CE ÎNSEAMNĂ TRÈFLE ÎN FRANCEZĂ?
trifoi
Trifoanele sunt plante erbacee din familia Fabaceae, aparținând genului Trifolium. Acestea se caracterizează prin frunzele compuse din trei frunze și capacitatea lor de a fixa azotul atmosferic prin bacteriile simbiotice adăpostite în rădăcinile lor. Bogăția proteică a anumitor specii le face plantele de alegere utilizate în compoziția pășunilor pentru hrănirea rumegătoarelor de crescătorie. Conform opiniei populare, exemplele rare de frunze cu patru pliante aduce fericire celui care le descoperă. Frunza de trifoi este unul dintre simbolurile producătorului de automobile Alfa Romeo. Este, de asemenea, un simbol comun pentru a reprezenta Irlanda: tradiția spune că Sfântul Patrick, sfântul patron al insulei, a folosit frunzele trifoiului pentru a ilustra misterul Trinității. De asemenea, se poate observa că broșurile plantei evocă simbolul celtic cu trei ramuri spirtoase numite triskell. Frunza de trifoi este, de asemenea, emblema Asociației Mondiale a Ghidurilor de Fată și a Cercetătorilor de Fată, organizația internațională de orientare.
Definiția trèfle în dicționarul Franceză
Prima definiție a trifoiului din dicționar este o plantă dialotipică erbacee, dicotiledonată, din familia Papilionaceae, caracterizată prin frunze cu trei pliante, flori albe, roz sau violet, grupate în capete sau urechi, iar mai multe specii sunt cultivate ca plante furajere. O altă definiție a trifoiului este un motiv decorativ reprezentând un trifoi stilizat. Trifoiul este, de asemenea, un membru al arhitecturii de formă geometrică și al cărui aspect se realizează prin intermediul a trei cercuri ale căror centre sunt plasate în partea de sus a unui triunghi echilateral.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÈFLE»
Descoperă întrebuințarea
trèfle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trèfle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Géorgie, 1920. Tout sépare Patrick O’Donnell, richissime planteur blanc, et Leroy Moor, misérable ouvrier noir. Golden Clover, un fougueux étalon rétif à tout dressage sera le lien entre les deux hommes.
Jean-François Chabas,
2012
Une jeune femme est découverte dans le coma au bas d’un pont de Paris.
3
Le trèfle à quat' feuilles
Une super-star des bons sentiments, une môme fatale, une belle amitié virile, une prise d'otage en direct à la télé et, bien entendu, la belle bavure sans quoi la vie ne serait pas vraiment ce qu'elle est : tout était réuni pour une ...
4
Essai sur les Prairies artificielles, Luzerne, Trèfle ...
Terres qui conviennent au trèfle. 78 Bons effets du marnage pour la production
des trèfles. ' 81 Le trèfle ne doit pas revenir souvent sur le même sol. 82 Epoque
où l'on sème le trèfle. 84 Importance du bon choix de la graine. 85 Epoque de la
...
Henri Machard, Jacquin,
1847
5
Pollinisation et productions végétales
Le trèfle incarnat, appelé aussi « Farouch » est subspontané en Europe. Le port
de la plante est proche de celui du trèfle violet, sa taille atteint 60 cm de haut et
ses inflorescences, facilement reconnaissables, sont allongées et d'un beau ...
P. Pesson, Jean Louveaux,
1984
6
Le roi de Trèfle: Histoire du temps de Charles IX
Sous le rayon de clarté qu'elle décrivait, un homme, vêtu de noir comme celui qui
lui servait de guide, masqué comme lui, apparut aux yeux du Roi de Trèfle et s'
avança lentement à sa rencontre : — Frère, est-ce vous? demanda-t-il. — Oui ...
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
TRÈFLE. Tritolium. Genre de plantes de la diadelphie décandrie & de la famille
des Légumineuses , dans lequel se placent íoixante-dix-sept espèces, presque
toutes extrêmement du goût des bestiaux , & dont trois ou quatre font l'objet d'une
...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy,
1816
8
La richesse des cultivateurs, ou dialogues entre Benjamin ...
Trèfle. gz l".. Oui, 'on trouve que les grains'd'hiver sont plus profitables à
beaucoup d'égards. &que.fermés' dans les débris du. treffle ,..ils rx'èienns'an't...
plus .beaux 8E donnent plus de paille; *En* si” ' \ i *'i i * Ÿ'Ï'Fzz'P'Ï 3-" l ...' ::är';
Benjamin ...
François Barbé-Marbois,
1793
9
Le trèfle à cinq feuilles
Robert Dutronc. pourtant été rude pour lui comme pour les autres, ne s'
attendrissant que devant le travail bien fait. Le père lui avait appris bien des
choses, le respect des autres, des anciens, des plus faibles, le respect de la
nature, de la terre ...
10
La dame de trèfle: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Gustave Vaez (pseud. van Jean Nicolas Gustave van
Nieuwenhuysen.), A. Royer, C. Narrey. sceau. Vllt , 2 l auBiauxl. Comment?
VALBNTIN. Je ne veux point qu'mes pomm' de terre ayont la maladie... qu'mcs
bestiaux ...
Gustave Vaez (pseud. van Jean Nicolas Gustave van Nieuwenhuysen.), A. Royer, C. Narrey,
1850
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÈFLE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trèfle în contextul următoarelor știri.
Coupeau : visite guidée et spectacle de marionnettes, dimanche
Au Moyen Âge, des moulins s'établissent le long du cours d'eau, dont on exploite la force motrice pour en moudre le grain ou le trèfle. En 1312 ... «Ouest-France, Iul 15»
Cyclisme / Tour de France : Alexandre Geniez s'en souviendra !
Par-delà la dernière étape ce dimanche sur les Champs-Elysées, il a fallu attendre mais les coureurs au trèfle ont su choisir leur jour, vraiment. «Midi Libre, Iul 15»
Maisons décrivains : Jacques Prévert dort juste à côté de sa maison
En entrant dans le jardin, Gérard Fusberti, un proche, s'est penché et a sorti un trèfle à quatre feuilles de la pelouse. « C'est celle-là », a dit ... «maville.com, Iul 15»
Baden. Pique-nique conté chez Marie-Annick
Pratique Pique-nique conté, ce samedi à partir de 12 h 30, face à la baie de Kerdelan. Animations musicales avec le Trèfle à quatre feuilles. «Le Télégramme, Iul 15»
Point Transferts. Top 14. Cinq renforts pour France 7, un Puma au …
Logique, quand on sait que le XV du Trèfle a gagné les deux derniers 6 Nations... Sur la scène internationale toujours, un Français pourrait ... «Le Rugbynistère, Iul 15»
Rugby - IRL - Equipe d'Irlande : Joe Schmidt entraînera jusqu'au …
Il était arrivé à la tête du XV du Trèfle en 2013. Sous sa conduite, l'Irlande a remporté les deux derniers Tournois des Six nations, ne concédant ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
Rugby - Transfert - Le pilier irlandais Jamie Hagan signe en Australie
Le pilier de 28 ans, qui a fait ses débuts avec le XV du Trèfle en 2013, quitte les London Irish et devient le deuxième international irlandais à ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
Ce mercredi, le blocage des routes sambriennes par des …
À Feignies, toujours, le giratoire de l'As-de-Trèfle a été amputé de deux sorties. Les manifestants ont coupé la voie d'accès à la RN 2, en ... «La Voix du Nord, Iul 15»
Tu sais que tu es fan des Lakers quand…
Tu détestes le vert et le trèfle ne porte absolument pas bonheur. La bière est dégueulasse, tu préfères le champagne, surtout pour arroser une ... «TrashTalk, Iul 15»
Transfert - London Irish: Le pilier irlandais Jamie Hagan file chez les …
Jamie Hagan a fait ses débuts avec le XV du Trèfle en 2013. Il est seulement le deuxième international irlandais à rejoindre un club australien. «Rugbyrama.fr, Iul 15»