperçu une pipe à marijuana posée sur la table devant eux, et Cody ... «Canoë, Iul 15»

Audiences TV : Arrow tient la corde

... Sébastien : «Dans un an, j'arrête». Patrick Sébastien : «L'affaire sur "la petite pipe", c'est... Patrick Sébastien : «L'affaire sur "la petite pipe", c' ... «Le Parisien, Iul 15»

Saint-Jacques. Concert demain

Yoann an Nedeleg, un des tout meilleurs joueurs de uilleann pipe, interprétera ensuite plusieurs airs traditionnels irlandais. Pratique «Le Télégramme, Iul 15»

Le SX Tour s'installe en Bretagne

... Madrid quant à Jey Rouanet il évoluera également sur la rampe de Quarter Pipe que seule une poignée de riders maîtrisent sur la planète. «Le Repaire des Motards, Iul 15»

Route de l'Amitié. Début de trois jours de fête

Ensuite, Calum Stewart et Heikky Bourgaultse se produiront pour jouer de la flûte traversière, du uilleann pipe et de la guitare. Le groupe ... «Le Télégramme, Iul 15»

Arrestation du maire de Sikasso : La main invisible de deux …

Il ne pipe mot depuis le début de cette affaire sulfureuse qui touche la vie du parti. Mais, cette affaire va livrer dans les prochaines heures tous ... «Journal Nouvel Horizon, Iul 15»

​La schizophrénie

... coins sombres “chanter”, gueuler ou dégueuler à sa guise et continuer à vanter le goût de quelque piquette ou l'effet de quelque “pipe-sebsi” ... «libération, Iul 15»

La petite maison dans la prairie

Mais les deux garçons sont dérangés et Albert cache vite la pipe encore allumée. La nuit suivante, c'est le drame : l'école brûle entièrement, ... «Toutelatele.com, Iul 15»