Descarcă aplicația
educalingo
semainier

Înțelesul "semainier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEMAINIER ÎN FRANCEZĂ

semainier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMAINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMAINIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția semainier în dicționarul Franceză

Definiția semainier în dicționar este că, pentru o săptămână, oferă un serviciu special într-un colegiu, o comunitate religioasă. Care se referă la o durată de o săptămână. Artistul a plătit o săptămână pentru a asigura buna desfășurare a spectacolului comediei franceze. Declarația salariilor datorate lucrătorilor pentru o săptămână de lucru. Calendar sau jurnal în care fiecare zi a săptămânii are marca sa particulară. Program alimentar timp de șapte zile. Cutie care conține un mâner de ras și șapte lame interschimbabile. Cabinet mic cu șapte sertare. Brățară compusă din șapte inele.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMAINIER

baleinier · bobinier · carabinier · cuisinier · fontainier · gainier · grainier · jardinier · linier · magasinier · mandarinier · marinier · maroquinier · matinier · minier · moulinier · robinier · routinier · sardinier · tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMAINIER

semaille · semailles · semaine · semainière · semaison · sémanalyse · sémantème · sémanticien · sémanticienne · sémantique · sémantiquement · sémantisme · sémantiste · sémaphore · sémaphorique · semarder · sémasiologie · sémasiologique · semblable · semblablement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMAINIER

acinier · boudinier · boulinier · brandevinier · cantinier · clémentinier · dizainier · farinier · gélinier · lainier · parcheminier · plaqueminier · porcelainier · potinier · rapinier · résinier · salinier · sous-marinier · usinier · épinier

Sinonimele și antonimele semainier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SEMAINIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «semainier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «semainier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMAINIER

Găsește traducerea semainier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile semainier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semainier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

每周
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

semanal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

weekly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

साप्ताहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسبوعيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

еженедельно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

semanal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সাপ্তাহিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

semainier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mingguan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

wöchentlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ウィークリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hàng tuần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வாராந்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

साप्ताहिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

haftalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

settimanale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tygodniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

щотижня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

săptămânal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εβδομαδιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

weeklikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

veckovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ukentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semainier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMAINIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semainier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semainier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre semainier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMAINIER»

Descoperă întrebuințarea semainier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semainier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le semainier du potager - Avril
... Ælî " semainier ' L du Ë tager ' \ ' . ÀÂLh «a \ -/ ; I J \\\H }? Robert Elger. Front Cover.
Robert Elger, 2014
2
JavaScript: Des fondamentaux aux concepts avancés ...
Voici le mot du mercredi : Jour des enfants Voici le mot du vendredi : C'est le week-end <script language=" javascript"> var semainier=new Array(5); semainier [0] =new Array(2); semainier [1] =new Array(2); semainier [2] =new Array(2); ...
Emmanuel Gutierrez, 2008
3
Le semainier du potager - Mars
Robert Elger. A -' I;I>I; _« sva%%WJMw semainier Ï. ä =â : rÏ( ' Robert Elger. Front Cover.
Robert Elger, 2014
4
Bulletin des lois
«elenr de* douanes , * } VhntUe } des douanes , à ( t*m**ox j des douanes , à Président semainier de la commission sanitaire , à Saint-Valery-tur-Sommc* Président semainier de l'intendance sanitaire , au Havre * - - -□- - Président semainier ...
France, 1845
5
Oeuvres dramatiques
M. de La Ville de Mirmont (Alexandre-Jean-Joseph). L'étrange, le bizarre ont remplacé le beau; Aux brocards du public gaîment on s'abaudonne, Et le but est rempli quand la recette est bonne. DEUXIÈME SEMAINIER. Mon camarade a tort  ...
M. de La Ville de Mirmont (Alexandre-Jean-Joseph), 1846
6
Oeuvres
LE SEMAINIER de la Comédie , L'AUTEUR de la pièce. LE SEMAINIER, parlant à la coulisse. Eh bien ! Messieurs , voyons ; commençons-nous bientôt ? L AUTEUR, entrant par un autre côté. Monsieur le Semainier, que je vous dise un mot.
François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux, 1818
7
L'assemblée: comédie en un acte et en vers, avec L'apothéose ...
comédie en un acte et en vers, avec L'apothéose de Molière, Ballet héroique Augustin-Théodore-Vincent Lebeau de Schosne. $6% Wîll î jtfb xxx if « — W >w^ «ses* »we* <wp "Sp ^g^f^^li SCENE PREMIERE. LE SEMAINIER V^Ue , parmi ...
Augustin-Théodore-Vincent Lebeau de Schosne, 1773
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Lorsque le répertoire a été régie , les Comédiens doivent convenir à la pluralité des voix , du jour ( autre cependant qu'un lundi ) oh. ils en entendront la lecture ; & le second semainier doit prévenir l'auteur ou la personne . qui a présenté la ...
Joseph Nicolas Guyot, 1777
9
Cérémonial de l'Eglise métropolitaine et primatiale de Sens, ...
Les Reliques sont portées par les Curés de Saint Pierre le Rond , & de Saint Symphorien , & en leur absence par les Chanoines du Trésor , avec le Semainier , en étole rouge par dessus leur habit de Chœur : on n'y porte point de flambeaux .
Église catholique, 1769
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Les jugements à rendre par leclites autorités en matière de simple police , et en' vertu de Farticle 18 clela même loi, le seront par le président semainier, assiste' des deux plus âgés (Feutre ses collègues , 1e ministère public étant rempli par ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMAINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semainier în contextul următoarelor știri.
1
Personnel de santé espéré au foyer Odette Rabo de Cormelles-le …
"Nous ne sommes pas autorisés à donner des médicaments si ça ne vient pas d'un semainier préparé par un pharmacien", explique par ... «Tendance Ouest, Iun 15»
2
Une Auboise imagine un agenda innovant pour les CM1 et CM2
Professeur des écoles, l'Auboise Anne Larcelet-Patenôtre a imaginé un agenda semainier au format A4 destiné aux élèves de CM1 et de CM2, ... «L'Est Eclair, Iun 15»
3
La psychiatrie a son nouvel hôpital de jour
... suivre un traitement médical (semainier ou injection mensuelle), etc. ajoute Laurent Quinton, chef du pôle de santé mentale. Il faut les guider, ... «Ouest-France, Iun 15»
4
Comment rebondir après un licenciement ?
Élaborez votre semainier avec un code couleur, qui vous permettra de prioriser vos tâches. Faites fonctionner votre réseau ! Comme le dit ... «Version Femina, Iun 15»
5
Les fournitures scolaires qui vont cartonner à la rentrée
Nouveauté à cette rentrée : l'agenda semainier Quo Vadis dédié au CM1 et CM2 en format A4 (9,95 euros). Il permet de visualiser la semaine ... «20minutes.fr, Iun 15»
6
La prochaine collection déco de La Redoute en jette!
Ce semainier, mamma mia… On jurerait qu'il est d'époque! FullSizeRender-101. Quand Sam Baron dessine un bureau, il le suspend et le rend ... «Elle, Mai 15»
7
Ca bouge à l'Atelier Renault sur les Champs-Elysées !
Entrées, grandes assiettes, viandes et poissons, plat du jour décliné sous forme de Semainier. A noter : fin mai, un nouveau chef invité prendra ... «Sortiraparis, Mai 15»
8
Les plats du jour ou la survivance de la tradition
Voici un aperçu du semainier, exemplaire à plus d'un titre. Tous les plats sont à 20 euros. Lundi: le Parmentier d'agneau aux panais, de ... «Slate.fr, Mai 15»
9
Nouveau chef et nouvelle carte au Bistro urbain
Petite nouveauté, un semainier "street food", à consommer sur place ou à emporter pour varier les plaisirs tous les jours. Lundi : le Chicken ... «Sortiraparis, Apr 15»
10
“Le Grand Central” : les tables du 104 changent de nom... et de …
A la carte, très dans l'air du temps, se joint un semainier avec ses plats du jour. Et le jeudi, c'est un pot-au-feu de joue de bœuf, que j'attaque ... «Télérama.fr, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semainier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semainier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO